Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31996R2059

    Verordnung (EG) Nr. 2059/96 der Kommission vom 28. Oktober 1996 zur Verschiebung der Anwendung der Verordnung (EWG) Nr. 1907/90 über bestimmte Vermarktungsnormen für Eier in Schweden

    ABl. L 276 vom 29.10.1996, p. 11–11 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 12/03/2014

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1996/2059/oj

    31996R2059

    Verordnung (EG) Nr. 2059/96 der Kommission vom 28. Oktober 1996 zur Verschiebung der Anwendung der Verordnung (EWG) Nr. 1907/90 über bestimmte Vermarktungsnormen für Eier in Schweden

    Amtsblatt Nr. L 276 vom 29/10/1996 S. 0011 - 0011


    VERORDNUNG (EG) Nr. 2059/96 DER KOMMISSION vom 28. Oktober 1996 zur Verschiebung der Anwendung der Verordnung (EWG) Nr. 1907/90 über bestimmte Vermarktungsnormen für Eier in Schweden

    DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

    gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,

    gestützt auf die Akte über den Beitritt Österreichs, Finnlands und Schwedens, insbesondere auf Artikel 149 Absatz 1,

    in Erwägung nachstehender Gründe:

    Schweden hat gemäß Artikel 167 der Beitrittsakte Maßnahmen getroffen, um die Anwendung der Verordnung (EWG) Nr. 1907/90 des Rates vom 26. Juni 1990 über bestimmte Vermarktungsnormen für Eier (1), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 818/96 (2), bis zum 1. Januar 1997 zu verschieben.

    Die wirtschaftliche Situation, in der sich die schwedische Eierindustrie nach dem Beitritt des Landes befindet, und andere Faktoren wie die geplante Umstrukturierung der Nahrungsmittelüberwachung sowie die Ungewißheit bezüglich der künftigen Haltungs- und Hygienebestimmungen haben die Umstellung von der geltenden Regelung auf die gemeinsamen Vermarktungsnormen verzögert. Schweden sollte deshalb ermächtigt werden, die Anwendung der Verordnung (EWG) Nr. 1907/90 in Übereinstimmung mit Artikel 149 Absatz 1 der Beitrittsakte bis zum 1. Januar 1998 zu verschieben.

    Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Eier und Gefluegelfleisch -

    HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

    Artikel 1

    Die Anwendung der Verordnung (EWG) Nr. 1907/90 auf die in Schweden erzeugten und vermarkteten Eier wird bis zum 1. Januar 1998 verschoben.

    Artikel 2

    Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1997 in Kraft.

    Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

    Brüssel, den 28. Oktober 1996

    Für die Kommission

    Franz FISCHLER

    Mitglied der Kommission

    (1) ABl. Nr. L 173 vom 6. 7. 1990, S. 5.

    (2) ABl. Nr. L 111 vom 4. 5. 1996, S. 1.

    Top