This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006TB0102
Case T-102/06: Order of the Court of First Instance of 22 November 2007 — Investire Partecipazioni v Commission (Action for annulment — ERDF — Reduction of financial assistance — Lack of direct concern — Inadmissibility)
Rechtssache T-102/06: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 22. November 2007 — Investire Partecipazioni/Kommission (Nichtigkeitsklage — EFRE — Kürzung des Zuschusses — Kein unmittelbares Betroffensein — Unzulässigkeit)
Rechtssache T-102/06: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 22. November 2007 — Investire Partecipazioni/Kommission (Nichtigkeitsklage — EFRE — Kürzung des Zuschusses — Kein unmittelbares Betroffensein — Unzulässigkeit)
ABl. C 8 vom 12.1.2008, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.1.2008 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 8/15 |
Beschluss des Gerichts erster Instanz vom 22. November 2007 — Investire Partecipazioni/Kommission
(Rechtssache T-102/06) (1)
(Nichtigkeitsklage - EFRE - Kürzung des Zuschusses - Kein unmittelbares Betroffensein - Unzulässigkeit)
(2008/C 8/29)
Verfahrenssprache: Italienisch
Parteien
Klägerin: Investire Partecipazioni SpA (Rom, Italien) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwälte G. M. Roberti und A. Franchi)
Beklagte: Kommission der Europäischen Gemeinschaften (Prozessbevollmächtigte: M. Velardo und L. Flynn im Beistand von Rechtsanwalt G. Faedo)
Gegenstand
Nichtigerklärung der Entscheidung C(2005) 4683 der Kommission vom 25. November 2005 über die Kürzung des vom Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) gemäß der Entscheidung C(97) 2199 vom 27. Juli 1997 über die Billigung eines Zuschusses des EFRE zugunsten von im Einheitlichen Programmplanungsdokument 1997-1999 für die Region Piemont (Italien) im Rahmen des Zieles 2 vorgesehenen Maßnahmen gewährten Zuschusses.
Tenor
1. |
Die Klage wird als unzulässig abgewiesen. |
2. |
Die Investire Partecipazioni SpA trägt die Kosten. |