This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51999AP0035
Legislative resolution embodying Parliament's opinion on the proposal for a Council Decision concluding the Agreement for scientific and technical cooperation between the European Community and the State of Israel (COM(98)0457 C4-0555/98 98/0241(CNS))(Consultation procedure)
Lovgivningsmæssig beslutning med Europa-Parlamentets udtalelse om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af en aftale om videnskabeligt og teknisk samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og Staten Israel (KOM(98)0457 C4- 0555/98 98/0241(CNS))(Høringsprocedure)
Lovgivningsmæssig beslutning med Europa-Parlamentets udtalelse om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af en aftale om videnskabeligt og teknisk samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og Staten Israel (KOM(98)0457 C4- 0555/98 98/0241(CNS))(Høringsprocedure)
EFT C 150 af 28.5.1999, p. 437
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Lovgivningsmæssig beslutning med Europa-Parlamentets udtalelse om forslag til Rådets afgørelse om indgåelse af en aftale om videnskabeligt og teknisk samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og Staten Israel (KOM(98)0457 C4- 0555/98 98/0241(CNS))(Høringsprocedure)
EF-Tidende nr. C 150 af 28/05/1999 s. 0437
A4-0035/99 Lovgivningsmaessig beslutning med Europa-Parlamentets udtalelse om forslag til Raadets afgoerelse om indgaaelse af en aftale om videnskabeligt og teknisk samarbejde mellem Det Europaeiske Faellesskab og Staten Israel (KOM(98)0457 - C4-0555/98 - 98/0241(CNS))(Hoeringsprocedure) Europa-Parlamentet, * der henviser til Kommissionens forslag til Raadet KOM(98)0457 - 98/0241(CNS) ((EFT C 283 af 12.09.1998, s. 5.)), * der henviser til EF-traktatens artikel 130 M, * hoert af Raadet, jf. EF-traktatens artikel 228, stk. 3, 1. afsnit (C4-0555/98), * der henviser til forretningsordenens artikel 90, stk. 7, * der henviser til betaenkning fra Udvalget om Forskning, Teknologisk Udvikling og Energi og udtalelse fra Budgetudvalget (A4-0035/99), 1. godkender indgaaelsen af aftalen. 2. paalaegger sin formand at sende denne udtalelse til Raadet og Kommissionen samt til medlemsstaternes regeringer og parlamenter og Staten Israel.