This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CN0483
Case C-483/07 P: Appeal brought on 5 November 2007 by Galileo Lebensmittel GmbH & Co KG against the order of the Court of First Instance (Second Chamber) delivered on 28 August 2007 in Case T-46/06 Galileo Lebensmittel GmbH & Co KG v Commission of the European Communities
Sag C-483/07 P: Appel iværksat den 5. november 2007 af Galileo Lebensmittel GmbH & Co. KG til prøvelse af dom afsagt den 28. august 2007 af Retten i Første Instans (Anden Afdeling) i sag T-46/06, Galileo Lebensmittel GmbH & Co. KG mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
Sag C-483/07 P: Appel iværksat den 5. november 2007 af Galileo Lebensmittel GmbH & Co. KG til prøvelse af dom afsagt den 28. august 2007 af Retten i Første Instans (Anden Afdeling) i sag T-46/06, Galileo Lebensmittel GmbH & Co. KG mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
EUT C 8 af 12.1.2008, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.1.2008 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 8/7 |
Appel iværksat den 5. november 2007 af Galileo Lebensmittel GmbH & Co. KG til prøvelse af dom afsagt den 28. august 2007 af Retten i Første Instans (Anden Afdeling) i sag T-46/06, Galileo Lebensmittel GmbH & Co. KG mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
(Sag C-483/07 P)
(2008/C 8/13)
Processprog: tysk
Parter
Appellant: Galileo Lebensmittel GmbH & Co. KG (ved Rechtsanwalt K. Bott)
Den anden part i appelsagen: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
Appellanten har nedlagt følgende påstande
1. |
Dom afsagt af Retten i Første Instans (Anden Afdeling) den 28. august 2007 ophæves. |
2. |
Kommissionens beslutning om at registrere domænenavnet galileo.eu annulleres. |
3. |
Kommissionen tilpligtes at betale omkostningerne i forbindelse med appelsagen og sagen for Retten i Første Instans. |
4. |
Subsidiært til påstand 2 og 3 hjemvises sagen til Retten i Første Instans, og Kommissionen tilpligtes at betale omkostningerne i forbindelse med appelsagen. |
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Appellanten har med den foreliggende appel gjort gældende, at fællesskabsretten (artikel 58, stk. 1, andet punktum, i statutten for Domstolen), nemlig artikel 230, stk. 4, EF, er tilsidesat. Retten i Første Instans har ifølge appellanten tilsidesat fællesskabsretten ved at afvise sagen med den begrundelse, at appellanten ikke er »individuelt berørt« af Kommissionens beslutning om at reservere domænet galeleo.eu til sig selv. Appellanten er af den opfattelse, at selskabet på grund af dets rettigheder til det tyske ordmærke Galileo, på grund af Kommissionens retsstilling i henhold til forordning nr. 874/2004 vedrørende registreringsprocedurer, og på grund af den omstændighed, at domænenavnet galileo.eu er en omsættelig økonomisk ejendom, som kun kan afsættes en enkelt gang, i henhold til Domstolens praksis er individuelt berørt af Kommissionens beslutning om at reservere domænenavnet galileo.eu til sig selv.