EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011R1211
Commission Implementing Regulation (EU) No 1211/2011 of 23 November 2011 operating deductions from certain fishing effort for 2011 on account of overfishing by certain Member States in the previous year
Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1211/2011 der Kommission vom 23. November 2011 zur Festlegung bestimmter Abzüge vom Fischereiaufwand 2011 wegen Überfischung durch bestimmte Mitgliedstaaten im Vorjahr
Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1211/2011 der Kommission vom 23. November 2011 zur Festlegung bestimmter Abzüge vom Fischereiaufwand 2011 wegen Überfischung durch bestimmte Mitgliedstaaten im Vorjahr
ABl. L 308 vom 24.11.2011, p. 15–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/11/2011; Aufgehoben durch 32011R1241
- Date of document:
- 23/11/2011
- Date of effect:
- 01/12/2011; Inkrafttreten Datum der Veröffentlichung +7 Siehe Art. 2
- Date of end of validity:
- 30/11/2011; Aufgehoben durch 32011R1241
- Author:
- Europäische Kommission
- Form:
- Durchführungsverordnung
- Treaty:
- Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union
- Legal basis:
-
- 32009R1224 - A106P1
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repealed by 32011R1241 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
24.11.2011 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 308/15 |
DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) Nr. 1211/2011 DER KOMMISSION
vom 23. November 2011
zur Festlegung bestimmter Abzüge vom Fischereiaufwand 2011 wegen Überfischung durch bestimmte Mitgliedstaaten im Vorjahr
DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —
gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 des Rates vom 20. November 2009 zur Einführung einer gemeinschaftlichen Kontrollregelung zur Sicherstellung der Einhaltung der Vorschriften der gemeinsamen Fischereipolitik und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 847/96, (EG) Nr. 2371/2002, (EG) Nr. 811/2004, (EG) Nr. 768/2005, (EG) Nr. 2115/2005, (EG) Nr. 2166/2005, (EG) Nr. 388/2006, (EG) Nr. 509/2007, (EG) Nr. 676/2007, (EG) Nr. 1098/2007, (EG) Nr. 1300/2008, (EG) Nr. 1342/2008 sowie zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. 2847/93, (EG) Nr. 1627/94 und (EG) Nr. 1966/2006 (1), insbesondere auf Artikel 106 Absatz 1,
in Erwägung nachstehender Gründe:
|
(1) |
In der Verordnung (EG) Nr. 1415/2004 des Rates vom 19. Juli 2004 zur Festsetzung des höchstzulässigen jährlichen Fischereiaufwands für bestimmte Fanggebiete und Fischereien (2) wird der höchstzulässige jährliche Fischereiaufwand für bestimmte Fanggebiete und Fischereien festgelegt, unter anderem für Kammmuscheln in bestimmten Fanggebieten Irlands. |
|
(2) |
Mit der Verordnung (EG) Nr. 1342/2008 des Rates vom 18. Dezember 2008 zur Festlegung eines langfristigen Plans für die Kabeljaubestände und die Fischereien, die diese Bestände befischen, sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 423/2004 (3) wird der Fischereiaufwand für vier Kabeljaubestände in bestimmten geografischen Gebieten beschränkt. |
|
(3) |
In der Verordnung (EU) Nr. 53/2010 des Rates vom 14. Januar 2010 zur Festsetzung der Fangmöglichkeiten für bestimmte Fischbestände und Bestandsgruppen in den EU-Gewässern sowie für EU-Schiffe in Gewässern mit Fangbeschränkungen und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 1359/2008, (EG) Nr. 754/2009, (EG) Nr. 1226/2009 und (EG) Nr. 1287/2009 (4) ist der höchstzulässige Fischereiaufwand für das Jahr 2010 festgelegt. |
|
(4) |
In der Verordnung (EU) Nr. 57/2011 des Rates vom 18. Januar 2011 zur Festsetzung der Fangmöglichkeiten für bestimmte Fischbestände und Bestandsgruppen in den EU-Gewässern sowie für EU-Schiffe in bestimmten Nicht-EU-Gewässern (2011) (5) ist der höchstzulässige Fischereiaufwand für das Jahr 2011 festgelegt. |
|
(5) |
Gemäß Artikel 106 Absatz 1 der Verordnung (EC) Nr. 1224/2009 des Rates kann die Kommission, wenn sie festgestellt hat, dass ein Mitgliedstaat den ihm zugeteilten Fischereiaufwand überschritten hat, den künftigen Fischereiaufwand dieses Mitgliedstaats kürzen. |
|
(6) |
In Artikel 106 Absatz 2 der Verordnung (EC) Nr. 1224/2009 des Rates sind die Kriterien und die Bedingungen festgelegt, die für solche Kürzungen durch die Kommission gelten. |
|
(7) |
Bestimmte Mitgliedstaaten haben ihren für das Jahr 2010 zugeteilten Fischereiaufwand überschritten. Es ist daher angezeigt, den ihnen für das Jahr 2011 zugeteilten Fischereiaufwand zu kürzen — |
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Der höchstzulässige jährliche Fischereiaufwand 2011 gemäß der Verordnung (EU) Nr. 57/2011 des Rates und für bestimmte Fanggebiete und Fischereien gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1415/2004 wird für bestimmte Mitgliedstaaten entsprechend dem Anhang gekürzt.
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 23. November 2011
Für die Kommission
Der Präsident
José Manuel BARROSO
(1) ABl. L 343 vom 22.12.2009, S. 1.
(2) ABl. L 258 vom 5.8.2004, S. 1.
(3) ABl. L 348 vom 24.12.2008, S. 20.
(4) ABl. L 21 vom 26.1.2010, S. 1.
(5) ABl. L 24 vom 27.1.2011, S. 1.
ANHANG
|
Mitgliedstaat |
Geografisches Gebiet/ Arten |
Fanggerät |
Ursprünglich 2010 (kW-Tage) |
Änderungen 2010 |
In Anspruch genommener Aufwand (kW-Tage) |
% Inanspruchnahme |
Im Verhältnis zur Zuteilung |
Aufwandsabzug (kW-Tage) |
Multiplikationsfaktor Art. 106 Abs.2 VO. 1224/ 09 |
Aufwandskürzung 2011 (kW-Tage) |
Zugeteilter Aufwand 2011 (kW-Tage) |
Berichtigte Aufwandszuteilung 2011 (kW-Tage) |
||||||||
|
Art.11 Ausschlüsse (kW-Tage) (3) |
Art.13 Vermeidung (kW-Tage) (3) |
Art. 16 Tausch (kW-Tage) (3) |
Art.17 Übertragung (kW-Tage) (3) |
Angepasster Aufwand (kW-Tage) |
||||||||||||||||
|
Deutschland |
|
TR2 |
9 316 |
0 |
1 702 |
|
14 258 |
25 276 |
26 657 |
105,46 % |
5,46 % |
–1 381 |
1,1 |
–1 519 |
6 987 |
5 468 |
||||
|
Deutschland |
|
TR2 |
516 154 |
0 |
0 |
|
–94 507 |
421 647 |
421 766 |
100,03 % |
0,03 % |
– 119 |
1 |
– 119 |
436 666 |
436 547 |
||||
|
Irland |
ICES-Gebiet VII, Kammmuscheln |
|
525 012 |
|
|
|
|
259 012 |
270 368 |
104,38 % |
4,38 % |
–11 356 |
1 |
–11 356 |
525 012 |
513 656 |
||||
|
Frankreich |
|
TR1 |
2 214 240 |
0 |
339 670 |
|
0 |
2 553 910 |
2 680 473 |
104,96 % |
4,96 % |
– 126 563 |
1 |
– 126 563 |
1 840 286 |
1 713 723 |
||||
|
Frankreich |
|
TR1 |
3 387 803 |
702 070 |
10 299 |
|
– 178 123 |
2 517 909 |
2 611 435 |
103,71 % |
3,71 % |
–93 526 |
1 |
–93 526 |
1 980 786 |
1 887 260 |
||||
|
Vereinigtes Königreich |
|
TR1 |
8 938 164 |
0 |
2 819 635 |
|
660 115 |
12 417 914 |
12 450 755 |
100,26 % |
0,26 % |
–32 841 |
1 |
–32 841 |
7 561 687 |
7 528 846 |
||||
|
TR2 |
7 409 969 |
0 |
2 010 770 |
|
0 |
9 420 739 |
10 274 753 |
109,07 % |
9,07 % |
– 854 014 |
1,1 |
– 939 415 |
6 268 834 |
5 329 419 |
||||||
|
Vereinigtes Königreich |
|
TR2 |
1 934 646 |
0 |
366 622 |
|
300 000 |
2 601 268 |
2 931 719 |
112,70 % |
12,70 % |
– 330 451 |
1,2 |
– 396 541 |
1 450 985 |
1 054 444 |
||||
(1) Gemäß der Verordnung (EU) Nr. 53/2010 des Rates- Anhang IIA - Anlage 1.
(2) Gemäß der Verordnung (EU) Nr. 57/2011 des Rates - Anhang IIA - Anlage 1.
(3) Verordnung (EG) Nr. 1342/2008 des Rates.
(4) Gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1415/2004 des Rates – Anhang I.
