MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté royal du 31/12/1992 relatif à l'organisation des contrôles vétérinaires pour les animaux et certains produits d'origine animale importés de pays tiers - koninklijk besluit van 31/12/1992 betreffende de veterinaire controle voordieren en bepaalde produkten van dierlijke oorspong ingevoerd uit derde landen. Moniteur belge du 03/02/1993 Page 2075

   Arrêté royal du 31/12/1992 relatif à l'organisation des contrôles vétérinaires pour les animaux et certains produits d'origine animale importés de pays tiers - koninklijk besluit van 31/12/1992 betreffende de veterinaire controle voordieren en bepaalde produkten van dierlijke oorspong ingevoerd uit derde landen. Moniteur belge du 03/02/1993 Page 2075
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1993-02-03 ; Page: 2075

2. Arrêté royal du 31/12/1992 relatif aux contrôles vétérinaires et zootechniques applicables aux échanges intracommunautaires de certains animaux vivants et produits - Koninklijk besluit van 31/12/1992 betreffende de veterinaire en zoötechnische controles die van toepassing zijn op het intracommunautaire handelsverkeer van sommige levende dieren en produkten. Moniteur belge du 16/02/1993 Page 3411

   Arrêté royal du 31/12/1992 relatif aux contrôles vétérinaires et zootechniques applicables aux échanges intracommunautaires de certains animaux vivants et produits - Koninklijk besluit van 31/12/1992 betreffende de veterinaire en zoötechnische controles die van toepassing zijn op het intracommunautaire handelsverkeer van sommige levende dieren en produkten. Moniteur belge du 16/02/1993 Page 3411
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1993-02-16 ; Page: 3411

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Наредба № 13 от 3 февруари 2006 г. за условията и реда за провеждане на граничен ветеринарномедицински контрол при внасяне, изнасяне и транзитно преминаване на животни

   Наредба № 13 от 3 февруари 2006 г. за условията и реда за провеждане на граничен ветеринарномедицински контрол при внасяне, изнасяне и транзитно преминаване на животни
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 17 ; Publication date: 2006-02-24

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonu (veterinární zákon)

   Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonu (veterinární zákon)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1999-07-30

2. Zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění a plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů (plemenářský zákon)

   Zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění a plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů (plemenářský zákon)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-06-21

3. Zákon č. 102/2001 Sb., o obecné bezpečnosti výrobků a o změně některých zákonů (zákon o obecné bezpečnosti výrobků)

   Zákon č. 102/2001 Sb., o obecné bezpečnosti výrobků a o změně některých zákonů (zákon o obecné bezpečnosti výrobků)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2001-03-21

4. Zákon č. 120/2002 Sb., o podmínkách uvádění biocidních přípravků a účinných látek na trh a o změně některých souvisejících zákonů

   Zákon č. 120/2002 Sb., o podmínkách uvádění biocidních přípravků a účinných látek na trh a o změně některých souvisejících zákonů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-04-09

5. Zákon č. 309/2002 Sb., o změně zákonů souvisejících s přijetím zákona o službě státních zaměstnanců ve správních úřadech a o odměňování těchto zaměstnanců a ostatních zaměstnanců ve správních úřadech

   Zákon č. 309/2002 Sb., o změně zákonů souvisejících s přijetím zákona o službě státních zaměstnanců ve správních úřadech a o odměňování těchto zaměstnanců a ostatních zaměstnanců ve správních úřadech
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-07-12

6. Vyhláška č. 377/2003 Sb., o veterinárních kontrolách dovozu a tranzitu zvířat ze třetích zemí

   Vyhláška č. 377/2003 Sb., o veterinárních kontrolách dovozu a tranzitu zvířat ze třetích zemí
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2003-11-10

7. Vyhláška č. 372/2003 Sb., o veterinárních kontrolách při obchodování se zvířaty

   Vyhláška č. 372/2003 Sb., o veterinárních kontrolách při obchodování se zvířaty
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2003-11-10

8. Vyhláška č. 259/2005 Sb., kterou se mění vyhláška č. 377/2003 Sb., o veterinárních kontrolách dovozu a tranzitu zvířat ze třetích zemí, a vyhláška č. 376/2003 Sb., o veterinárních kontrolách dovozu a tranzitu produktů ze třetích zemí

   Vyhláška č. 259/2005 Sb., kterou se mění vyhláška č. 377/2003 Sb., o veterinárních kontrolách dovozu a tranzitu zvířat ze třetích zemí, a vyhláška č. 376/2003 Sb., o veterinárních kontrolách dovozu a tranzitu produktů ze třetích zemí
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2005-06-27

9. Vyhláška č. 133/2014 Sb., kterou se mění vyhláška č. 377/2003 Sb., o veterinárních kontrolách dovozu a tranzitu zvířat ze třetích zemí, ve znění vyhlášky č. 259/2005 Sb.

   Vyhláška č. 133/2014 Sb., kterou se mění vyhláška č. 377/2003 Sb., o veterinárních kontrolách dovozu a tranzitu zvířat ze třetích zemí, ve znění vyhlášky č. 259/2005 Sb.
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2014-07-21

1. Zákon č. 29/2000 Sb., o poštovních službách a o zmene nekterých zákonu (zákon o poštovních službách)

   Zákon č. 29/2000 Sb., o poštovních službách a o zmene nekterých zákonu (zákon o poštovních službách)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-02-22

2. Zákon č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované prevenci)

   Zákon č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované prevenci)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-03-01

3. Zákon č. 320/2002 Sb., o změně a zrušení některých zákonů v souvislosti s ukončením činnosti okresních úřadů

   Zákon č. 320/2002 Sb., o změně a zrušení některých zákonů v souvislosti s ukončením činnosti okresních úřadů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2002-07-18

4. Zákon č. 131/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

   Zákon č. 131/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2003-05-07

5. Zákon č. 48/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích

   Zákon č. 48/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-02-27

6. Zákon č. 182/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění, plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů (plemenářský zákon), ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 182/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění, plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů (plemenářský zákon), ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2008-05-28

7. Zákon č. 308/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 308/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2011-10-21 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendtgørelse nr. 628 af 14/07/1992, Landbrugsmin., j.nr. 2-9-11-141-1/92 og j.nr. 92-7401-6 s. 2621

   Bekendtgørelse nr. 628 af 14/07/1992, Landbrugsmin., j.nr. 2-9-11-141-1/92 og j.nr. 92-7401-6 s. 2621
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

2. Bekendtgørelse nr. 627 af 14/07/1992 , Landbrugsmin., j.nr. J-M-JK 710-22/92 s. 2613

   Bekendtgørelse nr. 627 af 14/07/1992 , Landbrugsmin., j.nr. J-M-JK 710-22/92 s. 2613
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

3. Bekendtgørelse nr. 598 af 29/06/1992 , Landbrugsmin., j.nr. 2A 7401-5/92 og JK 7401-4/92 af 29/06/1992 s. 2451

   Bekendtgørelse nr. 598 af 29/06/1992 , Landbrugsmin., j.nr. 2A 7401-5/92 og JK 7401-4/92 af 29/06/1992 s. 2451
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

4. Bekendtgørelse nr. 599 af 29/06/1992, Landbrugsmin., j.nr. J-M-JK 7501-3/90 s. 2462

   Bekendtgørelse nr. 599 af 29/06/1992, Landbrugsmin., j.nr. J-M-JK 7501-3/90 s. 2462
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

5. Bekendtgørelse nr. 1038 af 14/12/1994 , Veterinædir. J.nr. JK-840-110-770-62/93 af 14/12/1994 S. 5979

   Bekendtgørelse nr. 1038 af 14/12/1994 , Veterinædir. J.nr. JK-840-110-770-62/93 af 14/12/1994 S. 5979
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

6. Bekendtgørelse nr. 1072 af 15/12/1994 , Vetenædir. J.nr. 197/93 s. 6179

   Bekendtgørelse nr. 1072 af 15/12/1994 , Vetenædir. J.nr. 197/93 s. 6179
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

7. Bekendtgørelse af 10/04/1997 om ændring af bekendtgørelse om veterinærkontrol ved ind- og udførsel af levende dyr og visse produkter. Fødevarermin. veterinærdir., j.nr. JK 10-299/96

   Bekendtgørelse af 10/04/1997 om ændring af bekendtgørelse om veterinærkontrol ved ind- og udførsel af levende dyr og visse produkter. Fødevarermin. veterinærdir., j.nr. JK 10-299/96
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

8. Landbrugs- og fiskeriministeriets bekendtgørelse nr. 1039 af 14/12/1994 om verinærkontrol ved ind- og udførsel af levende dyr og visse produkter. Lovtidende A hæfte nr. 198 af 14/12/1994 s. 6051

   Landbrugs- og fiskeriministeriets bekendtgørelse nr. 1039 af 14/12/1994 om verinærkontrol ved ind- og udførsel af levende dyr og visse produkter. Lovtidende A hæfte nr. 198 af 14/12/1994 s. 6051
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 1994-12-14 ; Page: 6051

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Verwaltungsverfahrengesetz vom 25/05/76, Bundesgesetzblatt (Teile I, II, III) Nr. 59 vom 29/05/76 Seite 1253

   Verwaltungsverfahrengesetz vom 25/05/76, Bundesgesetzblatt (Teile I, II, III) Nr. 59 vom 29/05/76 Seite 1253
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I nr 59 ; Publication date: 1976-05-29 ; Page: 1253

2. Viehverkehrsverordnung vom 23/04/82, Bundesgesetzblatt (Teile I, II, III) Nr. 15 vom 30/04/82 Seite 503

   Viehverkehrsverordnung vom 23/04/82, Bundesgesetzblatt (Teile I, II, III) Nr. 15 vom 30/04/82 Seite 503
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I nr 15 ; Publication date: 1982-04-30 ; Page: 503

3. Fünfte Verordnung zur Änderung Tierseuchenrechtlicher Ein- und Ausfuhrvorschriften vom 17/06/92, Bundesgesetzblatt I vom 26/06/92 Seite 1067

   Fünfte Verordnung zur Änderung Tierseuchenrechtlicher Ein- und Ausfuhrvorschriften vom 17/06/92, Bundesgesetzblatt I vom 26/06/92 Seite 1067
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Page: 1067

4. Gesetz zur Änderung Veterinärrechtlicher, Lebensmittelrechtlicher und Tierzuchtrechtlicher Vorschriften vom 18/12/92, Bundesgesetzblatt (Teile I, II, III) Nr. 57 vom 23/12/92 Seite 2022

   Gesetz zur Änderung Veterinärrechtlicher, Lebensmittelrechtlicher und Tierzuchtrechtlicher Vorschriften vom 18/12/92, Bundesgesetzblatt (Teile I, II, III) Nr. 57 vom 23/12/92 Seite 2022
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I nr 57 ; Publication date: 1992-12-23 ; Page: 2022

5. Verordnung über das Innergemeinschaftliche Verbringen sowie die Einfuhr und Durchfuhr von Tieren und Waren vom 23/12/92, Bundesgesetzblatt (Teile I, II, III) I vom 30/12/1992 Seite 2437

   Verordnung über das Innergemeinschaftliche Verbringen sowie die Einfuhr und Durchfuhr von Tieren und Waren vom 23/12/92, Bundesgesetzblatt (Teile I, II, III) I vom 30/12/1992 Seite 2437
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1992-12-30 ; Page: 2437

6. Binnenmarkt-Tierseuchenschutzverordenung vom 28/12/93, Bundesgesetzblatt Nr. 60 vom 30/12/92 Seite 2437

   Binnenmarkt-Tierseuchenschutzverordenung vom 28/12/93, Bundesgesetzblatt Nr. 60 vom 30/12/92 Seite 2437
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 60 ; Publication date: 1992-12-30 ; Page: 2437

7. Bekanntmachung vom 31/12/92, Bundesanzeiger Nr. 245 vom 31/12/92 S. 9759

   Bekanntmachung vom 31/12/92, Bundesanzeiger Nr. 245 vom 31/12/92 S. 9759
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 245 ; Publication date: 1992-12-31

8. Bekanntmachung des Tierseuchengesetz vom 29/01/93, Bundesgesetzblatt (Teile I, II, III) Nr.4 vom 04/02/93 Seite 116

   Bekanntmachung des Tierseuchengesetz vom 29/01/93, Bundesgesetzblatt (Teile I, II, III) Nr.4 vom 04/02/93 Seite 116
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I nr 4 ; Publication date: 1993-02-04 ; Page: 116

9. Verordnung zum Schutz von Tieren beim Transport (Tierschutztransportverordnung - TierSchTrV) vom 25/02/1997, Bundesgesetzblatt Teil I vom 28/02/1997 Seite 348

   Verordnung zum Schutz von Tieren beim Transport (Tierschutztransportverordnung - TierSchTrV) vom 25/02/1997, Bundesgesetzblatt Teil I vom 28/02/1997 Seite 348
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1997-02-28 ; Page: 348

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. LOOMADE JA LOOMSETE SAADUSTEGA KAUPLEMISE NING NENDE IMPORDI JA EKSPORDI VETERINAARJÄRELEVALVE SEADUS

   LOOMADE JA LOOMSETE SAADUSTEGA KAUPLEMISE NING NENDE IMPORDI JA EKSPORDI VETERINAARJÄRELEVALVE SEADUS
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RTI, 28.04.2004, 34, 236

2. Nõuded loomade profülaktilise karantiini rakendamisele ja karantiinikeskustele

   Nõuded loomade profülaktilise karantiini rakendamisele ja karantiinikeskustele
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RTL, 28.04.2004, 53, 905

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Circulaire numéro 377788 du 31/07/1992

   Circulaire numéro 377788 du 31/07/1992
   EL

   Translation failed   :  

2. Décret présidentiel numéro 420 du 02/10/1993. FEK numéro 179 du 06/10/1993 Page 4583

   Décret présidentiel numéro 420 du 02/10/1993. FEK numéro 179 du 06/10/1993 Page 4583
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 179 ; Publication date: 1993-10-06 ; Page: 4583

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Real Decreto número 1430/92 de 27/11/1992, por el que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios y de identidad de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros. Boletín Oficial del Estado número 14 de 16/01/1993 Página 1167 (Marginal 1177)

   Real Decreto número 1430/92 de 27/11/1992, por el que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios y de identidad de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros. Boletín Oficial del Estado número 14 de 16/01/1993 Página 1167 (Marginal 1177)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 14 ; Publication date: 1993-01-16 ; Page: 1167

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Loi Numéro 94-114 du 10/02/1994 portant diverses dispositions concernant l'agriculture, Journal Officiel du 11/02/1994 Page 2326

   Loi Numéro 94-114 du 10/02/1994 portant diverses dispositions concernant l'agriculture, Journal Officiel du 11/02/1994 Page 2326
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1994-02-11 ; Page: 2326

2. Arrêté ministériel du 06/06/1994 relatif aux conditions sanitaires d'importation d'animaux vivants, de produits d'origine animale et de denrées animales ou d'origine animale en provenance des pays tiers, Journal Officiel du 24/06/1994 Page 9118

   Arrêté ministériel du 06/06/1994 relatif aux conditions sanitaires d'importation d'animaux vivants, de produits d'origine animale et de denrées animales ou d'origine animale en provenance des pays tiers, Journal Officiel du 24/06/1994 Page 9118
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1994-06-24 ; Page: 9118

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Pravilnik o načinu obavljanja veterinarskih pregleda i kontrola živih životinja u prometu preko granice Republike Hrvatske

   Pravilnik o načinu obavljanja veterinarskih pregleda i kontrola živih životinja u prometu preko granice Republike Hrvatske
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 154/08

2. Zakon o veterinarstvu

   Zakon o veterinarstvu
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 82/13

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto legislativo del 03/03/1993 n. 93, attuazione delle direttive 90/675/CEE e 91/496/CEE relative all'organizzazione dei controlli veterinari su prodotti e animali in provenienza da Paesi terzi e introdotti nella Comunità europea, Supplemento ordinario n. 34 alla Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 03/04/1993 n. 78

   Decreto legislativo del 03/03/1993 n. 93, attuazione delle direttive 90/675/CEE e 91/496/CEE relative all'organizzazione dei controlli veterinari su prodotti e animali in provenienza da Paesi terzi e introdotti nella Comunità europea, Supplemento ordinario n. 34 alla Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 03/04/1993 n. 78
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 78 ; Publication date: 1993-04-03

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Το περί Κτηνιατρικών Ελέγχων κατά της Εισαγωγής από Τρίτες Χώρες (Εισαγωγή Ζώων) Διάταγμα του 2004

   Το περί Κτηνιατρικών Ελέγχων κατά της Εισαγωγής από Τρίτες Χώρες (Εισαγωγή Ζώων) Διάταγμα του 2004
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Publication date: 2004-04-30

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Noteikumi par dzīvnieku veselības prasībām tirdzniecībā ar svaigu putnu gaļu

   Noteikumi par dzīvnieku veselības prasībām tirdzniecībā ar svaigu putnu gaļu
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 68 ; Publication date: 2004-04-30

2. Veterinārās kontroles kārtība, kas jāievēro, ievedot Latvijā dzīvniekus no trešajām valstīm

   Veterinārās kontroles kārtība, kas jāievēro, ievedot Latvijā dzīvniekus no trešajām valstīm
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 68 ; Publication date: 2004-04-30

3. Veterinārās kontroles kārtība, kas jāievēro, ievedot Latvijā dzīvniekus no trešajām valstīm

   Veterinārās kontroles kārtība, kas jāievēro, ievedot Latvijā dzīvniekus no trešajām valstīm
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 61 ; Publication date: 2007-04-13

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. VALSTYBINĖS MAISTO IR VETERINARIJOS TARNYBOS 2004 M. LIEPOS 16 D. ĮSAKYMAS NR. B1-623 "DĖL GYVŪNŲ, IMPORTUOJAMŲ Į LIETUVOS RESPUBLIKĄ, VETERINARINIO TIKRINIMO"

   VALSTYBINĖS MAISTO IR VETERINARIJOS TARNYBOS 2004 M. LIEPOS 16 D. ĮSAKYMAS NR. B1-623 "DĖL GYVŪNŲ, IMPORTUOJAMŲ Į LIETUVOS RESPUBLIKĄ, VETERINARINIO TIKRINIMO"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 108 ; Publication date: 2004-07-13

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. 1995. évi XCI. törvény az állategészségügyről

   1995. évi XCI. törvény az állategészségügyről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 95 ; Publication date: 1995-10-17 ; Page: 5599-5612

2. A közlekedési, hírközlési és vízügyi miniszter, valamint a földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 13/1999. (IV. 28.) KHVM—FVM együttes rendelete az állatszállításról

   A közlekedési, hírközlési és vízügyi miniszter, valamint a földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 13/1999. (IV. 28.) KHVM—FVM együttes rendelete az állatszállításról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 35 ; Publication date: 1999-04-28 ; Page: 2564-2569

3. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 52/2004. (IV. 24.) FVM rendelete az állati eredetû termékek Európai Unión belüli kereskedelmének állategészségügyi ellenõrzésérõl

   A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 52/2004. (IV. 24.) FVM rendelete az állati eredetû termékek Európai Unión belüli kereskedelmének állategészségügyi ellenõrzésérõl
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Élelmiszerkönyv ; Number: 2004/54 ; Publication date: 2004-04-24 ; Page: 05102-05107

4. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 54/2004. (IV. 24.) FVM rendelete az egyes élõ állatok és termékek Európai Unión belüli kereskedelmével kapcsolatos állategészségügyi és állattenyésztési ellenõrzésekrõl

   A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 54/2004. (IV. 24.) FVM rendelete az egyes élõ állatok és termékek Európai Unión belüli kereskedelmével kapcsolatos állategészségügyi és állattenyésztési ellenõrzésekrõl
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Élelmiszerkönyv ; Number: 2004/54 ; Publication date: 2004-04-24 ; Page: 05120-05129

1. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 55/2004. (IV. 24.) FVM rendelete a harmadik országokból az Európai Unió területére behozni kívánt állatok állategészségügyi ellenõrzésének szabályairól

   A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 55/2004. (IV. 24.) FVM rendelete a harmadik országokból az Európai Unió területére behozni kívánt állatok állategészségügyi ellenõrzésének szabályairól
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Élelmiszerkönyv ; Number: 2004/54 ; Publication date: 2004-04-24 ; Page: 05129-05138

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. L.N. 292 of 2005 VETERINARY SERVICES ACT (CAP. 437) Identification and Registration of Animals Rules, 2005

   L.N. 292 of 2005 VETERINARY SERVICES ACT (CAP. 437) Identification and Registration of Animals Rules, 2005
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 17806 ; Publication date: 2005-08-16 ; Page: 04225-04240

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Regeling in- en doorvoer levende dieren en produkten van 14/06/1993, Staatscourant nummer 114

   Regeling in- en doorvoer levende dieren en produkten van 14/06/1993, Staatscourant nummer 114
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 114

2. Regeling wederinvoer vee van 1992, Staatscourant nummer 163 van 25/08/1992

   Regeling wederinvoer vee van 1992, Staatscourant nummer 163 van 25/08/1992
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 163 ; Publication date: 1992-08-25

3. Wijziging regeling uitvoer vleesprodukten, Staatscourant nummer 174 van 03/09/1992

   Wijziging regeling uitvoer vleesprodukten, Staatscourant nummer 174 van 03/09/1992
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 174 ; Publication date: 1992-09-03

4. Regeling in-, door- en vervoer pluimvee, duiven en broedeieren van 14/09/1992, Staatscourant nummer 177 van 14/09/1992 bladzijde 8

   Regeling in-, door- en vervoer pluimvee, duiven en broedeieren van 14/09/1992, Staatscourant nummer 177 van 14/09/1992 bladzijde 8
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 177 ; Publication date: 1992-09-14 ; Page: 8

5. Wijziging van de besluit vervoer pluimvee en broedeieren, Staatscourant nummer 177 van 14/09/1992

   Wijziging van de besluit vervoer pluimvee en broedeieren, Staatscourant nummer 177 van 14/09/1992
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 177 ; Publication date: 1992-09-14

6. Regeling nummer J. 9215028 van 09/10/1992, Staatscourant nummer 199 van 14/10/1992

   Regeling nummer J. 9215028 van 09/10/1992, Staatscourant nummer 199 van 14/10/1992
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 199 ; Publication date: 1992-10-14

7. Regeling in- en doorvoer diepgevroren sperma van runderen, Staatscourant nummer 210 van 29/10/1992

   Regeling in- en doorvoer diepgevroren sperma van runderen, Staatscourant nummer 210 van 29/10/1992
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 210 ; Publication date: 1992-10-29

8. Wijziging van besluit diepgevroren sperma van runderen, Staatscourant nummer 210 van 29/10/1992

   Wijziging van besluit diepgevroren sperma van runderen, Staatscourant nummer 210 van 29/10/1992
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 210 ; Publication date: 1992-10-29

9. Regeling in- en doorvoer sperma van varkens, Staatscourant nummer 249 van 23/12/1992

   Regeling in- en doorvoer sperma van varkens, Staatscourant nummer 249 van 23/12/1992
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 249 ; Publication date: 1992-12-23

10. Wijziging besluit vervoer sperma van varkens, Staatscourant nummer 249 van 23/12/1992

    Wijziging besluit vervoer sperma van varkens, Staatscourant nummer 249 van 23/12/1992
    NL

    Translation failed   :  

    Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 249 ; Publication date: 1992-12-23

11. Regeling in- en doorvoer embryo's van runderen, Staatscourant nummer 249 van 23/12/1992

    Regeling in- en doorvoer embryo's van runderen, Staatscourant nummer 249 van 23/12/1992
    NL

    Translation failed   :  

    Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 249 ; Publication date: 1992-12-23

12. Wijziging besluit vervoer van embryo's van runderen, Staatscourant nummer 249 van 23/12/1992

    Wijziging besluit vervoer van embryo's van runderen, Staatscourant nummer 249 van 23/12/1992
    NL

    Translation failed   :  

    Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 249 ; Publication date: 1992-12-23

13. Wijziging regeling in- en doorvoer diepgevroren sperma van runderen 1992, regeling in-en doorvoer vlees producten 1985 en de regeling in- en doorvoer vlees 1979, Staatscourant nummer 249 van 23/12/1992

    Wijziging regeling in- en doorvoer diepgevroren sperma van runderen 1992, regeling in-en doorvoer vlees producten 1985 en de regeling in- en doorvoer vlees 1979, Staatscourant nummer 249 van 23/12/1992
    NL

    Translation failed   :  

    Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 249 ; Publication date: 1992-12-23

14. Regeling invoer vee van 23/07/1993, Staatscourant nummer 143 van 28/07/1993

    Regeling invoer vee van 23/07/1993, Staatscourant nummer 143 van 28/07/1993
    NL

    Translation failed   :  

    Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 143 ; Publication date: 1993-07-28

15. Wijziging Warenwetregeling Gezondheitscontroles levensmiddelen van dierlijke oorsprong van 26/06/1997, Staatscourant nummer 121 van 30/06/1997 bladzijde 13

    Wijziging Warenwetregeling Gezondheitscontroles levensmiddelen van dierlijke oorsprong van 26/06/1997, Staatscourant nummer 121 van 30/06/1997 bladzijde 13
    NL

    Translation failed   :  

    Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 121 ; Publication date: 1997-06-30 ; Page: 13

1. Regeling doorvoer vee van 23/07/1993, Staatscourant nummer 143 van 28/07/1993

   Regeling doorvoer vee van 23/07/1993, Staatscourant nummer 143 van 28/07/1993
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 143 ; Publication date: 1993-07-28

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Amtliche Veterinarnachrichten. Sondernummer Nr.11a vom 29/12/1994

   Amtliche Veterinarnachrichten. Sondernummer Nr.11a vom 29/12/1994
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Verwaltungsmassnahmen

2. Reichsgesetz vom 27/11/1909 betreffend die Abwehr und Tilgung von Tierseuchen. Reichsgesetzblatt Nr. 177/1909, ausgegeben und versendet am 27/11/1909

   Reichsgesetz vom 27/11/1909 betreffend die Abwehr und Tilgung von Tierseuchen. Reichsgesetzblatt Nr. 177/1909, ausgegeben und versendet am 27/11/1909
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Verwaltungsmassnahmen

3. Bundesgesetz vom 26/06/1957 zur Bekampfung der Brucellose der Haustiere. Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr. 147/1957 Ausgegeben am 08/07/1957

   Bundesgesetz vom 26/06/1957 zur Bekampfung der Brucellose der Haustiere. Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr. 147/1957 Ausgegeben am 08/07/1957
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 147/1957 ; Publication date: 1957-07-08

4. Bundesgesetz vom 01/06/1982 Rinderleukosegesetz.. Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr.272/1982 Ausgegeben am 18/06/1982

   Bundesgesetz vom 01/06/1982 Rinderleukosegesetz.. Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr.272/1982 Ausgegeben am 18/06/1982
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 272/1982 ; Publication date: 1982-06-18

5. Bundesgesetz vom 23/05/1985 Änderung des Rinderleukosegesetz. Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr. 237/1985 Ausgegeben am 18/06/1985

   Bundesgesetz vom 23/05/1985 Änderung des Rinderleukosegesetz. Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr. 237/1985 Ausgegeben am 18/06/1985
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 237/1985 ; Publication date: 1985-06-18

6. Gesetz vom 03/07/1997 über den Schutz von Nutztieren (Nutztierschutzgesetz), Landesgesetzblatt für Salzburg, Nr. 76/1997 Ausgegeben am 30/09/1997 07. NÖ Fleischuntersuchungsgebührengesetz (NÖ FUGG) LGBI. 6401-3 vom 16/11/2001 (SG(2003)A/11568 du 25/11/2003)

   Gesetz vom 03/07/1997 über den Schutz von Nutztieren (Nutztierschutzgesetz), Landesgesetzblatt für Salzburg, Nr. 76/1997 Ausgegeben am 30/09/1997 07. NÖ Fleischuntersuchungsgebührengesetz (NÖ FUGG) LGBI. 6401-3 vom 16/11/2001 (SG(2003)A/11568 du 25/11/2003)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Verwaltungsmassnahmen

7. Verordnung der Salzburger Landesregierung – Änderung der Tierzuchtverordnung

   Verordnung der Salzburger Landesregierung – Änderung der Tierzuchtverordnung
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Landesgesetzblatt ( LGBl. ) ; Number: 72/2004 ; Publication date: 2004-09-10

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ustawa z dnia 27 sierpnia 2003 r. o weterynaryjnej kontroli granicznej.

   Ustawa z dnia 27 sierpnia 2003 r. o weterynaryjnej kontroli granicznej.
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2003-09-19

2. Ustawa z dnia 10 grudnia 2003 r. o kontroli weterynaryjnej w handlu.

   Ustawa z dnia 10 grudnia 2003 r. o kontroli weterynaryjnej w handlu.
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2004-02-04

3. Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. o wymaganiach weterynaryjnych dla produktów pochodzenia zwierzęcego.

   Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. o wymaganiach weterynaryjnych dla produktów pochodzenia zwierzęcego.
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2004-03-02

4. Ustawa z dnia 11 marca 2004r. o ochronie zdrowia zwierząt oraz zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt

   Ustawa z dnia 11 marca 2004r. o ochronie zdrowia zwierząt oraz zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2004-04-20

1. Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. o Inspekcji Weterynaryjnej.

   Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. o Inspekcji Weterynaryjnej.
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2004-03-02

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto-Lei n. 68/93 de 10/03/1993. Transpõe para a ordem jurídica interna a Directiva n. 91/496/CEE, do Conselho, de 15 de Julho, que fixa os controlos veterinários de animais provenientes de países terceiros. Diário da República I Série A n. 58 de 10/03/1993 Página 1089

   Decreto-Lei n. 68/93 de 10/03/1993. Transpõe para a ordem jurídica interna a Directiva n. 91/496/CEE, do Conselho, de 15 de Julho, que fixa os controlos veterinários de animais provenientes de países terceiros. Diário da República I Série A n. 58 de 10/03/1993 Página 1089
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie A nr 58 ; Publication date: 1993-03-10

2. Portaria n. 574/93 de 04/06/1993. Aprova o Regulamento dos Controlos Veterinários de Animais Provenientes de Países Terceiros. Diário da República I Série B n. 130 de 04/06/1993 Página 3013

   Portaria n. 574/93 de 04/06/1993. Aprova o Regulamento dos Controlos Veterinários de Animais Provenientes de Países Terceiros. Diário da República I Série B n. 130 de 04/06/1993 Página 3013
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie B nr 130 ; Publication date: 1993-06-04

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ordin pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind controalele veterinare şi zootehnice aplicabile comerţului României cu statele membre ale Uniunii Europene cu unele animale vii şi produse de origine animală

   Ordin pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind controalele veterinare şi zootehnice aplicabile comerţului României cu statele membre ale Uniunii Europene cu unele animale vii şi produse de origine animală
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 250 ; Publication date: 2003-04-11 ; Page: 00007-00015

2. Ordin al Preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind condiţiile de sănătate a animalelor ce guvernează mişcarea ecvideelor şi importul lor din ţări terţe

   Ordin al Preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind condiţiile de sănătate a animalelor ce guvernează mişcarea ecvideelor şi importul lor din ţări terţe
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 213 ; Publication date: 2006-03-08 ; Page: 00005-00024

3. Ordin pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din ţări terţe de păsări şi ouă de incubaţie

   Ordin pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind condiţiile de sănătate a animalelor, care reglementează comerţul intracomunitar şi importul din ţări terţe de păsări şi ouă de incubaţie
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 641 bis ; Publication date: 2006-07-25 ; Page: 00046-00072

4. Ordin pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind controalele veterinare aplicabile comerţului intracomunitar cu produse de origine animală

   Ordin pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind controalele veterinare aplicabile comerţului intracomunitar cu produse de origine animală
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 935 ; Publication date: 2006-11-17 ; Page: 00026-00029

5. Ordin privind modificarea Ordinului Preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 30/2006 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind condiţiile de sănătate a animalelor ce guvernează mişcarea ecvideelor şi importul lor din ţări terţe

   Ordin privind modificarea Ordinului Preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 30/2006 pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind condiţiile de sănătate a animalelor ce guvernează mişcarea ecvideelor şi importul lor din ţări terţe
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 155 ; Publication date: 2007-03-05 ; Page: 00014-00019

6. Ordin pentru aprobarea Normei privind controalele veterinare şi zootehnice aplicabile comerţului intracomunitar cu anumite animale vii şi produse de origine animală

   Ordin pentru aprobarea Normei privind controalele veterinare şi zootehnice aplicabile comerţului intracomunitar cu anumite animale vii şi produse de origine animală
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 538 ; Publication date: 2007-08-08 ; Page: 00002-00009

1. Ordin al preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor pentru modificarea şi completarea unor ordine ce reglementează domeniul sanitar-veterinar

   Ordin al preşedintelui Autorităţii Naţionale Sanitare Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor pentru modificarea şi completarea unor ordine ce reglementează domeniul sanitar-veterinar
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 119 ; Publication date: 2010-02-23 ; Page: 00011-00030

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o zaščiti živali

   Zakon o zaščiti živali
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 98/1999 ; Publication date: 1999-12-03 ; Page: 14645-14653

2. Pravilnik o pogojih in načinu prevoza živali

   Pravilnik o pogojih in načinu prevoza živali
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 86/2000 ; Publication date: 2000-09-26 ; Page: 10065-10074

3. Zakon o veterinarstvu

   Zakon o veterinarstvu
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 33/2001 ; Publication date: 2001-05-05 ; Page: 3673-3693

4. Zakon o živinoreji

   Zakon o živinoreji
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 18/2002 ; Publication date: 2002-02-28 ; Page: 1325-1345

5. Zakon o veterinarskih merilih skladnosti

   Zakon o veterinarskih merilih skladnosti
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 93/2005 ; Publication date: 2005-10-21 ; Page: 09632-09654

6. Pravilnik o veterinarskih pregledih določenih živalskih proizvodov pri trgovanju na teritoriju EU

   Pravilnik o veterinarskih pregledih določenih živalskih proizvodov pri trgovanju na teritoriju EU
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 137/2006 ; Publication date: 2006-12-27 ; Page: 15446-15447

7. Pravilnik o veterinarskih pregledih določenih živali in živalskih proizvodov pri trgovanju na teritoriju EU

   Pravilnik o veterinarskih pregledih določenih živali in živalskih proizvodov pri trgovanju na teritoriju EU
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 137/2006 ; Publication date: 2006-12-27 ; Page: 15447-15451

8. Pravilnik o veterinarskih pregledih živali pri vnosu na teritorij Evropske Unije iz tretjih držav

   Pravilnik o veterinarskih pregledih živali pri vnosu na teritorij Evropske Unije iz tretjih držav
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 2/2007 ; Publication date: 2007-01-09 ; Page: 00186-00189

1. Zakon o splošnem upravnem postopku

   Zakon o splošnem upravnem postopku
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 80/1999 ; Publication date: 1999-10-01 ; Page: 12441-12477

   National website​

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 292/2003 Z. z. o podrobnostiach veterinárnych kontrol pri výmenách produktov živočíšneho pôvodu s členskými štátmi

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 292/2003 Z. z. o podrobnostiach veterinárnych kontrol pri výmenách produktov živočíšneho pôvodu s členskými štátmi
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 140 ; Publication date: 2003-07-31 ; Page: 2046-2056

2. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 293/2003 Z. z. o veterinárnej kontrole pri výmenách živých zvierat a produktov živočíšneho pôvodu s členskými štátmi

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 293/2003 Z. z. o veterinárnej kontrole pri výmenách živých zvierat a produktov živočíšneho pôvodu s členskými štátmi
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 140 ; Publication date: 2003-07-31 ; Page: 2057-2065

3. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 294/2003 Z. z. o požiadavkách na zdravie zvierat koňovitých pri ich premiestňovaní, ich výmene s členskými štátmi a ich dovoze z tretích krajín

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 294/2003 Z. z. o požiadavkách na zdravie zvierat koňovitých pri ich premiestňovaní, ich výmene s členskými štátmi a ich dovoze z tretích krajín
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 140 ; Publication date: 2003-07-31 ; Page: 2066-2088

4. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 301/2003 Z. z. o princípoch ovplyvňujúcich organizáciu veterinárnych kontrol zvierat vstupujúcich na územie Slovenskej republiky z tretích krajín

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 301/2003 Z. z. o princípoch ovplyvňujúcich organizáciu veterinárnych kontrol zvierat vstupujúcich na územie Slovenskej republiky z tretích krajín
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 141 ; Publication date: 2003-07-31 ; Page: 2195-2211

5. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 491/2003 Z. z., ktorým sa mení nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 293/2003 Z. z. o veterinárnej kontrole pri výmenách živých zvierat a produktov živočíšneho pôvodu s členskými štátmi

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 491/2003 Z. z., ktorým sa mení nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 293/2003 Z. z. o veterinárnej kontrole pri výmenách živých zvierat a produktov živočíšneho pôvodu s členskými štátmi
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 207 ; Publication date: 2003-11-29 ; Page: 3891-3891

6. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 493/2003 Z. z., ktorým sa mení nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 292/2003 Z. z. o podrobnostiach veterinárnych kontrol pri výmenách produktov živočíšneho pôvodu s členskými štátmi

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 493/2003 Z. z., ktorým sa mení nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 292/2003 Z. z. o podrobnostiach veterinárnych kontrol pri výmenách produktov živočíšneho pôvodu s členskými štátmi
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 208 ; Publication date: 2003-11-29 ; Page: 3896-3896

7. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 499/2003 Z. z., ktorým sa mení nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 301/2003 Z. z. o princípoch ovplyvňujúcich organizáciu veterinárnych kontrol zvierat vstupujúcich na územie Slovenskej republiky z tretích krajín

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 499/2003 Z. z., ktorým sa mení nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 301/2003 Z. z. o princípoch ovplyvňujúcich organizáciu veterinárnych kontrol zvierat vstupujúcich na územie Slovenskej republiky z tretích krajín
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 208 ; Publication date: 2003-11-29 ; Page: 3903-3903

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Asetus eläintautien vastustamisesta eläinten ja eräiden muiden tavaroiden maahantuonnissa ja maastaviennissä (489/94) 15/06/1994, muutos (1570/94) 31/12/1994

   Asetus eläintautien vastustamisesta eläinten ja eräiden muiden tavaroiden maahantuonnissa ja maastaviennissä (489/94) 15/06/1994, muutos (1570/94) 31/12/1994
   FI

   Translation failed   :  

2. Maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintä- ja elintarvikeosaston päätös eläintautien leviämisen ehkäisemisestä Suomen ja muiden Euroopan talousalueeseen kuuluvien valtioiden välillä tapahtuvan hevosten maahantuonnin ja maastaviennin yhteydessä (598/94) 27/06/1994, muutokset (1134/94) 09/12/1994 ja (1399/94) 28/12/1994

   Maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintä- ja elintarvikeosaston päätös eläintautien leviämisen ehkäisemisestä Suomen ja muiden Euroopan talousalueeseen kuuluvien valtioiden välillä tapahtuvan hevosten maahantuonnin ja maastaviennin yhteydessä (598/94) 27/06/1994, muutokset (1134/94) 09/12/1994 ja (1399/94) 28/12/1994
   FI

   Translation failed   :  

3. Lihahygienialaki (515/94) 28/06/1994, muutos (1563/94) 31/12/1994

   Lihahygienialaki (515/94) 28/06/1994, muutos (1563/94) 31/12/1994
   FI

   Translation failed   :  

4. Maitohygienialaki (671/94) 15/07/1994, muutos (1564/94) 31/12/1994

   Maitohygienialaki (671/94) 15/07/1994, muutos (1564/94) 31/12/1994
   FI

   Translation failed   :  

5. Kalahygienialaki (330/94) 06/05/1994, muutos (1562/94) 31/12/1994

   Kalahygienialaki (330/94) 06/05/1994, muutos (1562/94) 31/12/1994
   FI

   Translation failed   :  

6. Munavalmistehygienialaki (517/94) 28/06/1994, muutos (1565/94) 31/12/1994

   Munavalmistehygienialaki (517/94) 28/06/1994, muutos (1565/94) 31/12/1994
   FI

   Translation failed   :  

7. Asetus eläintautien vastustamisesta Euroopan yhteisön sisämarkkinoilla sekä viennissä kolmansiin maihin (1338/96) 30/12/1996

   Asetus eläintautien vastustamisesta Euroopan yhteisön sisämarkkinoilla sekä viennissä kolmansiin maihin (1338/96) 30/12/1996
   FI

   Translation failed   :  

8. Eläinsuojelulaki (247/96) 04/04/1996

   Eläinsuojelulaki (247/96) 04/04/1996
   FI

   Translation failed   :  

9. Asetus eläinten kuljetuksesta (491/95) 28/06/1996

   Asetus eläinten kuljetuksesta (491/95) 28/06/1996
   FI

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Statens jordbruksverks föreskrifter om veterinär gränskontroll m.m. vid införsel från och utförsel till tredje land, Statens jordbruksverks författningssamling SJVFS) 1996:23

   Statens jordbruksverks föreskrifter om veterinär gränskontroll m.m. vid införsel från och utförsel till tredje land, Statens jordbruksverks författningssamling SJVFS) 1996:23
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) ; Number: 23

2. Svensk författningssamling SFS) 1994:1830

   Svensk författningssamling SFS) 1994:1830
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 1830

3. Statens jordbruksverks föreskrifter om veterinär gränskontroll m.m., Statens jordbruksverks författningssamling SJVFS) 1994:226

   Statens jordbruksverks föreskrifter om veterinär gränskontroll m.m., Statens jordbruksverks författningssamling SJVFS) 1994:226
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) ; Number: 226

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Animals and Animal Products (Import and Export) (Amendment) Regulations 1993, Statutory Instuments number 1967 of 1993

   The Animals and Animal Products (Import and Export) (Amendment) Regulations 1993, Statutory Instuments number 1967 of 1993
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

2. The Animals and Animal Products (Import and Export) Regulations 1992. Statutory Instruments number 3295 of 1992

   The Animals and Animal Products (Import and Export) Regulations 1992. Statutory Instruments number 3295 of 1992
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 3295

3. The Animals and Animal Products (Import and Export) Regulations (Northern Ireland) 1993. Statutory Rules of Northern Ireland number 305 of 1993

   The Animals and Animal Products (Import and Export) Regulations (Northern Ireland) 1993. Statutory Rules of Northern Ireland number 305 of 1993
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 305

4. The Sales, Markets and Lairs (Amendment) Order (Northern Ireland) 1993. Statutory Rules of Northern Ireland number 371 of 1993

   The Sales, Markets and Lairs (Amendment) Order (Northern Ireland) 1993. Statutory Rules of Northern Ireland number 371 of 1993
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 371

5. The Animals (Third Country Imports) (Charges) Regulations 1997. Statutory Instruments number 639 of 1997

   The Animals (Third Country Imports) (Charges) Regulations 1997. Statutory Instruments number 639 of 1997
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 639