Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C2006/212/64

Sag T-183/06: Sag anlagt den 11. juli 2006 — Den Portugisiske Republik mod Kommissionen

EUT C 212 af 2.9.2006, p. 36–36 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

2.9.2006   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 212/36

Sag anlagt den 11. juli 2006 — Den Portugisiske Republik mod Kommissionen

(Sag T-183/06)

(2006/C 212/64)

Processprog: portugisisk

Parter

Sagsøger: Den Portugisiske Republik (Lissabon, Portugal) (ved L. Fernandes, som befuldmægtiget, advogado C. Botelho Moniz og advogado E. Maia Cadete)

Sagsøgt: Kommissionen

Sagsøgerens påstande

—

Annullation af Europa-Kommissionens beslutning af 28. april 2006 under overskriften »Kommissionens beslutning af 28. april 2006 om udelukkelse fra EF-finansiering af visse udgifter, som medlemsstaterne har afholdt for Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL), Garantisektionen«, for så vidt som den på Portugal anvender en finansiel korrektion på 100 % på området for spindhør på i alt 3 135 348,71 EUR.

—

Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Genstanden for søgsmålet er Kommissionen for De Europæiske Fællesskabers beslutning af 28. april 2006 under overskriften »Kommissionens beslutning af 28. april 2006 om udelukkelse fra EF-finansiering af visse udgifter, som medlemsstaterne har afholdt for Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget (EUGFL), Garantisektionen«, for så vidt som den på Portugal anvender en finansiel korrektion på 100 % på området for spindhør på i alt 3 135 348,71 EUR inden for rammerne af den ordning, der er indført ved Kommissionens forordning (EØF) nr. 1164/89 af 28. april 1989 om gennemførelsesbestemmelserne for støtte til spindhør og hamp (1).

(1)  EFT L 121 af 29.4.1989, s. 4.

Top