EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11957A196
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE FIVE - GENERAL PROVISIONS, ARTICLE 196
TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE ATOMENERGIFAELLESSKAB ( E.A.F. - EURATOM ), FEMTE AFSNIT - ALMINDELIGE BESTEMMELSER, ARTIKEL 196
TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE ATOMENERGIFAELLESSKAB ( E.A.F. - EURATOM ), FEMTE AFSNIT - ALMINDELIGE BESTEMMELSER, ARTIKEL 196
In force
TRAKTAT OM OPRETTELSE AF DET EUROPAEISKE ATOMENERGIFAELLESSKAB ( E.A.F. - EURATOM ), FEMTE AFSNIT - ALMINDELIGE BESTEMMELSER, ARTIKEL 196
Artikel 196. Ved anvendelsen af denne Traktat, og for saa vidt andet ikke er bestemt deri, betegner: a) »person«: enhver fysisk person, som paa Medlemsstaternes territorier helt eller delvis udoever sin virksomhed inden for det omraade, der er omhandlet i det tilsvarende kapitel i Traktaten; b) »virksomhed«: ethvert foretagende eller ethvert organ, der helt eller delvis udoever sin virksomhed paa tilsvarende maade, uanset om det har offentligretlig eller privatretlig status.