Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32014R1378

    Delegierte Verordnung (EU) Nr. 1378/2014 der Kommission vom 17. Oktober 2014 zur Änderung des Anhangs I der Verordnung (EU) Nr. 1305/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates und der Anhänge II und III der Verordnung (EU) Nr. 1307/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates

    ABl. L 367 vom 23.12.2014, p. 16–21 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2022; Stillschweigend aufgehoben durch 32021R2115

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2014/1378/oj

    23.12.2014   

    DE

    Amtsblatt der Europäischen Union

    L 367/16


    DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) Nr. 1378/2014 DER KOMMISSION

    vom 17. Oktober 2014

    zur Änderung des Anhangs I der Verordnung (EU) Nr. 1305/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates und der Anhänge II und III der Verordnung (EU) Nr. 1307/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates

    DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —

    gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,

    gestützt auf die Verordnung (EU) Nr. 1305/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Dezember 2013 über die Förderung der ländlichen Entwicklung durch den Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1698/2005 (1), insbesondere auf Artikel 58 Absatz 7,

    gestützt auf die Verordnung (EU) Nr. 1307/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Dezember 2013 mit Vorschriften über Direktzahlungen an Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe im Rahmen von Stützungsregelungen der Gemeinsamen Agrarpolitik und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 637/2008 des Rates und der Verordnung (EG) Nr. 73/2009 des Rates (2), insbesondere auf Artikel 6 Absatz 3 und Artikel 7 Absatz 3,

    in Erwägung nachstehender Gründe:

    (1)

    Belgien, Bulgarien, die Tschechische Republik, Dänemark, Estland, Irland, Griechenland, Spanien, Italien, Zypern, Lettland, Luxemburg, Ungarn, Malta, die Niederlande, Österreich, Polen, Portugal, Slowenien, die Slowakei, Finnland, Schweden und das Vereinigte Königreich haben die Kommission gemäß Artikel 11 Absatz 6 der Verordnung (EU) Nr. 1307/2013 bis zum 1. August 2014 über ihre gemäß Artikel 11 der genannten Verordnung gefassten Beschlüsse einschließlich des geschätzten Aufkommens der Kürzungen für die Kalenderjahre 2015 bis 2019 unterrichtet.

    (2)

    Gemäß Artikel 7 Absatz 2 der Verordnung (EU) Nr. 1307/2013 wird das von den Mitgliedstaaten mitgeteilte und in Artikel 11 Absatz 6 derselben Verordnung genannte geschätzte Aufkommen aus der Kürzung der Zahlungen als Unionsförderung für Maßnahmen im Rahmen der Programmplanung für die Entwicklung des ländlichen Raums bereitgestellt. Folglich müssen Anhang I der Verordnung (EU) Nr. 1305/2013 und Anhang III der Verordnung (EU) Nr. 1307/2013 entsprechend den von den Mitgliedstaaten mitgeteilten Beträgen angepasst werden.

    (3)

    Darüber hinaus kann das Aufkommen aus der Kürzung der Zahlungen in bestimmten Fällen insbesondere aufgrund der Strukturen der landwirtschaftlichen Betriebe in den Mitgliedstaaten, der voraussichtlichen Verteilung der Direktzahlungen und der Möglichkeit, dass die Mitgliedstaaten Artikel 11 Absatz 2 der Verordnung (EU) Nr. 1307/2013 anwenden, Null betragen. Belgien, Luxemburg, Malta, Österreich, Slowenien und Finnland haben der Kommission ihr geschätztes Aufkommen aus der Kürzung mitgeteilt, das für alle Kalenderjahre von 2015 bis 2019 Null beträgt.

    (4)

    Belgien, Deutschland, Frankreich, Kroatien, Litauen und Rumänien haben beschlossen, Artikel 11 Absatz 3 der Verordnung (EU) Nr. 1307/2013 in Anspruch zu nehmen.

    (5)

    Belgien, die Tschechische Republik, Dänemark, Deutschland, Estland, Griechenland, die Niederlande und Rumänien haben der Kommission gemäß Artikel 136a Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 73/2009 (3) und gemäß Artikel 14 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 1307/2013 bis zum 1. August 2014 ihren Beschluss mitgeteilt, einen bestimmten Prozentsatz ihrer jährlichen nationalen Obergrenzen für die Kalenderjahre 2015 bis 2019 auf die Programmplanung für die Entwicklung des ländlichen Raums zu übertragen, die nach Maßgabe der Verordnung (EU) Nr. 1305/2013 aus dem Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER) finanziert wird.

    (6)

    Ungarn hat der Kommission gemäß Artikel 136a Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 73/2009 und gemäß Artikel 14 Absatz 2 der Verordnung (EU) Nr. 1307/2013 bis zum 1. August 2014 seinen Beschluss mitgeteilt, einen bestimmten Prozentsatz seiner Mittelzuweisung für die Förderung von Maßnahmen im Rahmen der Programmplanung für die Entwicklung des ländlichen Raums, die im Zeitraum 2016 bis 2020 nach Maßgabe der Verordnung (EU) Nr. 1305/2013 aus dem ELER finanziert werden, auf Direktzahlungen zu übertragen.

    (7)

    Anhang I der Verordnung (EU) Nr. 1305/2013 und die Anhänge II und III der Verordnung (EU) Nr. 1307/2013 sollten daher entsprechend geändert werden.

    (8)

    Da diese Verordnung von entscheidender Bedeutung ist für eine reibungslose und rechtzeitige Annahme der Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums, sollte sie am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft treten —

    HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

    Artikel 1

    Anhang I der Verordnung (EU) Nr. 1305/2013 erhält die Fassung des Anhangs I der vorliegenden Verordnung.

    Artikel 2

    Die Anhänge II und III der Verordnung (EU) Nr. 1307/2013 erhalten die Fassung des Anhangs II der vorliegenden Verordnung.

    Artikel 3

    Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.

    Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

    Brüssel, den17. Oktober 2014

    Für die Kommission

    Der Präsident

    José Manuel BARROSO


    (1)  ABl. L 347 vom 20.12.2013, S. 487.

    (2)  ABl. L 347 vom 20.12.2013, S. 608.

    (3)  Verordnung (EG) Nr. 73/2009 des Rates vom 19. Januar 2009 mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1290/2005, (EG) Nr. 247/2006, (EG) Nr. 378/2007 sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 (ABl. L 30 vom 31.1.2009, S. 16).


    ANHANG I

    „ANHANG I

    AUFTEILUNG DER UNIONSFÖRDERUNG FÜR DIE ENTWICKLUNG DES LÄNDLICHEN RAUMS (2014-2020)

    (jeweilige Preise in Euro)

     

    2014

    2015

    2016

    2017

    2018

    2019

    2020

    INSGESAMT

    2014-2020

    Belgien

    78 342 401

    78 499 837

    91 078 375

    97 175 076

    97 066 202

    102 912 713

    102 723 155

    647 797 759

    Bulgarien

    335 499 038

    335 057 822

    337 270 538

    340 409 994

    339 966 052

    339 523 306

    338 990 216

    2 366 716 966

    Tschechische Republik

    314 349 445

    312 969 048

    345 955 782

    344 509 078

    343 033 490

    323 242 050

    321 615 103

    2 305 673 996

    Dänemark

    90 287 658

    90 168 920

    136 397 742

    144 868 072

    153 125 142

    152 367 537

    151 588 619

    918 803 690

    Deutschland

    1 221 378 847

    1 219 851 936

    1 407 185 642

    1 404 073 302

    1 400 926 899

    1 397 914 658

    1 394 588 766

    9 445 920 050

    Estland

    103 626 144

    103 651 030

    111 192 345

    122 865 093

    125 552 583

    127 277 180

    129 177 183

    823 341 558

    Irland

    313 148 955

    313 059 463

    313 149 965

    313 007 411

    312 891 690

    312 764 355

    312 570 314

    2 190 592 153

    Griechenland

    605 051 830

    604 533 693

    705 210 906

    703 471 245

    701 719 722

    700 043 071

    698 261 326

    4 718 291 793

    Spanien

    1 187 488 617

    1 186 425 595

    1 186 659 141

    1 185 553 005

    1 184 419 678

    1 183 448 718

    1 183 394 067

    8 297 388 821

    Frankreich

    1 404 875 907

    1 635 877 165

    1 663 306 545

    1 665 777 592

    1 668 304 328

    1 671 324 729

    1 675 377 983

    11 384 844 249

    Kroatien

    332 167 500

    282 342 500

    282 342 500

    282 342 500

    282 342 500

    282 342 500

    282 342 500

    2 026 222 500

    Italien

    1 480 213 402

    1 483 373 476

    1 491 492 990

    1 493 380 162

    1 495 583 530

    1 498 573 799

    1 501 763 408

    10 444 380 767

    Zypern

    18 895 839

    18 893 552

    18 897 207

    18 894 801

    18 892 389

    18 889 108

    18 881 481

    132 244 377

    Lettland

    138 327 376

    150 968 424

    153 066 059

    155 139 289

    157 236 528

    159 374 589

    161 491 517

    1 075 603 782

    Litauen

    230 392 975

    230 412 316

    230 431 887

    230 451 686

    230 472 391

    230 483 599

    230 443 386

    1 613 088 240

    Luxemburg

    14 226 474

    14 272 231

    14 318 896

    14 366 484

    14 415 051

    14 464 074

    14 511 390

    100 574 600

    Ungarn

    495 668 727

    495 016 871

    489 265 618

    488 620 684

    488 027 342

    487 402 356

    486 662 895

    3 430 664 493

    Malta

    13 880 143

    13 965 035

    13 938 619

    13 914 927

    13 893 023

    13 876 504

    13 858 647

    97 326 898

    Niederlande

    87 118 078

    87 003 509

    118 496 585

    118 357 256

    118 225 747

    118 107 797

    117 976 388

    765 285 360

    Österreich

    557 806 503

    559 329 914

    560 883 465

    562 467 745

    564 084 777

    565 713 368

    567 266 225

    3 937 551 997

    Polen

    1 569 517 638

    1 175 590 560

    1 193 429 059

    1 192 025 238

    1 190 589 130

    1 189 103 987

    1 187 301 202

    8 697 556 814

    Portugal

    577 031 070

    577 895 019

    578 913 888

    579 806 001

    580 721 241

    581 637 133

    582 456 022

    4 058 460 374

    Rumänien

    1 149 848 554

    1 148 336 385

    1 176 689 135

    1 186 544 149

    1 184 725 381

    1 141 925 604

    1 139 927 194

    8 127 996 402

    Slowenien

    118 678 072

    119 006 876

    119 342 187

    119 684 133

    120 033 142

    120 384 760

    120 720 633

    837 849 803

    Slowakei

    271 154 575

    213 101 979

    215 603 053

    215 356 644

    215 106 447

    214 844 203

    214 524 943

    1 559 691 844

    Finnland

    335 440 884

    336 933 734

    338 456 263

    340 009 057

    341 593 485

    343 198 337

    344 776 578

    2 380 408 338

    Schweden

    257 858 535

    258 014 757

    249 223 940

    249 386 135

    249 552 108

    249 710 989

    249 818 786

    1 763 565 250

    Vereinigtes Königreich

    667 773 873

    752 322 030

    755 698 156

    755 518 938

    755 301 511

    756 236 113

    756 815 870

    5 199 666 491

    Insgesamt EU-28

    13 970 049 060

    13 796 873 677

    14 297 896 488

    14 337 975 697

    14 347 801 509

    14 297 087 137

    14 299 825 797

    99 347 509 365

     

    Technische Hilfe

    34 130 699

    34 131 977

    34 133 279

    34 134 608

    34 135 964

    34 137 346

    34 138 756

    238 942 629

    Insgesamt

    14 004 179 759

    13 831 005 654

    14 332 029 767

    14 372 110 305

    14 381 937 473

    14 331 224 483

    14 333 964 553

    99 586 451 994“


    ANHANG II

    ANHANG II

    Nationale Obergrenzen gemäß Artikel 6

    (Tausend EUR)

    Kalenderjahr

    2015

    2016

    2017

    2018

    2019

    2020

    Belgien

    523 658

    509 773

    502 095

    488 964

    481 857

    505 266

    Bulgarien

    721 251

    792 449

    793 226

    794 759

    796 292

    796 292

    Tschechische Republik

    844 854

    844 041

    843 200

    861 708

    861 698

    872 809

    Dänemark

    870 751

    852 682

    834 791

    826 774

    818 757

    880 384

    Deutschland

    4 912 772

    4 880 476

    4 848 079

    4 820 322

    4 792 567

    5 018 395

    Estland

    114 378

    114 562

    123 704

    133 935

    143 966

    169 366

    Irland

    1 215 003

    1 213 470

    1 211 899

    1 211 482

    1 211 066

    1 211 066

    Griechenland

    1 921 966

    1 899 160

    1 876 329

    1 855 473

    1 834 618

    1 931 177

    Spanien

    4 842 658

    4 851 682

    4 866 665

    4 880 049

    4 893 433

    4 893 433

    Frankreich

    7 302 140

    7 270 670

    7 239 017

    7 214 279

    7 189 541

    7 437 200

    Kroatien (1)

    183 035

    202 065

    240 125

    278 185

    316 245

    304 479

    Italien

    3 902 039

    3 850 805

    3 799 540

    3 751 937

    3 704 337

    3 704 337

    Zypern

    50 784

    50 225

    49 666

    49 155

    48 643

    48 643

    Lettland

    181 044

    205 764

    230 431

    255 292

    280 154

    302 754

    Litauen

    417 890

    442 510

    467 070

    492 049

    517 028

    517 028

    Luxemburg

    33 604

    33 546

    33 487

    33 460

    33 432

    33 432

    Ungarn

    1 345 746

    1 344 461

    1 343 134

    1 343 010

    1 342 867

    1 269 158

    Malta

    5 241

    5 241

    5 242

    5 243

    5 244

    4 690

    Niederlande

    749 315

    736 840

    724 362

    712 616

    700 870

    732 370

    Österreich

    693 065

    692 421

    691 754

    691 746

    691 738

    691 738

    Polen

    3 378 604

    3 395 300

    3 411 854

    3 431 236

    3 450 512

    3 061 518

    Portugal

    565 816

    573 954

    582 057

    590 706

    599 355

    599 355

    Rumänien

    1 599 993

    1 772 469

    1 801 335

    1 872 821

    1 903 195

    1 903 195

    Slowenien

    137 987

    136 997

    136 003

    135 141

    134 278

    134 278

    Slowakei

    438 299

    441 478

    444 636

    448 155

    451 659

    394 385

    Finnland

    523 333

    523 422

    523 493

    524 062

    524 631

    524 631

    Schweden

    696 890

    697 295

    697 678

    698 723

    699 768

    699 768

    Vereinigtes Königreich

    3 173 324

    3 179 880

    3 186 319

    3 195 781

    3 205 243

    3 591 683

    ANHANG III

    Nettoobergrenzen gemäß Artikel 7

    (Mio. EUR)

    Kalenderjahr

    2015

    2016

    2017

    2018

    2019

    2020

    Belgien

    523,7

    509,8

    502,1

    489,0

    481,9

    505,3

    Bulgarien

    720,9

    788,8

    789,6

    791,0

    792,5

    798,9

    Tschechische Republik

    840,1

    839,3

    838,5

    856,7

    856,7

    872,8

    Dänemark

    870,2

    852,2

    834,3

    826,3

    818,3

    880,4

    Deutschland

    4 912,8

    4 880,5

    4 848,1

    4 820,3

    4 792,6

    5 018,4

    Estland

    114,4

    114,5

    123,7

    133,9

    143,9

    169,4

    Irland

    1 214,8

    1 213,3

    1 211,8

    1 211,4

    1 211,0

    1 211,1

    Griechenland

    2 109,8

    2 087,0

    2 064,1

    2 043,3

    2 022,4

    2 119,0

    Spanien

    4 902,3

    4 911,3

    4 926,3

    4 939,7

    4 953,1

    4 954,4

    Frankreich

    7 302,1

    7 270,7

    7 239,0

    7 214,3

    7 189,5

    7 437,2

    Kroatien (2)

    183,0

    202,1

    240,1

    278,2

    316,2

    304,5

    Italien

    3 897,1

    3 847,3

    3 797,2

    3 750,0

    3 702,4

    3 704,3

    Zypern

    50,8

    50,2

    49,7

    49,1

    48,6

    48,6

    Lettland

    181,0

    205,7

    230,3

    255,0

    279,8

    302,8

    Litauen

    417,9

    442,5

    467,1

    492,0

    517,0

    517,0

    Luxemburg

    33,6

    33,5

    33,5

    33,5

    33,4

    33,4

    Ungarn

    1 276,7

    1 275,5

    1 274,1

    1 274,0

    1 273,9

    1 269,2

    Malta

    5,2

    5,2

    5,2

    5,2

    5,2

    4,7

    Niederlande

    749,2

    736,8

    724,3

    712,5

    700,8

    732,4

    Österreich

    693,1

    692,4

    691,8

    691,7

    691,7

    691,7

    Polen

    3 359,2

    3 375,7

    3 392,0

    3 411,2

    3 430,2

    3 061,5

    Portugal

    565,9

    574,0

    582,1

    590,8

    599,4

    599,5

    Rumänien

    1 600,0

    1 772,5

    1 801,3

    1 872,8

    1 903,2

    1 903,2

    Slowenien

    138,0

    137,0

    136,0

    135,1

    134,3

    134,3

    Slowakei

    435,5

    438,6

    441,8

    445,2

    448,7

    394,4

    Finnland

    523,3

    523,4

    523,5

    524,1

    524,6

    524,6

    Schweden

    696,8

    697,2

    697,6

    698,7

    699,7

    699,8

    Vereinigtes Königreich

    3 169,8

    3 176,3

    3 182,7

    3 191,4

    3 200,8

    3 591,7


    (1)  Für Kroatien beläuft sich die nationale Obergrenze für das Kalenderjahr 2021 auf 342 539 000 EUR und für 2022 auf 380 599 000 EUR.

    (2)  Für Kroatien beläuft sich die nationale Obergrenze für das Kalenderjahr 2021 auf 342 539 000 EUR und für 2022 auf 380 599 000 EUR.


    Top