ISSN 1977-088X

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 178

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

58. Jahrgang
1. Juni 2015

Informationsnummer

Inhalt

Seite

IV   Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Gerichtshof der Europäischen Union

2015/C 178/01

Letzte Veröffentlichungen des Gerichtshofs der Europäischen Union im Amtsblatt der Europäischen Union

1

V   Bekanntmachungen

GERICHTSVERFAHREN

Gerichtshof

2015/C 178/02

Rechtssache C-105/15 P: Rechtsmittel, eingelegt am 4. März 2015 von Konstantinos Mallis und Elli Konstantinou Malli gegen den Beschluss des Gerichts (Erste Kammer) vom 16. Oktober 2014 in der Rechtssache T-327/13, Mallis und Malli/Kommission und Europäische Zentralbank

2

2015/C 178/03

Rechtssache C-106/15 P: Rechtsmittel, eingelegt am 4. März 2015 von der Tameio Pronoias Prosopikou Trapezis Kyprou gegen den Beschluss des Gerichts (Erste Kammer) vom 16. Oktober 2014 in der Rechtssache T-328/13, Tameio Pronoias Prosopikou Trapezis Kyprou/Kommission und Europäische Zentralbank

3

2015/C 178/04

Rechtssache C-107/15 P: Rechtsmittel, eingelegt am 4. März 2015 von Petros Chatzithoma und Elenitsa Chatzithoma gegen den Beschluss des Gerichts (Erste Kammer) vom 16. Oktober 2014 in der Rechtssache T-329/13, Petros Chatzithoma und Elenitsa Chatzithoma/Kommission und Europäische Zentralbank

4

2015/C 178/05

Rechtssache C-108/15 P: Rechtsmittel, eingelegt am 4. März 2015 von Lella Chatziioannou gegen den Beschluss des Gerichts (Erste Kammer) vom 16. Oktober 2014 in der Rechtssache T-330/13, Lella Chatziioannou/Kommission und Europäische Zentralbank

5

2015/C 178/06

Rechtssache C-109/15 P: Rechtsmittel, eingelegt am 4. März 2015 von Marinos Nikolaou gegen den Beschluss des Gerichts (Erste Kammer) vom 16. Oktober 2014 in der Rechtssache T-331/13, Marinos Nikolaou/Kommission und Europäische Zentralbank

6

2015/C 178/07

Rechtssache C-110/15: Vorabentscheidungsersuchen des Consiglio di Stato (Italien), eingereicht am 2. März 2015 — Nokia Italia SpA u. a./Ministero per i beni e le attività culturali (MiBAC) u. a.

7

2015/C 178/08

Rechtssache C-121/15: Vorabentscheidungsersuchen des Conseil d'État (Frankreich), eingereicht am 18. Dezember 2014 — ANODE — Association nationale des opérateurs détaillants en énergie/Premier ministre, Ministre de l'économie, de l'industrie de du numérique, Commission de régulation de l'énergie, GDF Suez

8

2015/C 178/09

Rechtssache C-124/15: Vorabentscheidungsersuchen des Finanzgerichts Hamburg (Deutschland) eingereicht am 12. März 2015 — Salutas Pharma GmbH gegen Hauptzollamt Hannover

9

2015/C 178/10

Rechtssache C-133/15: Vorabentscheidungsersuchen des Centrale Raad van Beroep (Niederlande), eingereicht am 18. März 2015 — H. C. Chavez-Vilchez u. a./Raad van bestuur van de Sociale verzekeringsbank (Svb) u. a.

9

2015/C 178/11

Rechtssache C-137/15: Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del Paìs Vasco (Spanien), eingereicht am 20. März 2015 — María Pilar Plaza Bravo/Servicio Público de Empleo Estatal Dirección Provincial de Álava

10

Gericht

2015/C 178/12

Rechtssache T-527/09 RENV: Urteil des Gerichts vom 14. April 2015 — Ayadi/Kommission (Zurückverweisung nach Aufhebung — Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik — Restriktive Maßnahmen gegen bestimmte Personen und Organisationen, die mit Osama bin Laden, dem Al-Qaida-Netzwerk und den Taliban in Verbindung stehen — Verordnung [EG] Nr. 881/2002 — Einfrieren der Gelder und wirtschaftlichen Ressourcen einer Person, die in eine von einem Organ der Vereinten Nationen erstellte Liste aufgenommen ist — Aufnahme dieser Person in die in Anhang I der Verordnung [EG] Nr. 881/2002 enthaltene Liste — Nichtigkeitsklage — Grundrechte — Verteidigungsrechte — Anspruch auf effektiven gerichtlichen Rechtsschutz — Anspruch auf Achtung des Eigentums)

11

2015/C 178/13

Rechtssache T-121/10: Beschluss des Gerichts vom 26. März 2015 — Conte u. a./Rat (Nichtigkeitsklage — Fischerei — Erhaltung der Fischereiressourcen — Einführung einer gemeinschaftlichen Kontroll-, Inspektions- und Durchsetzungsregelung — Begriff „Rechtsakt mit Verordnungscharakter“ — Begriff „Gesetzgebungsakt“ — Fehlende individuelle Betroffenheit — Unzulässigkeit)

12

2015/C 178/14

Rechtssache T-213/13: Beschluss des Gerichts vom 30. März 2015 — Square/HABM — Caisse régionale de crédit agricole mutuel Pyrénées Gascogne (SQUARE) (Gemeinschaftsmarke — Widerspruchsverfahren — Zur Rücknahme der Anmeldung — Erledigung)

12

2015/C 178/15

Rechtssache T-111/15: Klage, eingereicht am 1. März 2015 — Ryanair und Airport Marketing Services/Kommission

13

2015/C 178/16

Rechtssache T-115/15: Klage, eingereicht am 5. März 2015 — Deza/ECHA

14

2015/C 178/17

Rechtssache T-121/15: Klage, eingereicht am 6. März 2015 — Fortischem/Kommission

15

2015/C 178/18

Rechtssache T-122/15: Klage, eingereicht am 12. März 2015 — Landeskreditbank Baden-Württemberg/EZB

17

2015/C 178/19

Rechtssache T-143/15: Klage, eingereicht am 30. März 2015 — Spanien/Kommission

19

2015/C 178/20

Rechtssache T-145/15: Klage, eingereicht am 29. März 2015 — Rumänien/Kommission

20

2015/C 178/21

Rechtssache T-158/15: Klage, eingereicht am 1. April 2015 — Abertis Infraestructuras und Abertis Telecom Satélites/Kommission

21

2015/C 178/22

Rechtssache T-163/15: Klage, eingereicht am 2. April 2015 — Delta Group agroalimentare/Kommission

22

2015/C 178/23

Rechtssache T-167/15: Klage, eingereicht am 2. April 2015 — Bundesverband Souvenir — Geschenke — Ehrenpreise/HABM — Freistaat Bayern (NEUSCHWANSTEIN)

23

2015/C 178/24

Rechtssache T-256/12: Beschluss des Gerichts vom 19. März 2015 — Hautau/Kommission

24

Gericht für den öffentlichen Dienst

2015/C 178/25

Rechtssache F-33/15: Klage, eingereicht am 23. Februar 2015 — ZZ/EWSA

25

2015/C 178/26

Rechtssache F-34/15: Klage, eingereicht am 24. Februar 2015 — ZZ/EAD

25

2015/C 178/27

Rechtssache F-37/15: Klage, eingereicht am 3. März 2015 — ZZ/Kommission

26

2015/C 178/28

Rechtssache F-38/15: Klage, eingereicht am 6. März 2015 — FJ/Parlament

26

2015/C 178/29

Rechtssache F-39/15: Klage, eingereicht am 9. März 2015 — ZZ/Kommission

27

2015/C 178/30

Rechtssache F-40/15: Klage, eingereicht am 9. März 2015 — ZZ/Rat

27

2015/C 178/31

Rechtssache F-41/15: Klage, eingereicht am 9. März 2014 — ZZ u. a./EPA

28

2015/C 178/32

Rechtssache F-42/15: Klage, eingereicht am 10. März 2015 — ZZ/Kommission

28

2015/C 178/33

Rechtssache F-43/15: Klage, eingereicht am 13. März 2015 — ZZ/Kommission

29

DE