This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31965S0006
High Authority: Decision No 6/65 of 17 March 1965 amending Decision No 2/52 of 23 December 1952 determining the mode of assessment and collection of the levies provided for in Articles 49 and 50 of the Treaty
EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 6/65 vom 17. März 1965 über die Änderung der Entscheidung Nr. 2/52 vom 23. Dezember 1952 über die Bedingungen für die Veranlagung und Erhebung der in den Artikeln 49 und 50 des Vertrages vorgesehenen Umlagen
EGKS Hohe Behörde: Entscheidung Nr. 6/65 vom 17. März 1965 über die Änderung der Entscheidung Nr. 2/52 vom 23. Dezember 1952 über die Bedingungen für die Veranlagung und Erhebung der in den Artikeln 49 und 50 des Vertrages vorgesehenen Umlagen
ABl. 46 vom 22.3.1965, p. 696–697
(DE, FR, IT, NL) Weitere Sonderausgabe(n)
(DA, EL, ES, PT)
Englische Sonderausgabe: Reihe I Band 1965-1966 S. 40 - 40
No longer in force, Date of end of validity: 01/01/1970; Stillschweigend aufgehoben durch 31969S0490
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31952S0002 | Änderung | Artikel 4.1 | 01/04/1965 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 31969S0490 | 02/01/1970 |