Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 313
35. Jahrgang
30. Oktober 1992

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

*

Verordnung (EWG) Nr. 3124/92 des Rates vom 26. Oktober 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1696/71 über die gemeinsame Marktorganisation für Hopfen

1

*

Verordnung (EWG) Nr. 3125/92 des Rates vom 26. Oktober 1992 zur Regelung der Einfuhr von Erzeugnissen des Schaf- und Ziegenfleischsektors mit Ursprung in Bosnien-Herzegowina, Kroatien, Slowenien, Montenegro, Serbien und in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien

3

Verordnung (EWG) Nr. 3126/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

5

Verordnung (EWG) Nr. 3127/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

7

Verordnung (EWG) Nr. 3128/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 zur Aussetzung der Vorausfestsetzung von Ausfuhrerstattungen für bestimmte Getreide- und Reiserzeugnisse, die in Form von nicht unter Anhang II des Vertrages fallenden Waren ausgeführt werden

9

Verordnung (EWG) Nr. 3129/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 zur Festsetzung der Mindestabschöpfungen bei der Einfuhr von Olivenöl sowie der Einfuhrabschöpfungen für andere Erzeugnisse des Olivenölsektors

10

Verordnung (EWG) Nr. 3130/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 zur Festlegung von Sicherungsmaßnahmen betreffend die vom 19. bis 23. Oktober 1992 bezüglich Spanien eingereichten Anträge auf EHM-Lizenzen im Sektor Milch und Milcherzeugnisse mit Herkunft aus der Zehnergemeinschaft

13

Verordnung (EWG) Nr. 3131/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 zur Einführung einer Ausgleichsabgabe und zur Aussetzung des Präferenzzolls bei der Einfuhr von frischen Zitronen mit Ursprung in der Türkei

14

Verordnung (EWG) Nr. 3132/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Malz

16

*

Verordnung (EWG) Nr. 3133/92 der Kommission vom 29. oktober 1992 zur Staffelung der Einfuhrpreise für Obst und Gemüse mit Ursprung in Drittländern des Mittelmeerraums

18

*

Verordnung (EWG) Nr. 3134/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 mit zusätzlichen Bestimmungen zum ergänzenden Handelsmechanismus (EHM) für Tomaten, Salat, Endivie Eskariol, Karotten, Artischocken, Tafeltrauben und Melonen im Handel zwischen Spanien und der Gemeinschaft in ihrer Zusammensetzung am 31. Dezember 1985

21

*

Verordnung (EWG) Nr. 3135/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 zur Festsetzung der Referenzpreise für Artischocken für das Wirtschaftsjahr 1992/93

23

*

Verordnung (EWG) Nr. 3136/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 zur Festsetzung der Referenzpreise für Endivie Eskariol für Endivie Eskariol für das Wirtschaftsjahr 1992/93

25

*

Verordnung (EWG) Nr. 3137/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 zur Festsetzung der Referenzpreise für Mandarinen, einschließlich Tangerinen und Satsumas, Wilkings und andere ähnliche Kreuzungen von Zitrusfrüchten, ausgenommen Clementinen, für das Wirtschaftsjahr 1992/93

27

*

Verordnung (EWG) Nr. 3138/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 zur Festsetzung der Referenzpreise für Kopfsalat für das Wirtschaftsjahr 1992/93

29

*

Verordnung (EWG) Nr. 3139/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 zur Festsetzung der für das Wirtschaftsjahr 1992/93 auf Spanien und Portugal anwendbaren gemeinschaftlichen Angebotspreise für Artischocken

31

*

Verordnung (EWG) Nr. 3140/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 zur Festsetzung der für das Wirtschaftsjahr 1992/93 auf Spanien und Portugal anwendbaren gemeinschaftlichen Angebotspreise für Endivie Eskariol

33

*

Verordnung (EWG) Nr. 3141/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 zur Festsetzung der für das Wirtschaftsjahr 1992/93 auf Spanien und Portugal anwendbaren gemeinschaftlichen Angebotspreise für Kopfsalat

35

*

Verordnung (EWG) Nr. 3142/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 zur Festsetzung der für das Wirtschaftsjahr 1992/93 auf Spanien und Portugal anwendbaren gemeinschaftlichen Angebotspreise für Mandarinen, einschließlich Tangerinen und Satsumas, Wilkings und andere ähnliche Kreuzungen von Zitrusfrüchten, ausgenommen Clementinen

37

Verordnung (EWG) Nr. 3143/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 zur Eröffnung einer Dauerausschreibung für die Festsetzung der Erstattungen bei der Ausfuhr von Olivenöl vom 1. November 1992 bis zum 31. Oktober 1993

39

*

Verordnung (EWG) Nr. 3144/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 zur Wiedereinführung des Zollsatzes für die Waren der Kategorien 16 und 74 (laufende Nummern 40.0160 und 40.0740) mit Ursprung in Indien, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3832/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden

42

*

Verordnung (EWG) Nr. 3145/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 zur Wiedereinführung des Zollsatzes für die Waren der Kategorien 18, 58 und 59 (laufende Nummern 40.0180, 40.0580 und 40.0590) mit Ursprung in Indien, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3832/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden

44

*

Verordnung (EWG) nr. 3146/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 zur Wiedereinführung des Zollsatzes für die Waren der Kategorie 22 (laufende Nummer 40.0220) mit Ursprung in Indonesien, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3832/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden

46

*

Verordnung (EWG) Nr. 3147/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 zur Wiedereinführung des Zollsatzes für die Waren der Kategorie 20 (laufende Nummer 40.0200) mit Ursprung in Malaysia, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3832/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden

48

*

Verordnung (EWG) Nr. 3148/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 zur Wiedereinführung des Zollsatzes für die Waren der Kategorie 9 (laufende Nummer 40.0090) mit Ursprung in Sri Lanka, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3832/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden

49

*

Verordnung (EWG) Nr. 3149/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 mit Durchführungsbestimmungen für die Lieferung von Nahrungsmitteln aus Interventionsbeständen zur Verteilung an Bedürftige in der Gemeinschaft

50

Verordnung (EWG) Nr. 3150/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 mit Sicherungsmaßnahmen betreffend die vom 19. bis 23. Oktober für die Einfuhr in Portugal von Milch und Milcherzeugnissen aus der Zehnergemeinschaft und Spanien beantragten EHM-Lizenzen

56

Verordnung (EWG) Nr. 3151/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 zur Aufhebung der Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von Gurken mit Ursprung in Rumänien

57

Verordnung (EWG) Nr. 3152/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3053/92 zur zweiten Verlängerung der Aussetzung der Vorausfestsetzung der bei der Einfuhr von Getreide zu erhebenden Abschöpfung

58

Verordnung (EWG) Nr. 3153/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen

59

Verordnung (EWG) Nr. 3154/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnisse

63

Verordnung (EWG) Nr. 3155/92 der Kommission vom 29. Oktober 1992 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Getreidemischfuttermittel

66

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Rat

92/509/EWG:

*

Beschluß des Rates vom 19. Oktober 1992 über den Abschluß des Rahmenabkommens

71

Rahmenabkommen über Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Paraguay

72

*

Unterrichtung über den Zeitpunkt des Inkrafttretens des Rahmenabkommens über die Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Paraguay, das am 3. Februar 1992 in Brüssel unterzeichnet wurde

82

Berichtigungen

Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3004/92 der Kommission vom 16. Oktober 1992 zur Festsetzung des Höchstkaufpreises und der im Rahmen der 78. Teilausschreibung des Ankaufs von Rindfleisch zur Intervention gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1627/89 ankaufbaren Mengen (ABl. Nr. L 301 vom 17.10.1992)

83

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.