This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TA0352
Case T-352/13 P: Judgment of the General Court of 23 April 2015 — BX v Commission (Appeal — Civil service — Recruitment — Notice of competition — Open competition — Constitution of a reserve pool of Administrators (AD 5) of Bulgarian and Romanian citizenship in the field of Law — Selection board’s decision not to include the appellant on the reserve list — Burden of proof — Comparative assessment — Equal treatment — Stability in the composition of the selection board — Fifth paragraph of Article 3 of Annex III to the Staff Regulations — Distortion of the facts and evidence — Action for damages — Decision as to costs)
Sag T-352/13 P: Rettens dom af 23. april 2015 — BX mod Kommissionen (Appel — personalesag — ansættelse — meddelelse om udvælgelsesprøve — almindelig udvælgelsesprøve — oprettelse af en ansættelsesreserve af fuldmægtige i lønklasse AD5 med bulgarsk og rumænsk statsborgerskab inden for jura — udvælgelseskomitéens afgørelse om ikke at opføre appellanten på reservelisten — bevisbyrde — sammenlignende vurdering — ligebehandling — stabilitet i udvælgelseskomitéers sammensætning — artikel 3, stk. 5, i bilag III til vedtægten — urigtig gengivelse af de faktiske omstændigheder og beviserne — erstatningssøgsmål — afgørelse om sagsomkostninger)
Sag T-352/13 P: Rettens dom af 23. april 2015 — BX mod Kommissionen (Appel — personalesag — ansættelse — meddelelse om udvælgelsesprøve — almindelig udvælgelsesprøve — oprettelse af en ansættelsesreserve af fuldmægtige i lønklasse AD5 med bulgarsk og rumænsk statsborgerskab inden for jura — udvælgelseskomitéens afgørelse om ikke at opføre appellanten på reservelisten — bevisbyrde — sammenlignende vurdering — ligebehandling — stabilitet i udvælgelseskomitéers sammensætning — artikel 3, stk. 5, i bilag III til vedtægten — urigtig gengivelse af de faktiske omstændigheder og beviserne — erstatningssøgsmål — afgørelse om sagsomkostninger)
EUT C 190 af 8.6.2015, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.6.2015 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 190/14 |
Rettens dom af 23. april 2015 — BX mod Kommissionen
(Sag T-352/13 P) (1)
((Appel - personalesag - ansættelse - meddelelse om udvælgelsesprøve - almindelig udvælgelsesprøve - oprettelse af en ansættelsesreserve af fuldmægtige i lønklasse AD5 med bulgarsk og rumænsk statsborgerskab inden for jura - udvælgelseskomitéens afgørelse om ikke at opføre appellanten på reservelisten - bevisbyrde - sammenlignende vurdering - ligebehandling - stabilitet i udvælgelseskomitéers sammensætning - artikel 3, stk. 5, i bilag III til vedtægten - urigtig gengivelse af de faktiske omstændigheder og beviserne - erstatningssøgsmål - afgørelse om sagsomkostninger))
(2015/C 190/16)
Processprog: engelsk
Parter
Appellant: BX (Washington, De Forenede Stater) (ved advokat R. Rata)
Den anden part i appelsagen: Europa-Kommissionen (ved J. Currall og B. Eggers, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Appel af dom afsagt af Retten for EU-personalesager (Første Afdeling) den 24. april 2013, BX mod Kommissionen (F-88/11, Sml. Pers., EU:F:2013:51) med påstand om ophævelse af denne dom
Konklusion
|
1) |
Appellen forkastes. |
|
2) |
BX bærer sine egne omkostninger og betaler de af Europa-Kommissionen afholdte omkostninger i denne instans. |