This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1935
Council Implementing Regulation (EU) 2022/1935 of 13 October 2022 implementing Regulation (EU) 2019/1716 concerning restrictive measures in view of the situation in Nicaragua
Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2022/1935 af 13. oktober 2022 om gennemførelse af forordning (EU) 2019/1716 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Nicaragua
Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2022/1935 af 13. oktober 2022 om gennemførelse af forordning (EU) 2019/1716 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Nicaragua
ST/12469/2022/INIT
EUT L 268 af 14.10.2022, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
14.10.2022 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 268/5 |
RÅDETS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2022/1935
af 13. oktober 2022
om gennemførelse af forordning (EU) 2019/1716 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Nicaragua
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Rådets forordning (EU) 2019/1716 af 14. oktober 2019 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Nicaragua (1), særlig artikel 13, stk. 1,
under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Den 14. oktober 2019 vedtog Rådet forordning (EU) 2019/1716 om restriktive foranstaltninger på baggrund af situationen i Nicaragua. |
(2) |
Rådet har foretaget en gennemgang af listen over fysiske og juridiske personer, enheder og organer, der er omfattet af restriktive foranstaltninger, i bilag I til forordning (EU) 2019/1716. På grundlag af denne gennemgang bør begrundelsen for to fysiske personer ajourføres. |
(3) |
Bilag I til forordning (EU) 2019/1716 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Bilag I til forordning (EU) 2019/1716 ændres som anført i bilaget til nærværende forordning.
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Luxembourg, den 13. oktober 2022.
På Rådets vegne
P. BLAŽEK
Formand
BILAG
I bilag I til forordning (EU) 2019/1716 affattes punkt 3 og 19 under overskriften »A. Fysiske personer, der er omhandlet i artikel 2« således:
|
Navn |
Identificerende oplysninger |
Begrundelse |
Dato for opførelse |
»3. |
Francisco Javier DÍAZ MADRIZ |
Fødselsdato: 3. august 1961 Køn: mand |
Generaldirektør for det nicaraguanske nationale politi (NNP) siden den 23. august 2018 og tidligere vicegeneraldirektør for NNP. Ansvarlig for alvorlige krænkelser af menneskerettighederne og for undertrykkelse af civilsamfundet og den demokratiske opposition i Nicaragua, herunder ved at lede politistyrker, der begår vold mod civile, herunder overdreven magtanvendelse, vilkårlige anholdelser og tilbageholdelser og tortur. I 2021 foretog han efterforskninger for at indlede sager mod de oppositionsledere, der blev anholdt forud for valget. |
4.5.2020 |
19. |
Lumberto Ignacio CAMPBELL HOOKER |
Medlem af det øverste valgråd, fungerende formand for det øverste valgråd i 2018 Fødselsdato: 3.12.1949 Fødested: Raas, Nicaragua Køn: mand Nationalitet: nicaraguansk Pasnummer: A00001109 (Nicaragua) ID-nr.: 6010302490003J |
Lumberto Ignacio Campbell Hooker har siden 2014 været medlem af det øverste valgråd — et organ, der er ansvarligt for forberedelsen, afholdelsen og certificeringen af parlamentsvalget den 7. november 2021, som på grund af dets mangel på gennemsigtighed, ægte opposition og demokratisk debat har undergravet demokratiske institutioner og processer. Det øverste valgråd fratog oppositionen muligheden for at stille op til frie valg og sikrede, at valget kunne afholdes under ikkedemokratiske forhold. Hans mandat som medlem af det øverste valgråd blev fornyet af generalforsamlingen i maj 2021. Han talte til medierne under valget den 7. november 2021 og retfærdiggjorde og lovpriste tilrettelæggelsen af valget. Han er dermed ansvarlig for undertrykkelse af den demokratiske opposition og for undergravning af demokratiet og retsstaten i Nicaragua. |
10.1.2022«. |