Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32005D0159

    2005/159/EG: Beschluss des Rates vom 17. Februar 2005 zur Ernennung von sechs belgischen Mitgliedern und acht belgischen stellvertretenden Mitgliedern des Ausschusses der Regionen

    ABl. L 52 vom 25.2.2005, p. 40–41 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    ABl. L 159M vom 13.6.2006, p. 157–158 (MT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 25/01/2006

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2005/159/oj

    25.2.2005   

    DE

    Amtsblatt der Europäischen Union

    L 52/40


    BESCHLUSS DES RATES

    vom 17. Februar 2005

    zur Ernennung von sechs belgischen Mitgliedern und acht belgischen stellvertretenden Mitgliedern des Ausschusses der Regionen

    (2005/159/EG)

    DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION —

    gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 263,

    auf Vorschlag der belgischen Regierung,

    in Erwägung nachstehender Gründe:

    (1)

    Der Rat hat am 22. Januar 2002 den Beschluss zur Ernennung der Mitglieder des Ausschusses der Regionen und ihrer Stellvertreter (1) angenommen.

    (2)

    Dem Rat wurde am 8. September 2004 bzw. am 3. Februar 2005 zur Kenntnis gebracht, dass durch das Ausscheiden von Herrn Frans RAMON bzw. von Herrn Jos BEX, der Sitz eines Mitglieds und der Sitz eines stellvertretenden Mitglieds des Ausschusses der Regionen frei geworden sind; ferner wurde dem Rat am 24. Januar 2005 zur Kenntnis gebracht, dass durch das Ausscheiden von Herrn Paul VAN GREMBERGEN, Herrn Bart SOMERS, Herrn Stefaan PLATTEAU, Herrn Xavier DESGAIN und Herrn Hervé HASQUIN bzw. von Herrn Jacques TIMMERMANS, Herrn André DENYS, Frau Josée VERCAMMEN, Herrn Serge KUBLA, Herrn Rudy DEMOTTE, Herrn Jean-Marc NOLLET und Herrn Bernd GENTGES fünf Sitze von Mitgliedern und sieben Sitze von stellvertretenden Mitgliedern des Ausschusses der Regionen frei geworden sind —

    BESCHLIESST:

    Einziger Artikel

    Ernannt werden

    a)

    zu Mitgliedern des Ausschusses der Regionen:

     

    Herr Yves LETERME

    Minister-President van de Vlaamse Regering en Vlaams Minister van Institutionele Hervormingen, Landbouw, Zeevisserij en Plattelandsbeleid

    als Nachfolger von Herrn Frans RAMON

     

    Herr Bart SOMERS

    Vlaams Volksvertegenwoordiger

    (aufgrund seines neuen Mandats als flämischer Abgeordneter)

     

    Frau Fientje MOERMAN

    Vice-Minister-President van de Vlaamse Regering en Vlaams Minister van Economie, Ondernemen, Wetenschap, Innovatie en Buitenlandse Handel

    als Nachfolgerin von Herrn Stefaan PLATTEAU

     

    Herr Geert BOURGEOIS

    Vlaams Minister van Bestuurzaken, Buitenlands Beleid, MEDIA en Tourisme

    als Nachfolger von Herrn Paul VAN GREMBERGEN

     

    Herr Michel LEBRUN

    Député wallon

    als Nachfolger von Herrn Xavier DESGAIN

     

    Herr Jean-François ISTASSE

    Président du Parlement de la Communauté française

    als Nachfolger von Herrn Hervé HASQUIN;

    b)

    zu stellvertretenden Mitgliedern des Ausschusses der Regionen:

     

    Herr Johan SAUWENS

    Vlaams Volksvertegenwoordiger

    als Nachfolger von Herrn André DENYS

     

    Herr Bart CARON

    Vlaams Volksvertegenwoordiger

    als Nachfolger von Herrn Jacques TIMMERMANS

     

    Herr Stefaan PLATTEAU

    Burgemeester

    als Nachfolger von Frau Josée VERCAMMEN

     

    Frau Marie-Dominique SIMONET

    Ministre de la Recherche, des Technologies nouvelles et des relations extérieures du Gouvernement wallon

    als Nachfolgerin von Herrn Serge KUBLA

     

    Herr Maurice BAYENET

    Député au Parlement de la Communauté française

    als Nachfolger von Herrn Jean-Marc NOLLET

     

    Herr Béa DIALLO

    Député au Parlement de la Communauté française

    als Nachfolger von Herrn Rudy DEMOTTE

     

    Herr Claude DESAMA

    Bourgmestre de Verviers

    als Nachfolger von Herrn Bernd GENTGES

     

    Herr Jan ROEGIERS

    Vlaams Volksvertegenwoordiger

    als Nachfolger von Herrn Jos BEX

    jeweils für die verbleibende Amtszeit, d. h. bis zum 25. Januar 2006.

    Geschehen zu Brüssel am 17. Februar 2005.

    Im Namen des Rates

    Der Präsident

    J.-C. JUNCKER


    (1)  ABl. L 24 vom 26.1.2002, S. 38.


    Top