Този документ е извадка от уебсайта EUR-Lex.
Документ 32006D0979
2006/979/CFSP Political and Security Committee Decision EUPM/1/2006 of 5 December 2006 extending the mandate of the Head of Mission/Police Commissioner of the European Union Police Mission (EUPM) in Bosnia and Herzegovina (BiH)
2006/979/GASP Beschluss EUPM/1/2006 des Politischen und Sicherheitspolitischen Komitees vom 5. Dezember 2006 zur Verlängerung des Mandats des Leiters/Polizeichefs der Polizeimission der Europäischen Union (EUPM) in Bosnien und Herzegowina
2006/979/GASP Beschluss EUPM/1/2006 des Politischen und Sicherheitspolitischen Komitees vom 5. Dezember 2006 zur Verlängerung des Mandats des Leiters/Polizeichefs der Polizeimission der Europäischen Union (EUPM) in Bosnien und Herzegowina
ABl. L 365 vom 21.12.2006г., стр. 87—87
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ABl. L 200M vom 1.8.2007г., стр. 495—495
(MT)
Вече не е в сила, Дата на изтичане на валидността: 31/12/2007
- Дата на документа:
- 05/12/2006
- Дата на влизане в сила:
- 05/12/2006; Wirksamwerden Datum des Dokuments Siehe Art. 2
- Дата на изтичане на валидността:
- 31/12/2007; Siehe Art. 2
- Автор:
- Politisches und Sicherheitspolitisches Komitee
- Вид:
- Beschluss
- Договор:
- Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft
- Правно основание:
-
- 12002M025 - L3
- 32005E0824 - A09P1
- Връзка
- Връзка
- Връзка
- Избор на всички документи, в които се споменава този документ
- Връзка
- Връзка
- Свързани документи:
-
- 32005D0922 връзка
- EUROVOC дескриптор:
- Предмет:
- Код на регистър:
-
- 18.00.00.00 Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik
|
21.12.2006 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 365/87 |
BESCHLUSS EUPM/1/2006 DES POLITISCHEN UND SICHERHEITSPOLITISCHEN KOMITEES
vom 5. Dezember 2006
zur Verlängerung des Mandats des Leiters/Polizeichefs der Polizeimission der Europäischen Union (EUPM) in Bosnien und Herzegowina
(2006/979/GASP)
DAS POLITISCHE UND SICHERHEITSPOLITISCHE KOMITEE —
gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf Artikel 25 Absatz 3,
gestützt auf die Gemeinsame Aktion 2005/824/GASP vom 24. November 2005 über die Polizeimission der Europäischen Union in Bosnien und Herzegowina (1), insbesondere auf Artikel 9 Absatz 1,
in Erwägung nachstehender Gründe:
|
(1) |
Nach Artikel 9 Absatz 1 der Gemeinsamen Aktion 2005/824/GASP ermächtigt der Rat das Politische und Sicherheitspolitische Komitee, die geeigneten Beschlüsse nach Artikel 25 des Vertrags zu fassen, einschließlich der Ernennung eines Missionsleiters/Polizeichefs. |
|
(2) |
Das Politische und Sicherheitspolitische Komitee hat am 25. November 2005 den Beschluss EUPM/2/2005 betreffend die Ernennung von Brigadegeneral Vincenzo COPPOLA als Leiter der Polizeimission der Europäischen Union (EUPM) in Bosnien und Herzegowina (2) angenommen. |
|
(3) |
Die Gültigkeit dieses Beschlusses endet am 31. Dezember 2006. |
|
(4) |
Der Generalsekretär/Hohe Vertreter hat die Verlängerung des Mandats von Brigadegeneral Vincenzo COPPOLA als Leiter der Polizeimission der Europäischen Union (EUPM) in Bosnien und Herzegowina für die Dauer der Mission vorgeschlagen. |
|
(5) |
Das Mandat des Leiters der Polizeimission der Europäischen Union (EUPM) in Bosnien und Herzegowina sollte daher bis zum 31. Dezember 2007 verlängert werden — |
BESCHLIESST:
Artikel 1
Das Mandat von Brigadegeneral Vincenzo COPPOLA als Leiter/Polizeichef der Polizeimission der Europäischen Union (EUPM) in Bosnien und Herzegowina wird bis zum 31. Dezember 2007 verlängert.
Artikel 2
Dieser Beschluss wird am Tag seiner Annahme wirksam.
Er gilt bis zum 31. Dezember 2007.
Geschehen zu Brüssel am 5. Dezember 2006.
Im Namen des Politischen und Sicherheitspolitischen Komitees
Der Präsident
T. TANNER
(1) ABl. L 307 vom 25.11.2005, S. 55.
(2) ABl. L 335 vom 21.12.2005, S. 58.
