This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015CN0196
Case C-196/15: Request for a preliminary ruling from the Cour d’appel de Paris (France) lodged on 29 April 2015 — Granarolo SpA v Ambrosi Emmi France SA
Sag C-196/15: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af cour d'appel de Paris (Frankrig) den 29. april 2015 — Granarolo SpA mod Ambrosi Emmi France SA
Sag C-196/15: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af cour d'appel de Paris (Frankrig) den 29. april 2015 — Granarolo SpA mod Ambrosi Emmi France SA
EUT C 213 af 29.6.2015, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.6.2015 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 213/19 |
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af cour d'appel de Paris (Frankrig) den 29. april 2015 — Granarolo SpA mod Ambrosi Emmi France SA
(Sag C-196/15)
(2015/C 213/29)
Processprog: fransk
Den forelæggende ret
Cour d'appel de Paris
Parter i hovedsagen
Sagsøger: Granarolo SpA
Sagsøgt: Ambrosi Emmi France SA
Præjudicielle spørgsmål
|
1) |
Skal artikel 5, nr. 3), i Rådets forordning (EF) nr. 44/2001 af 22. december 2000 (1) fortolkes således, at erstatningssøgsmål for afbrydelse af handelsforbindelser vedrørende levering af varer, der har bestået i adskillige år uden rammekontrakt eller eneretsaftale, vedrører erstatning uden for kontrakt? |
|
2) |
Såfremt det første spørgsmål besvares benægtende, finder denne forordnings artikel 5, nr. 1), litra b), så anvendelse på fastlæggelsen af opfyldelsesstedet for den forpligtelse, der ligger til grund for det første spørgsmål? |
(1) Rådets forordning (EF) nr. 44/2001 af 22.12.2000 om retternes kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område (EFT L 12, s. 1).