This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R1130
Commission Implementing Regulation (EU) 2024/1130 of 19 April 2024 amending Implementing Regulation (EU) No 577/2013 on the model identification documents for the non-commercial movement of dogs, cats and ferrets, the establishment of lists of territories and third countries and the format, layout and language requirements of the declarations attesting compliance with certain conditions provided for in Regulation (EU) No 576/2013 of the European Parliament and of the Council
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2024/1130 af 19. april 2024 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) nr. 577/2013 om standardidentifikationsdokumenter til brug ved ikke-kommerciel flytning af hunde, katte og fritter, fastlæggelse af lister over områder og tredjelande samt krav vedrørende format, layout og sprog for erklæringer, der attesterer opfyldelse af visse betingelser i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 576/2013
Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2024/1130 af 19. april 2024 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) nr. 577/2013 om standardidentifikationsdokumenter til brug ved ikke-kommerciel flytning af hunde, katte og fritter, fastlæggelse af lister over områder og tredjelande samt krav vedrørende format, layout og sprog for erklæringer, der attesterer opfyldelse af visse betingelser i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 576/2013
C/2024/2051
EUT L, 2024/1130, 26.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1130/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Den Europæiske Unions |
DA L-udgaven |
2024/1130 |
26.4.2024 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2024/1130
af 19. april 2024
om ændring af gennemførelsesforordning (EU) nr. 577/2013 om standardidentifikationsdokumenter til brug ved ikke-kommerciel flytning af hunde, katte og fritter, fastlæggelse af lister over områder og tredjelande samt krav vedrørende format, layout og sprog for erklæringer, der attesterer opfyldelse af visse betingelser i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 576/2013
(EØS-relevant tekst)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 576/2013 af 12. juni 2013 om ikke-kommerciel flytning af selskabsdyr og om ophævelse af forordning (EF) nr. 998/2003 (1), særlig artikel 13, stk. 2, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Ved forordning (EU) nr. 576/2013 er der fastsat dyresundhedsmæssige betingelser for ikke-kommerciel flytning af selskabsdyr til en medlemsstat fra en anden medlemsstat og fra tredjelande samt for kontrol af sådan flytning. |
(2) |
I artikel 10, stk. 1, i forordning (EU) nr. 576/2013 fastsættes de betingelser, hvorunder selskabsdyr af de arter, der er opført i del A i bilag I til nævnte forordning, dvs. selskabsdyr af arterne hund, kat og fritte, kan flyttes til en medlemsstat i ikke-kommercielt øjemed fra et område eller et tredjeland. I henhold til artikel 10, stk. 1, litra c), skal sådanne selskabsdyr have fået foretaget en rabiesantistoftitreringstest, der opfylder gyldighedskravene i bilag IV til nævnte forordning. |
(3) |
Uanset artikel 10, stk. 1, litra c), er det i artikel 12, stk. 1, i forordning (EU) nr. 576/2013 fastsat, at antistoftitreringstesten ikke er påkrævet for selskabsdyr af arterne hund, kat og fritte, der flyttes til en medlemsstat fra et område eller et tredjeland, der er opført på den i medfør af bl.a. nævnte forordnings artikel 13, stk. 2, fastsatte liste. |
(4) |
For at blive opført på listen i henhold til artikel 13, stk. 2, i forordning (EU) nr. 576/2013 bør et område eller et tredjeland indgive en ansøgning, hvori det dokumenterer, at det for selskabsdyr af arterne hund, kat og fritte som minimum opfylder de specifikke kriterier i artikel 13, stk. 2, litra a)-e), for at sikre et tilstrækkeligt sikkerhedsniveau med hensyn til folke- og dyresundhedsrisici i forbindelse med sådan ikke-kommerciel flytning af selskabsdyr. |
(5) |
Del 2 i bilag II til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 577/2013 (2) indeholder en liste over områder og tredjelande, der er omfattet af undtagelsen i artikel 13, stk. 2, i forordning (EU) nr. 576/2013. |
(6) |
Den kontrol, som de nationale myndigheder i de seneste år har foretaget på EU-indgangssteder i henhold til artikel 34 i forordning (EU) nr. 576/2013, har vist gentagne tilfælde af manglende overholdelse med hensyn til forebyggende sundhedsmæssige foranstaltninger mod rabies med hensyn til selskabsdyr af arterne hund, kat og fritte, der flyttes fra Belarus og Rusland. Disse tilfælde af manglende overholdelse omfatter manglende og uhensigtsmæssig indgivelse af en rabiesvaccination samt rabiesvaccination med falsk dokumentation, hvis gyldighed imidlertid er blevet attesteret ukorrekt i de ledsagende dyresundhedscertifikater. |
(7) |
Som en del af de kriterier, som et tredjeland skal opfylde i sin ansøgning om optagelse på den liste, der er omhandlet i artikel 13, stk. 2, i forordning (EU) nr. 576/2013, kræves det nævnte artikels litra d), at der gælder bestemmelser om forebyggelse og bekæmpelse af rabies, og disse gennemføres effektivt med henblik på at minimere risikoen for infektion af selskabsdyr, herunder regler om vaccination af husdyr mod rabies. |
(8) |
Desuden skal de offentlige kontroltjenester sikre, at selskabsdyr af arterne hund, kat og fritte flyttes med dyresundhedscertifikater, der er behørigt udfyldt og udstedt i overensstemmelse med artikel 26 i forordning (EU) nr. 576/2013. Dette indebærer kontrol og attestering af, at sådanne selskabsdyr har fået foretaget en rabiesvaccination, der fuldt ud opfylder bestemmelserne i bilag III til forordning (EU) nr. 576/2013. |
(9) |
Belarus og Rusland har i deres ansøgning om optagelse på listen givet garantier herfor. De gentagne tilfælde af manglende overholdelse, som nationale myndigheder har konstateret på EU-indgangsstederne for så vidt angår selskabsdyr af arterne hund, kat og fritte, der flyttes fra Belarus og Rusland, afspejler imidlertid alvorlige mangler i retshåndhævelsen på nationalt plan. Sådanne mangler giver anledning til betydelig tvivl om den fortsatte anvendelse og effektive gennemførelse af de bestemmelser om forebyggelse og bekæmpelse af rabies, som de kompetente myndigheder i disse tredjelande garanterer, og om nøjagtigheden af den officielle attestering, der udstedes på deres niveau. |
(10) |
I betragtning af den betydelige forekomst af manglende overholdelse i forbindelse med selskabsdyrs rabiesvaccinationsstatus og nøjagtigheden af attesteringen heraf giver undtagelsen for selskabsdyr af arterne hund, kat og fritte med oprindelse i Belarus og Rusland fra rabiesantistoftitreringstest, inden de indføres til Unionens område, anledning til betydelig bekymring over risikoen for indslæbning af rabies i Unionen gennem ikke-kommerciel flytning af sådanne selskabsdyr. |
(11) |
Desuden bidrager den ugunstige epidemiologiske situation i Belarus og Rusland, hvor rabies fortsat forekommer og regelmæssigt påvises hos hunde og katte, hvilket bekræftes af de oplysninger, der er indsamlet på internationalt plan af Verdensorganisationen for Dyresundhed, til yderligere at øge risikoen for indslæbning af rabies til Unionen. |
(12) |
For at håndtere situationen og mindske risikoen for indslæbning af rabies gennem ikke-kommerciel flytning af hunde, katte og fritter, der flyttes fra Belarus og Rusland, bør kravet om, at sådanne selskabsdyr skal have foretaget en rabiesantistoftitreringstest, inden de indføres til Unionens område, genindføres. |
(13) |
Det er derfor nødvendigt at ajourføre listen over områder og tredjelande i del 2 i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) nr. 577/2013 og lade rækker vedrørende Belarus og Rusland udgå af listen. |
(14) |
For at undgå unødvendige forstyrrelser i ikke-kommerciel flytning af selskabsdyr af de arter, der er opført i del A i bilag I til forordning (EU) nr. 576/2013, fra Belarus og Rusland og for at overholde den tidsplan, der er fastsat i bilag IV til forordning (EU) nr. 576/2013, for at en rabiesantistoftitreringstest kan anerkendes som gyldig, bør nærværende forordning finde anvendelse fra den 16. september 2024. |
(15) |
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Del 2 i bilag II til gennemførelsesforordning (EU) nr. 577/2013 erstattes af teksten i bilaget til nærværende forordning.
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Den finder anvendelse fra den 16. september 2024.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 19. april 2024.
På Kommissionens vegne
Ursula VON DER LEYEN
Formand
(1) EUT L 178 af 28.6.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/576/oj.
(2) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) nr. 577/2013 af 28. juni 2013 om standardidentifikationsdokumenter til brug ved ikke-kommerciel flytning af hunde, katte og fritter, fastlæggelse af lister over områder og tredjelande samt krav vedrørende format, layout og sprog for erklæringer, der attesterer opfyldelse af visse betingelser i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 576/2013 (EUT L 178 af 28.6.2013, s. 109, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/577/oj).
BILAG
»DEL 2
Liste over områder og tredjelande, jf. artikel 13, stk. 2, i forordning (EU) nr. 576/2013
ISO-kode |
Område eller tredjeland |
Omfattede områder |
AC |
Ascension |
|
AE |
De Forenede Arabiske Emirater |
|
AG |
Antigua og Barbuda |
|
AR |
Argentina |
|
AU |
Australien |
|
AW |
Aruba |
|
BA |
Bosnien-Hercegovina |
|
BB |
Barbados |
|
BH |
Bahrain |
|
BM |
Bermuda |
|
BQ |
Bonaire, Sint Eustatius og Saba (BES-øerne) |
|
CA |
Canada |
|
CL |
Chile |
|
CW |
Curaçao |
|
FJ |
Fiji |
|
FK |
Falklandsøerne |
|
GB |
Det Forenede Kongerige (*1) |
|
GG |
Guernsey |
|
HK |
Hongkong |
|
IM |
Isle of Man |
|
JM |
Jamaica |
|
JP |
Japan |
|
JE |
Jersey |
|
KN |
Saint Kitts og Nevis |
|
KY |
Caymanøerne |
|
LC |
Saint Lucia |
|
MS |
Montserrat |
|
MK |
Nordmakedonien |
|
MU |
Mauritius |
|
MX |
Mexico |
|
MY |
Malaysia |
|
NC |
Ny Kaledonien |
|
NZ |
New Zealand |
|
PF |
Fransk Polynesien |
|
PM |
Saint-Pierre og Miquelon |
|
SG |
Singapore |
|
SH |
St. Helena |
|
SX |
Sint-Maarten |
|
TT |
Trinidad og Tobago |
|
TW |
Taiwan |
|
US |
USA |
AS — Amerikansk Samoa GU — Guam MP — Nordmarianerne PR — Puerto Rico VI — De Amerikanske Jomfruøer |
VC |
Saint Vincent og Grenadinerne |
|
VG |
De Britiske Jomfruøer |
|
VU |
Vanuatu |
|
WF |
Wallis og Futuna |
|
(*1) I overensstemmelse med aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 5, stk. 4, i Windsoraftalen (se Unionens og Det Forenede Kongeriges fælles erklæring nr. 1/2023 i Det Blandede Udvalg, der er nedsat ved aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab (EUT L 102 af 17.4.2023, s. 87)) sammenholdt med bilag 2 til nævnte ramme, omfatter henvisninger til Det Forenede Kongerige i dette bilag ikke Nordirland.«
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1130/oj
ISSN 1977-0634 (electronic edition)