This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0773
Case T-773/16: Order of the General Court of 16 October 2017 — Salehi v Commission (Action for failure to act — Regulation (EC) No 539/2001 — Failure by the Commission to adopt implementing acts temporarily suspending the exemption from visa requirements for certain categories of third country nationals — Position of the Commission — Manifestly inadmissible)
Sag T-773/16: Rettens kendelse af 16. oktober 2017 — Salehi mod Kommissionen (Passivitetssøgsmål — forordning (EF) nr. 539/2001 — Kommissionens undladelse af at vedtage gennemførelsesretsakter vedrørende midlertidig suspension af visumfritagelsen for visse kategorier af tredjelandsstatsborgere — Kommissionens stillingtagen — åbenbart afvisningsgrundlag)
Sag T-773/16: Rettens kendelse af 16. oktober 2017 — Salehi mod Kommissionen (Passivitetssøgsmål — forordning (EF) nr. 539/2001 — Kommissionens undladelse af at vedtage gennemførelsesretsakter vedrørende midlertidig suspension af visumfritagelsen for visse kategorier af tredjelandsstatsborgere — Kommissionens stillingtagen — åbenbart afvisningsgrundlag)
EUT C 412 af 4.12.2017, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Sag T-773/16: Rettens kendelse af 16. oktober 2017 — Salehi mod Kommissionen (Passivitetssøgsmål — forordning (EF) nr. 539/2001 — Kommissionens undladelse af at vedtage gennemførelsesretsakter vedrørende midlertidig suspension af visumfritagelsen for visse kategorier af tredjelandsstatsborgere — Kommissionens stillingtagen — åbenbart afvisningsgrundlag)
Rettens kendelse af 16. oktober 2017 — Salehi mod Kommissionen
(Sag T-773/16) ( 1 )
»(Passivitetssøgsmål — forordning (EF) nr. 539/2001 — Kommissionens undladelse af at vedtage gennemførelsesretsakter vedrørende midlertidig suspension af visumfritagelsen for visse kategorier af tredjelandsstatsborgere — Kommissionens stillingtagen — åbenbart afvisningsgrundlag)«
2017/C 412/46Processprog: tyskParter
Sagsøger: Dominik Salehi (Bremen, Tyskland) (ved advokat C. Drews)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved Cattabriga og G. Wils, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Søgsmål anlagt på grundlag af artikel 265 TEUF med påstand om, at det fastslås, at Kommissionen ulovligt undlod at vedtage en gennemførelsesretsakt som omhandlet i artikel 1, stk. 4, i Rådets forordning (EF) nr. 539/2001 af 15. marts 2001 om fastlæggelse af listen over de tredjelande, hvis statsborgere skal være i besiddelse af visum ved passage af de ydre grænser, og listen over de tredjelande, hvis statsborgere er fritaget for dette krav (EFT 2001, L 81, s. 1), og at underrette sagsøgeren herom.
Konklusion
|
1) |
Europa-Kommissionen frifindes. |
|
2) |
Dominik Salehi betaler sagsomkostningerne. |
( 1 ) – EUT C 53 af 20.2.2017.