This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012AP0415
European Parliament legislative resolution of 20 November 2012 on the draft Council decision on the accession of the European Union to the Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against pollution resulting from exploration and exploitation of the continental shelf and the seabed and its subsoil (09671/2012 — C7-0144/2012 — 2011/0304(NLE))
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 20. november 2012 om udkast til Rådets afgørelse om Den Europæiske Unions tiltrædelse af protokollen om beskyttelse af Middelhavet mod forurening som følge af undersøgelse og udnyttelse af kontinentalsoklen og af havbunden og dennes undergrund (09671/2012 — C7-0144/2012 — 2011/0304(NLE))
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 20. november 2012 om udkast til Rådets afgørelse om Den Europæiske Unions tiltrædelse af protokollen om beskyttelse af Middelhavet mod forurening som følge af undersøgelse og udnyttelse af kontinentalsoklen og af havbunden og dennes undergrund (09671/2012 — C7-0144/2012 — 2011/0304(NLE))
EUT C 419 af 16.12.2015, pp. 206–207
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
16.12.2015 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 419/206 |
P7_TA(2012)0415
EU's tiltrædelse af protokollen om beskyttelse af Middelhavet mod forurening som følge af undersøgelse og udnyttelse af kontinentalsoklen og af havbunden og dennes undergrund ***
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 20. november 2012 om udkast til Rådets afgørelse om Den Europæiske Unions tiltrædelse af protokollen om beskyttelse af Middelhavet mod forurening som følge af undersøgelse og udnyttelse af kontinentalsoklen og af havbunden og dennes undergrund (09671/2012 — C7-0144/2012 — 2011/0304(NLE))
(Godkendelse)
(2015/C 419/36)
Europa-Parlamentet,
|
— |
der henviser til udkast til Rådets afgørelse (09671/2012), |
|
— |
der henviser til protokollen om beskyttelse af Middelhavet mod forurening som følge af undersøgelse og udnyttelse af kontinentalsoklen og af havbunden og dennes undergrund, som er knyttet til ovennævnte udkast til Rådets afgørelse, |
|
— |
der henviser til den anmodning om godkendelse, som Rådet har forelagt, jf. artikel 192, stk. 1, og artikel 218, stk. 6, andet afsnit, litra a), i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde (C7-0144/2012), |
|
— |
der henviser til forretningsordenens artikel 81 og artikel 90, stk. 7, |
|
— |
der henviser til henstilling fra Udvalget om Miljø, Folkesundhed og Fødevaresikkerhed (A7-0319/2012), |
|
1. |
godkender tiltrædelsen af protokollen; |
|
2. |
pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen samt til medlemsstaternes regeringer og parlamenter. |