Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften

ISSN 0376-9453

L 246
24. Jahrgang
29. August 1981

Ausgabe in deutscher Sprache

Rechtsvorschriften

Inhalt

I Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Verordnung (EWG) Nr. 2511/81 der Kommission vom 28. August 1981 zur Festsetzung der auf Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggen anwendbaren Einfuhrabschöpfungen

1

Verordnung (EWG) Nr. 2512/81 der Kommission vom 28. August 1981 zur Festsetzung der Prämien, die den Einfuhrabschöpfungen für Getreide, Mehl und Malzhinzugefügt werden

3

Verordnung (EWG) Nr. 2513/81 der Kommission vom 28. August 1981 zur Festsetzung der Abschöpfungen bei der Ausfuhr von stärkehaltigen Reiserzeugnissen

5

Verordnung (EWG) Nr. 2514/81 der Kommission vom 28. August 1981 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Milch und Milcherzeugnisse

7

*

Verordnung (EWG) Nr. 2515/81 der Kommission vom 28. August 1981 zur Festlegung der Durchführungsbestimmungen für die Inhabern langfristiger Lagerverträge für Tafelweine vorbehaltenen ergänzenden Maßnahmen für das Wirtschaftsjahr 1980/81

10

*

Verordnung (EWG) Nr. 2516/81 der Kommission vom 26. August 1981 zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf Einfuhren von leichtem Natriumkarbonat mit Ursprung in Bulgarien

14

Verordnung (EWG) Nr. 2517/81 der Kommission vom 27. August 1981 zur zeitweiligen Aussetzung der Interventionsankäufe von Rindfleisch in bestimmten Mitgliedstaaten

16

*

Verordnung (EWG) Nr. 2518/81 der Kommission vom 28. August 1981 zur Wiedereinführung der Erhebung der Zölle für elektrische Festkondensatoren, Drehkondensatoren und andere einstellbare Kondensatoren der Tarifnummer 85.18, mit Ursprung in Singapur, dem die in der Verordnung (EWG) Nr. 3322/80 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden

17

Verordnung (EWG) Nr. 2519/81 der Kommission vom 28. August 1981 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3265/80 hinsichtlich der für bestimmte Buttermengen zur Ausfuhr nach Polen festgesetzten Fristen

18

Verordnung (EWG) Nr. 2520/81 der Kommission vom 28. August 1981 zur Festsetzung der Erstattung bei der Erzeugung für Olivenöl zur Herstellung bestimmter Fisch- und Gemüsekonserven

19

Verordnung (EWG) Nr. 2521/81 der Kommission vom 28. August 1981 zur Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 2501/81 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Milch und Milcherzeugnisse

20

Verordnung (EWG) Nr. 2522/81 der Kommission vom 28. August 1981 zur Festsetzung der Einfuhrabschöpfungen für Weiß- und Rohzucker

21

Verordnung (EWG) Nr. 2523/81 der Kommission vom 28. August 1981 zur Änderung der Einfuhrabschöpfungen für Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnisse

22

II Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte

Kommission

81/674/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 24. Juli 1981 zur Ermächtigung der Italienischen Republik, aus Japan stammende gefaßte oder montierte piezoelektrische Kristalle von der Gemeinschaftsbehandlung auszuschließen (Nur der italienische Text ist verbindlich)

24

81/675/EWG:

*

Entscheidung der Kommission vom 28. Juli 1981 zur Feststellung, daß bestimmte Verschlußsysteme nicht wiederverwendbare Verschlußsysteme im Sinne der Richtlinien 66/400/EWG, 66/401/EWG, 66/402/EWG, 69/208/EWG und 70/458/EWG des Rates sind

26

81/676/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 28. Juli 1981 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Ausfuhrerstattung für Weißzucker für die gemäß Verordnung (EWG) Nr. 561/80 durchgeführte 72. Teilausschreibung

28

81/677/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 28. Juli 1981 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Ausfuhrerstattung für Weißzucker für die erste Teilausschreibung, die im Rahmen der in der Verordnung (EWG) Nr. 2041/81 genannten Haupt-Dauerausschreibung durchgeführt wurde

29

81/678/EWG:

Entscheidung der Kommission vom 28. Juli 1981 zur Festsetzung des Höchstbetrags der Ausfuhrerstattung für Rübenrohzucker für die gemäß Verordnung (EWG) Nr. 1216/80 durchgeführte 52. Teilausschreibung

30

81/679/EWG:

*

Empfehlung der Kommission vom 29. Juli 1981 betreffend ein Übereinkommen des Europarats zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten

31

81/680/EWG:

*

Richtlinie der Kommission vom 30. Juli 1981 zur Änderung der Richtlinien 71/250/EWG, 71/393/EWG, 72/199/EWG, 73/46/EWG, 74/203/EWG, 75/84/EWG, 76/372/EWG und 78/633/EWG zur Festlegung gemeinschaftlicher Analysemethoden für die amtliche Untersuchung von Futtermitteln

32

81/681/EWG:

*

Stellungnahme der Kommission vom 30. Juli 1981 an die Regierung der Niederlande zum Entwurf eines Gesetzes über die Sicherheits- und Arbeitsbedingungen in der Binnenschiffahrt (Nur der niederländische Text ist verbindlich)

36

DE

Bei Rechtsakten, deren Titel in magerer Schrift gedruckt sind, handelt es sich um Rechtsakte der laufenden Verwaltung im Bereich der Agrarpolitik, die normalerweise nur eine begrenzte Geltungsdauer haben.
Rechtsakte, deren Titel in fetter Schrift gedruckt sind und denen ein Sternchen vorangestellt ist, sind sonstige Rechtsakte.