Case T-482/07: Judgment of the General Court of 16 September 2013 — Nynäs Petroleum and Nynas Petróleo v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Spanish market for penetration bitumen — Decision finding an infringement of Article 81 EC — Annual market-sharing and price-fixing arrangements — Evidence of participation in the cartel — Calculation of the amount of the fine)

Sag T-482/07: Rettens dom af 16. september 2013 — Nynäs Petroleum og Nynas Petróleo mod Kommissionen (Konkurrence — karteller — markedet for penetrationsbitumen i Spanien — beslutning, der fastslår en overtrædelse af artikel 81 EF — årlige aftaler om markedsopdeling og om koordinering af priser — bevis for deltagelse i kartellet — beregningen af bødens størrelse)

Sag T-482/07: Rettens dom af 16. september 2013 — Nynäs Petroleum og Nynas Petróleo mod Kommissionen (Konkurrence — karteller — markedet for penetrationsbitumen i Spanien — beslutning, der fastslår en overtrædelse af artikel 81 EF — årlige aftaler om markedsopdeling og om koordinering af priser — bevis for deltagelse i kartellet — beregningen af bødens størrelse)

EUT C 336 af 16.11.2013, p. 13–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
EUT C 336 af 16.11.2013, p. 12–13 (HR)