Sonderausgabe in kroatischer Sprache: Kapitel 03 Band 037 S. 57 - 59
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32009R0508
Commission Regulation (EC) No 508/2009 of 15 June 2009 amending Regulation (EC) No 543/2008 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards the marketing standards for poultrymeat
Verordnung (EG) Nr. 508/2009 der Kommission vom 15. Juni 2009 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 543/2008 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates hinsichtlich der Vermarktungsnormen für Geflügelfleisch
Verordnung (EG) Nr. 508/2009 der Kommission vom 15. Juni 2009 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 543/2008 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates hinsichtlich der Vermarktungsnormen für Geflügelfleisch
ABl. L 151 vom 16.6.2009, p. 28–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dieses Dokument wurde in einer Sonderausgabe veröffentlicht.
(HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
16.6.2009 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 151/28 |
VERORDNUNG (EG) Nr. 508/2009 DER KOMMISSION
vom 15. Juni 2009
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 543/2008 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates hinsichtlich der Vermarktungsnormen für Geflügelfleisch
DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates vom 22. Oktober 2007 über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO) (1), insbesondere auf Artikel 121 Buchstabe e in Verbindung mit Artikel 4,
in Erwägung nachstehender Gründe:
|
(1) |
Gemäß Artikel 18 der Verordnung (EG) Nr. 543/2008 der Kommission (2) übermitteln die nationalen Referenzlaboratorien dem Sachverständigengremium vor dem 1. Juli jedes Jahres die Ergebnisse der zur Überwachung des Wassergehalts von Geflügelfleisch im Rahmen der genannten Verordnung durchgeführten Kontrollen. |
|
(2) |
Aus Gründen der Harmonisierung ist es angebracht, dass alle nationalen Referenzlaboratorien für die Übermittlung der Daten an das Sachverständigengremium dieselben Vorlagen und dieselbe Adresse verwenden. |
|
(3) |
Die Verordnung (EG) Nr. 543/2008 ist daher entsprechend zu ändern. |
|
(4) |
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für die gemeinsame Organisation der Agrarmärkte — |
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Die Verordnung (EG) Nr. 543/2008 wird wie folgt geändert:
|
a) |
Artikel 18 Absatz 1 Unterabsatz 2 erhält folgende Fassung: „Vor dem 1. Juli jedes Jahres übermitteln die nationalen Referenzlaboratorien die Ergebnisse der Kontrollen gemäß Absatz 1 anhand des Formblatts in Anhang XIIa der vorliegenden Verordnung. Die Ergebnisse werden dem Verwaltungsausschuss gemäß Artikel 195 der Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 zur Prüfung vorgelegt.“ |
|
b) |
Der Wortlaut des Anhangs der vorliegenden Verordnung wird als neuer Anhang XIIa eingefügt. |
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 15. Juni 2009
Für die Kommission
Mariann FISCHER BOEL
Mitglied der Kommission
(1) ABl. L 299 vom 16.11.2007, S. 1.
(2) ABl. L 157 vom 17.6.2008, S. 46.
ANHANG
„ANHANG XIIa
Vorlagen gemäß Artikel 18 Absatz 1
Kontrolldaten für ganze Geflügelschlachtkörper (1.1.2… — 31.12.2…
Name des Mitgliedstaats
|
Probe ID-Nr. |
Erzeuger ID-Nr. |
Kühlverfahren |
Anhang VI (1) Auftauverlust (3) % |
Anhang VI (1) Grenzwert Auftauverlust |
Anhang VII (1) Gewicht [g] (2) |
Anhang VII (1) Wasser (WA) [g] |
Anhang VII (1) Protein (RPA) [g] |
Anhang VII (1) Höchstwert Wassergehalt (Wg) [g] |
Überschreitung X |
Maßnahme |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
zu senden an: AGRI-C4-ANIMAL-PRODUCTS@ec.europa.eu
Kontrolldaten für Geflügelteilstücke (1.1.2… — 31.12.2…
Name des Mitgliedstaats
|
Probe ID-Nr. |
Art (4) Teilstücke |
Erzeuger ID-Nr. |
Kühlverfahren (5) |
Wasser (WA) % |
Protein (RPA) % |
Wasser/Protein-Verhältnis |
Höchstwert gemäß der Verordnung |
Überschreitung X |
Maßnahme |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
zu senden an: AGRI-C4-ANIMAL-PRODUCTS@ec.europa.eu“
(1) Anhänge der Verordnung (EG) Nr. 543/2008
(2) Gewicht — durchschnittliches Gewicht von 7 Schlachtkörpern [g]
(3) Auftauverlust — durchschnittlicher Wasserverlust in % von 20 Schlachtkörpern
(4) T = Pute, Truthahn, C = Hähnchen
(5) A = Luftkühlung, AS = Luftsprühkühlung, IM = Tauchkühlung