Opinion of the European Economic and Social Committee on:the Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the Activities of the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia, together with proposals to recast Council Regulation (EC) No 1035/97, andthe Proposal for a Council Regulation on the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia (Recast version)(COM(2003) 483 final — 2003/0185 (CNS))

Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zu:der Mitteilung der Kommission an den Rat, das Europäische Parlament, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen über die Tätigkeiten der Europäischen Stelle zur Beobachtung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit sowie Vorschläge zur Neufassung der Verordnung (EG) Nr. 1035/97 des Rates, unddem Vorschlag für eine Verordnung des Rates über die Europäische Stelle zur Beobachtung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit (Neufassung)(KOM(2003) 483 endg. — 2003/0185 (CNS))

Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zu:der Mitteilung der Kommission an den Rat, das Europäische Parlament, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen über die Tätigkeiten der Europäischen Stelle zur Beobachtung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit sowie Vorschläge zur Neufassung der Verordnung (EG) Nr. 1035/97 des Rates, unddem Vorschlag für eine Verordnung des Rates über die Europäische Stelle zur Beobachtung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit (Neufassung)(KOM(2003) 483 endg. — 2003/0185 (CNS))

ABl. C 80 vom 30.3.2004, p. 111–114 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)