#

Name (und ggf. Aliasname)

Angaben zur Person (Funktion/Titel, Geburtsdatum und -ort, Reisepass-Nr./Personalausweis-Nr., Ehemann/-frau oder Sohn/Tochter von …)

Geschlecht

(M/W)

1.

Thura Shwe Mann

Stellvertretender Vorsitzender der Union Solidarity and Development Party (USDP); vormals Stabschef im SPDC, Koordinator von Sondereinsätzen; Geburtsdatum: 11.7.1947; Mitglied des Parlaments (Unterhaus), Sprecher des Unterhauses.

M

2.

Khin Lay Thet

Ehefrau von Thura Shwe Mann

W

3.

Aung Thet Mann alias Shwe Mann Ko Ko

Sohn von Thura Shwe Mann, Ayeya Shwe War (Wah) Company, 5, Pyay Rd, Hlaing Township, Yangon und Miteigentümer von RedLink Communications Co Ltd, No. 20, Building B, Mya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Rd, Bahan Township, Yangon; Geburtsdatum: 19.6.1977

M

4.

Khin Hnin Thandar

Ehefrau von Aung Thet Mann

W

5.

Toe Naing Mann

Sohn von Thura Shwe Mann; Geburtsdatum: 29.6.1978; Eigentümer der Global Net and Red Link Communications Co. Ltd., No. 20, Building B, Mya Yeik Nyo Royal Hotel, Pa-Le Road, Bahan Township, Yangon, Anbieter von Internet-Diensten

M

6.

Zay Zin Latt

Ehefrau von Toe Naing Mann, Tochter von Khin Shwe; Geburtsdatum: 24.3.1981

W

#

Name (und ggf. Aliasname)

Angaben zur Person (einschließlich Ministerium)

Geschlecht

(M/W)

1.

Thein Sein

Präsident und Leiter der Exekutive der Republik der Union von Myanmar; zuvor Premierminister; Vormals Mitglied des SPDC. Ehemaliger Vorsitzender der Union Solidarity and Development Party (USDP). Geburtsdatum: 20.4.1945, Geburtsort: Pathein

M

2.

Khin Khin Win

Ehefrau von Thein Sein

W

3.

Tin Aung Myint Oo

Vizepräsident der Republik der Union von Myanmar. Zuvor 1. Sekretär des SPDC. Ehemaliger stellvertretender Vorsitzender der Union Solidarity and Development Party (USDP). Geburtsdatum: 29.5.1950

M

4.

Khin Saw Hnin

Ehefrau von Tin Aung Myint Oo

W

5.

Hauptmann Naing Lin Oo

Sohn von Tin Aung Myint Oo

M

6.

Hnin Yee Mon

Ehefrau von Hauptmann Naing Lin Oo

W

7.

Generalmajor Hla Min

Verteidigungsminister. Ehemaliger Chef des Büros für Sondereinsätze 3. Ehemaliger Befehlshaber des Kommandobereichs Süd (Region Bago). Geburtsdatum: 26.1.1958

M

8.

Generalleutnant Ko Ko

Innenminister. Vormals Chef des Büros für Sondereinsätze 3 (Pegu, Irrawaddy, Arakan). Geburtsort: Mandalay, Geburtsdatum: 10.3.1956

M

9.

Sao Nwan Khun Sum

Ehefrau von Generalleutnant Ko Ko

W

10.

Thein Htaik alias Hteik alias Htike

Minister für Bergbau. Zuvor Generalinspekteur des Militärs. Geburtsdatum: 8.2.1952, Geburtsort: Yangon

M

11.

Thein Htay

Minister für Grenzfragen und industrielle Entwicklung. Zuvor stellvertretender Verteidigungsminister, Geburtsort: Taunggyi, Geburtsdatum: 7.9.1955

M

12.

Myint Myint Khine

Ehefrau von Thein Htay

W

13.

Soe Maung

Minister im Präsidialamt. Zuvor Richter und Generalanwalt. Geburtsdatum: 20.12.1952, Geburtsort: Yezagyo

M

14.

Nang Phyu Phyu Aye

Ehefrau von Soe Maung

W

15.

Aye Myint

Minister für Wissenschaft und Technik. Zuvor stellvertretender Verteidigungsminister

M

16.

Soe Thein

Minister für Industrie 2, Geburtsort: Yangon, Geburtsdatum: 7.9.1949

M

17.

Khin Aye Kyin alias Aye Aye

Ehefrau von Soe Thein

W

18.

Yimon Aye

Tochter von Soe Thein. Geburtsdatum: 12.7.1980

W

19.

Aye Chan

Sohn von Soe Thein. Geburtsdatum: 23.9.1973

M

20.

Thida Aye

Tochter von Soe Thein. Geburtsdatum: 23.3.1979

W

21.

Aung Min

Minister für Eisenbahnverkehr, Geburtsort: Yangon, Geburtsdatum: 20.11.1949

M

22.

Wai Wai Thar alias Wai Wai Tha

Ehefrau von Aung Min

W

23.

Aye Min Aung

Tochter von Aung Min

W

24.

Htoo Char Aung

Sohn von Aung Min

M

25.

Khin Yi

Minister für Einwanderung und Bevölkerung. Zuvor Generaldirektor der Polizei von Myanmar. Geburtsdatum: 29.12.1952, Geburtsort: Myaung Mya

M

26.

Khin May Soe

Ehefrau von Khin Yi

W

27.

Myint Hlaing

Minister für Landwirtschaft und Bewässerung. Zuvor Stabschef (Luftwaffe); Geburtsdatum: 13.8.1953; Geburtsort: Mogok

M

28.

Thura Myint Maung

Minister für religiöse Angelegenheiten. Geburtsdatum: 19.1.1941, Geburtsort: Yesagyo

M

29.

Aung Kyaw Soe

Sohn von Thura Myint Maung

M

30.

Su Su Sandi

Ehefrau von Aung Kyaw Soe

W

31.

Zin Myint Maung

Tochter von Thura Myint Maung

W

32.

Khin Maung Myint

Minister für Bauwesen. Zuvor Minister für Elektrizität 2. Geburtsdatum: 24.5.1951, Geburtsort: Sagaing

M

33.

Win Win Nu

Ehefrau von Khin Maung Myint

W

34.

Tin Naing Thein

Minister für staatliche Planung und Wirtschaftsentwicklung sowie Minister für Viehzucht und Fischerei. Zuvor Handelsminister, ehemals stellvertretender Minister für Forstwirtschaft

M

35.

Aye Aye

Ehefrau von Tin Naing Thein

W

36.

Kyaw Swa Khaing

Minister für Industrie 1. Ehemaliger stellvertretender Minister für Industrie 2

M

37.

Khin Phyu Mar

Ehefrau von Kyaw Swa Khaing

W

38.

Than Htay

Minister für Energie. Zuvor stellvertretender Minister für Energie. Geburtsdatum: 12.11.1954, Geburtsort: Myanaung

M

39.

Soe Wut Yi

Ehefrau von Than Htay

W

40.

Zaw Min

Minister für Elektrizität 1. Geburtsdatum: 30.10.1951, Geburtsort: Bago

M

41.

Khin Mi Mi

Ehefrau von Zaw Min

W

42.

Khin Maung Soe

Minister für Elektrizität 2

M

43.

Hla Tun

Minister für Finanzen und Einnahmen. Zuvor Minister für Finanzen und Einnahmen. Geburtsdatum: 11.7.1951, Geburtsort: Yangon

M

44.

Khin Than Win

Ehefrau von Hla Tun

W

45.

Thein Nyunt

Präsidialamt. Zuvor Minister für Fortschritt in den Grenzgebieten, nationale Bevölkerungsgruppen und Entwicklungsangelegenheiten sowie Bürgermeister von Nay Pyi Taw. Geburtsdatum: 8.10.1948, Geburtsort: Maubin

M

46.

Kyin Khaing a.k.a. Kyin Khine

Ehefrau von Thein Nyunt

W

47.

(Wunna Kyaw Htin) Win Myint

Handelsminister. Präsident des Verbands der Industrie- und Handelskammern der Union Myanmar (UMFCCI) und Eigentümer der Shwe Nagar Min Co. sowie Eigentümer des Zeya Shwe Myay Football Club. Geburtsdatum: 21.4.1954, Geburtsort: Ye Oo

M

48.

Kyaw Hsan

Minister für Information sowie Minister für Kultur. Zuvor Mitglied der Union Solidarity and Development Party (USDP). Geburtsdatum: 20.5.1948, Geburtsort: Monywa

M

49.

Kyi Kyi Win

Ehefrau von Kyaw Hsan. Leiterin der Abteilung Information der Myanmar Women's Affairs Federation.

W

50.

Win Tun

Minister für Forstwirtschaft

M

51.

Aung Kyi

Minister für Arbeit sowie Minister für Soziales, Fürsorge und Wiederansiedelung. Zuvor Minister für Beschäftigung/Arbeit (am 8.10.2007 zum Verbindungsminister ernannt, zuständig für die Beziehungen zu Aung San Suu Kyi). Geburtsdatum: 1.11.1946, Geburtsort: Yangon

M

52.

Thet Thet Swe

Ehefrau von Aung Kyi

W

53.

Ohn Myint

Minister für Kooperativen. Ehemaliger Chef des Büros für Sondereinsätze 6

M

54.

Nu Nu Swe

Ehefrau von Ohn Myint

W

55.

Thein Tun a.k.a. Thein Htun

Minister für Kommunikation und Post- und Telegraphendienste

M

56.

Nyan Htun Aung

Verkehrsminister

M

#

Name (und ggf. Aliasname)

Angaben zur Person (einschließlich Ministerium)

Geschlecht

(M/W)

1.

Maj-Gen Kyaw Nyunt

Stellvertretender Verteidigungsminister

M

2.

Col Aung Thaw

Stellvertretender Verteidigungsminister

M

3.

Maj-Gen Zaw Win

Stellvertretender Minister für Grenzangelegenheiten. Zuvor Befehlshaber der Basis Nr. 3 des Lon-Htein-Bataillons, Shwemyayar

M

4.

Maung Myint

Stellvertretender Außenminister. Geburtsdatum: 21.5.1958, Geburtsort: Mandalay

M

5.

Dr Khin Mya Win

Ehefrau von Maung Myint. Geburtsdatum: 21.1.1956

W

6.

Win Than

Stellvertretender Minister für Finanzen und Einnahmen

M

7.

Tint Lwin

Stellvertretender Minister für Kommunikation und Post- und Telegraphendienste

M

8.

Phone Swe

Stellvertretender Minister für Soziales, Fürsorge und Wiederansiedlung. Vormals Stellvertretender Innenminister

M

9.

San San Wai

Ehefrau von Brigadegeneral Phone Swe

W

10.

Than Tun

Stellvertretender Minister für Kooperativen

M

11.

Myint Thein

Stellvertretender Arbeitsminister. Ehemaliger Richter am Obersten Gerichtshof

M

12.

Win Shein

Stellvertretender Verkehrsminister. Vormals Befehlshaber, Ausbildungsstab Marine

M

13.

Htay Aung

Stellvertretender Minister für Hotelgewerbe und Fremdenverkehr

M

14.

Thein Aung

Stellvertretender Minister für Industrie 1

M

15.

Thura U Thaung Lwin

Stellvertretender Minister für Eisenbahnverkehr

M

16.

Thant Shin

Stellvertretender Minister für Eisenbahnverkehr

M

17.

Aye Kyu

Stellvertretender Bildungsminister

M

18.

Kyaw Kyaw Win

Stellvertretender Minister für Einwanderung und Bevölkerung

M

19.

Aye Myint Kyu

Stellvertretender Minister für Sport

M

20.

Han Sein

Stellvertretender Minister für industrielle Entwicklung in Myanmar

M

21.

Chan Maung

Stellvertretender Minister für industrielle Entwicklung in Myanmar

M

22.

Khin Maung Aye

Stellvertretender Minister für Viehzucht und Fischerei

M

23.

Kyaw Zan Myint

Stellvertretender Innenminister

M

#

Name (und ggf. Aliasname)

Angaben zur Person (einschließlich Unternehmen)

Geschlecht

(M/W)

1.

Khin Aung Myint

Ehemaliger Minister für Kultur. Mitglied des Parlaments (Oberhaus); Präsident des Oberhauses. Zuvor Mitglied der Union Solidarity and Development Party (USDP)

M

2.

Khin Phyone

Ehefrau von Khin Aung Myint

W"