Case T-894/16: Judgment of the General Court of 11 July 2019 — Air France v Commission (Action for annulment — State aid — Measures implemented by France in favour of Marseille Provence Airport and airlines using the airport — Decision declaring the aid compatible with the internal market — Investment subsidies — Differentiation between airport charges applicable to national and international flights — Reduced airport charges to encourage flights from the new Marseille Provence terminal 2 — Lack of individual concern — No substantial effect on the competitive position — Inadmissibility)

Sag T-894/16: Rettens dom af 11. juli 2019 — Air France mod Kommissionen (Annullationssøgsmål — statsstøtte — foranstaltninger, som Frankrig har iværksat til fordel for lufthavnen Marseille Provence og de luftfartsselskaber, som benytter lufthavnen — afgørelse, hvorved støtten erklæres forenelig med det indre marked — investeringsstøtte — differentierede lufthavnsafgifter for henholdsvis nationale og internationale flyvninger — lavere lufthavnsafgifter for at tiltrække flyvninger til den nye terminal Marseille Provence 2 — ikke individuelt berørt — væsentlig påvirkning af den konkurrencemæssige stilling — afvisning)

Sag T-894/16: Rettens dom af 11. juli 2019 — Air France mod Kommissionen (Annullationssøgsmål — statsstøtte — foranstaltninger, som Frankrig har iværksat til fordel for lufthavnen Marseille Provence og de luftfartsselskaber, som benytter lufthavnen — afgørelse, hvorved støtten erklæres forenelig med det indre marked — investeringsstøtte — differentierede lufthavnsafgifter for henholdsvis nationale og internationale flyvninger — lavere lufthavnsafgifter for at tiltrække flyvninger til den nye terminal Marseille Provence 2 — ikke individuelt berørt — væsentlig påvirkning af den konkurrencemæssige stilling — afvisning)

EUT C 328 af 30.9.2019, p. 40–41 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)