Dan id-dokument hu mislut mis-sit web tal-EUR-Lex
Dokument 62007TA0463
Case T-463/07: Judgment of the General Court of 15 July 2014 — Italy v Commission (EAGGF — Guarantee Section — Expenditure excluded from financing — Premiums for bovines — Olive oil and fats — Dried fodder — Effectiveness of controls — System for penalties)
Rechtssache T-463/07: Urteil des Gerichts vom 15. Juli 2014 — Italien/Kommission (EAGFL — Abteilung Garantie — Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben — Rinderprämien — Olivenöl und Fette — Trockenfutter — Wirksamkeit der Kontrollen — Sanktionsregelung)
Rechtssache T-463/07: Urteil des Gerichts vom 15. Juli 2014 — Italien/Kommission (EAGFL — Abteilung Garantie — Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben — Rinderprämien — Olivenöl und Fette — Trockenfutter — Wirksamkeit der Kontrollen — Sanktionsregelung)
ABl. C 292 vom 1.9.2014, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
1.9.2014 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 292/23 |
Urteil des Gerichts vom 15. Juli 2014 — Italien/Kommission
(Rechtssache T-463/07) (1)
((EAGFL - Abteilung Garantie - Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben - Rinderprämien - Olivenöl und Fette - Trockenfutter - Wirksamkeit der Kontrollen - Sanktionsregelung))
2014/C 292/27
Verfahrenssprache: Italienisch
Parteien
Klägerin: Italienische Republik (Prozessbevollmächtigte: G. Palmieri im Beistand der Avvocati dello Stato G. Aiello und F. Bucalo)
Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: C. Cattabriga und D. Nardi)
Gegenstand
Klage auf teilweise Nichtigerklärung der Entscheidung 2007/647/EG der Kommission vom 3. Oktober 2007 über den Ausschluss bestimmter von den Mitgliedstaaten zulasten des Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft (EAGFL), Abteilung Garantie, getätigter Ausgaben von der gemeinschaftlichen Finanzierung (ABl. L 261, S. 28), soweit mit dieser Entscheidung bestimmte von der Italienischen Republik getätigte Ausgaben ausgeschlossen werden
Tenor
|
1. |
Die Klage wird abgewiesen. |
|
2. |
Die Italienische Republik trägt ihre eigenen Kosten und die Kosten der Europäischen Kommission. |