EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FB0109
Case F-109/11: Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 12 December 2012 — Lebedef v Commission (Civil service — Officials — Appraisal procedure for 2009 — Half -time secondment for the purposes of union representation — Staff report covering the tasks carried out in the service to which he was assigned — Designation under the Staff Regulations — Designation for union purposes — Action manifestly lacking any foundation in law)
Rechtssache F-109/11: Beschluss des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Dritte Kammer) vom 12. Dezember 2012 — Lebedef/Kommission (Öffentlicher Dienst — Beamte — Beurteilungsverfahren 2009 — Halbzeitige Feststellung für Zwecke der gewerkschaftlichen Vertretung — Beurteilung der Tätigkeit des Beamten in der Dienststelle seiner Verwendung — Ernennung nach dem Statut — Ernennung durch eine Gewerkschaft — Klage, der offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlt)
Rechtssache F-109/11: Beschluss des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Dritte Kammer) vom 12. Dezember 2012 — Lebedef/Kommission (Öffentlicher Dienst — Beamte — Beurteilungsverfahren 2009 — Halbzeitige Feststellung für Zwecke der gewerkschaftlichen Vertretung — Beurteilung der Tätigkeit des Beamten in der Dienststelle seiner Verwendung — Ernennung nach dem Statut — Ernennung durch eine Gewerkschaft — Klage, der offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlt)
ABl. C 38 vom 9.2.2013, p. 32–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.2.2013 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 38/32 |
Beschluss des Gerichts für den öffentlichen Dienst (Dritte Kammer) vom 12. Dezember 2012 — Lebedef/Kommission
(Rechtssache F-109/11) (1)
(Öffentlicher Dienst - Beamte - Beurteilungsverfahren 2009 - Halbzeitige Feststellung für Zwecke der gewerkschaftlichen Vertretung - Beurteilung der Tätigkeit des Beamten in der Dienststelle seiner Verwendung - Ernennung nach dem Statut - Ernennung durch eine Gewerkschaft - Klage, der offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlt)
2013/C 38/63
Verfahrenssprache: Französisch
Parteien
Kläger: Giorgio Lebedef (Senningerberg, Luxemburg) (Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt F. Fabretti)
Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: C. Berardis-Kayser und G. Berscheid)
Gegenstand der Rechtssache
Aufhebung eines Teils der Beurteilung des Klägers für den Zeitraum vom 1. Januar bis 31. Dezember 2009
Tenor des Beschlusses
1. |
Die Klage wird als offensichtlich unbegründet abgewiesen. |
2. |
Herr Lebedef trägt seine eigenen Kosten sowie die Kosten der Europäischen Kommission. |
(1) ABl. C 6 vom 7.1.2012, S. 26.