Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62010TB0103(01)

    Sag T-103/10 P(R)-R: Kendelse afsagt af Rettens præsident den 28. april 2010 — Parlamentet mod U (Særlige rettergangsformer — personalesag — tjenestemænd — afgørelse om afskedigelse — kendelse afsagt af præsidenten for Retten for EU-personalesager i en sag om foreløbige forholdsregler — begæring om udsættelse af gennemførelsen — ufornødent at træffe afgørelse)

    EUT C 179 af 3.7.2010, p. 40–40 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    3.7.2010   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    C 179/40


    Kendelse afsagt af Rettens præsident den 28. april 2010 — Parlamentet mod U

    (Sag T-103/10 P(R)-R)

    (Særlige rettergangsformer - personalesag - tjenestemænd - afgørelse om afskedigelse - kendelse afsagt af præsidenten for Retten for EU-personalesager i en sag om foreløbige forholdsregler - begæring om udsættelse af gennemførelsen - ufornødent at træffe afgørelse)

    (2010/C 179/71)

    Processprog: fransk

    Parter

    Sagsøger: Europa-Parlamentet (ved S. Seyr og K. Zejdová, som befuldmægtigede)

    Sagsøgt: U (Luxembourg, Luxembourg) (ved avocats F. Moyse og A. Salerno)

    Sagens genstand

    Begæring om udsættelse af opfyldelsen af den kendelse, som præsidenten for Retten for EU-personalesager afsagde den 18. december 2009, i sag F-92/09 R, U mod Parlamentet (endnu ikke trykt i Samling af Afgørelser).

    Konklusion

    1)

    Det er ikke længere fornødent at træffe afgørelse vedrørende den begæring om anordning af foreløbige forholdsregler, som Europa-Parlamentet har indgivet.

    2)

    Afgørelsen om sagens omkostninger udsættes.


    Top