EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R1107R(01)
Corrigendum to Regulation (EC) No 1107/2006 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 concerning the rights of disabled persons and persons with reduced mobility when travelling by air ( OJ L 204, 26.7.2006 )
Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1107/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. Juli 2006 über die Rechte von behinderten Flugreisenden und Flugreisenden mit eingeschränkter Mobilität ( ABl. L 204 vom 26.7.2006 )
Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1107/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. Juli 2006 über die Rechte von behinderten Flugreisenden und Flugreisenden mit eingeschränkter Mobilität ( ABl. L 204 vom 26.7.2006 )
ABl. L 26 vom 26.1.2013, p. 34–34
(BG, ES, CS, DA, DE, EL, EN, FR, PT, RO, SK, FI)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1107/corrigendum/2013-01-26/oj
|
26.1.2013 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 26/34 |
Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 1107/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. Juli 2006 über die Rechte von behinderten Flugreisenden und Flugreisenden mit eingeschränkter Mobilität
( Amtsblatt der Europäischen Union L 204 vom 26. Juli 2006 )
Seite 2, Erwägungsgrund 8, Satz 2:
anstatt:
„Das wirksamste Mittel zur Finanzierung dürfte eine Umlage sein, die von jedem Luftfahrtunternehmen, das einen Flughafen benutzt, im Verhältnis zu der Zahl der von ihm zu oder von dem Flughafen beförderten Fluggäste erhoben wird.“
muss es heißen:
„Das wirksamste Mittel zur Finanzierung dürfte eine Umlage sein, die von jedem Luftfahrtunternehmen, das einen Flughafen benutzt, im Verhältnis zu der Zahl der von ihm zu und von dem Flughafen beförderten Fluggäste erhoben wird.“