Case T-607/17: Judgment of the General Court of 13 May 2020 — Volotea v Commission (State aid — Aviation sector — Aid granted by Italy to Sardinian airports — Decision declaring the aid compatible in part and incompatible in part with the internal market — Whether imputable to the State — Recovery — Beneficiaries — Advantage to co-contracting airlines — Market economy operator principle — Selectivity — Effect on trade between Member States — Adverse effect on competition — Recovery — Legitimate expectations — Obligation to state reasons)

Sag T-607/17: Rettens dom af 13. maj 2020 — Volotea mod Kommissionen (Statsstøtte – luftfartssektoren – støtte tildelt af Italien til lufthavne på Sardinien – afgørelse, hvorved støtten erklæres delvist forenelig og delvist uforenelig med det indre marked – tilregnelse til staten – tilbagesøgning – støttemodtagere – fordel for de kontraherende luftfartsselskaber – princippet om den private aktør i en markedsøkonomi – selektivitet – påvirkning af samhandelen mellem medlemsstaterne – konkurrencebegrænsning – tilbagesøgning – berettiget forventning – begrundelsespligt)

Sag T-607/17: Rettens dom af 13. maj 2020 — Volotea mod Kommissionen (Statsstøtte – luftfartssektoren – støtte tildelt af Italien til lufthavne på Sardinien – afgørelse, hvorved støtten erklæres delvist forenelig og delvist uforenelig med det indre marked – tilregnelse til staten – tilbagesøgning – støttemodtagere – fordel for de kontraherende luftfartsselskaber – princippet om den private aktør i en markedsøkonomi – selektivitet – påvirkning af samhandelen mellem medlemsstaterne – konkurrencebegrænsning – tilbagesøgning – berettiget forventning – begrundelsespligt)

EUT C 215 af 29.6.2020, p. 26–26 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)