Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 95
35. Jahrgang
9. April 1992

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

*

Verordnung (EWG) Nr. 881/92 des Rates vom 26. März 1992 über den Zugang zum Güterkraftverkehrsmarkt in der Gemeinschaft für Beförderungen aus oder nach einem Mitgliedstaat oder durch einen oder mehrere Mitgliedstaaten

1

Verordnung (EWG) Nr. 882/92 der Kommission vom 8. April 1992 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

8

Verordnung (EWG) Nr. 883/92 der Kommission vom 8. April 1992 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malz hinzugefügt werden

10

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 884/92 DER KOMMISSION vom 7. April 1992 zur Festsetzung von Durchschnittswerten je Einheit für die Ermittlung des Zollwerts bestimmter verderblicher Waren #

12

Verordnung (EWG) Nr. 885/92 der Kommission vom 8. April 1992 zur Änderung der Ausfuhrerstattungen für Weißzucker und Rohzucker in unverändertem Zustand

16

*

Verordnung (EWG) Nr. 886/92 der Kommission vom 8. April 1992 zur Regelung der Einfuhr von Braugerste mit Ursprung in der Tschechoslowakei

18

*

Verordnung (EWG) Nr. 887/92 der Kommission vom 8. April 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3665/87 über gemeinsame Durchführungsvorschriften für Ausfuhrerstattungen bei landwirtschaftlichen Erzeugnissen

20

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 888/92 DER KOMMISSION vom 8. April 1992 zur zweiten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1327/89 zur Ermächtigung Spaniens, in bestimmten Gebieten die mit der Verordnung (EWG) Nr. 1442/88 des Rates über die Gewährung von Prämien zur endgültigen Aufgabe von Rebflächen vorgesehenen Maßnahmen in den Weinwirtschaftsjahren 1989/90 bis 1995/96 nicht anzuwenden #

22

Verordnung (EWG) Nr. 889/92 der Kommission vom 8. April 1992 zur Festsetzung der Abschöpfung bei der Einfuhr von Melasse

24

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 890/92 DER KOMMISSION vom 7. April 1992 zur Einstellung des Kabeljaufangs durch Schiffe unter der Flagge von dem Vereinigten Königreich #

25

*

ENTSCHEIDUNG Nr. 891/92/EGKS DER KOMMISSION vom 30. März 1992 zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von bestimmtem Halbzeug aus legiertem Stahl mit Ursprung in der Türkei und Brasilien #

26

Verordnung (EWG) Nr. 892/92 der Kommission vom 8. April 1992 zur Einführung einer Ausgleichsabgabe auf die Einfuhr von frischen Zitronen mit Ursprung in Zypern

33

Verordnung (EWG) Nr. 893/92 der Kommission vom 8. April 1992 zur Änderung der Einfuhrabschöpfungen für Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnisse

35

Verordnung (EWG) Nr. 894/92 der Kommission vom 8. April 1992 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Weiß- und Rohzucker

37

Verordnung (EWG) Nr. 895/92 der Kommission vom 8. April 1992 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Reis und Bruchreis

39

Verordnung (EWG) Nr. 896/92 der Kommission vom 8. April 1992 zur Festsetzung der Prämien als Zuschlag zu den Einfuhrabschöpfungen für Reis und Bruchreis

41

Verordnung (EWG) Nr. 897/92 der Kommission vom 8. April 1992 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Ausfuhrerstattung für Weißzucker für die im Rahmen der Dauerausschreibung gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 963/91 durchgeführte 48. Teilausschreibung

43

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 898/92 DER KOMMISSION vom 8. April 1992 mit Durchführungsvorschriften zu den in den Interimsabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Polen, der Republik Ungarn und der Tschechischen und Slowakischen Föderativen Republik vorgesehenen Einfuhrregelungen für frisches, gekühltes oder gefrorenes Rindfleisch #

44

*

VERORDNUNG (EWG) Nr. 899/92 DER KOMMISSION vom 8. April 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 847/92 hinsichtlich eines Verkaufs zur Ausfuhr nach Rußland gemäß Verordnung (EWG) Nr. 599/91 des Rates #

48

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Kommission

92/212/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 25. März 1992 in einem Verfahren nach Artikel 85 EWG-Vertrag (IV/30.717- A - Eurocheque: Helsinki-Vereinbarung) (Nur der französische Text ist verbindlich)

50

Berichtigungen

Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 837/92 der Kommission vom 2. April 1992 zur Festlegung von Sicherungsmaßnahmen betreffend die zwischen dem 23. und 27. März 1992 bezüglich Spanien eingerichteten Anträge auf EHM-Lizenzen im Sektor Milch und Milcherzeugnissen mit Herkunft aus der Zehnergemeinschaft (ABl. Nr. L 88 vom 3. 4. 1992)

68

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.