den finske specialudgave: Kapitel 03 bind 043 s. 88 - 89
den svenske specialudgave: Kapitel 03 bind 043 s. 88 - 89
tjekkisk specialudgave: Kapitel 03 bind 012 s. 354 - 355
estisk specialudgave: Kapitel 03 bind 012 s. 354 - 355
lettisk specialudgave: Kapitel 03 bind 012 s. 354 - 355
litauisk specialudgave: Kapitel 03 bind 012 s. 354 - 355
ungarsk specialudgave Kapitel 03 bind 012 s. 354 - 355
maltesisk specialudgave: Kapitel 03 bind 012 s. 354 - 355
polsk specialudgave: Kapitel 03 bind 012 s. 354 - 355
slovakisk specialudgave: Kapitel 03 bind 012 s. 354 - 355
slovensk specialudgave: Kapitel 03 bind 012 s. 354 - 355
bulgarsk specialudgave: Kapitel 03 bind 011 s. 58 - 59
rumænsk specialudgave: Kapitel 03 bind 011 s. 58 - 59
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31992D0369
92/369/EEC: Commission Decision of 24 June 1992 amending Annex III to Council Directive 90/539/EEC on animal health conditions governing intra-Community trade in, and imports from third countries of, poultry and hatching eggs as regards poultry vaccination conditions
92/369/EØF: Kommissionens beslutning af 24. juni 1992 om ændring af bilag III til Rådets direktiv 90/539/EØF om dyresundhedsmæssige betingelser for samhandelen inden for Fællesskabet med fjerkræ og rugeæg samt for indførsel heraf fra tredjelande med hensyn til betingelser for vaccination af fjerkræ
92/369/EØF: Kommissionens beslutning af 24. juni 1992 om ændring af bilag III til Rådets direktiv 90/539/EØF om dyresundhedsmæssige betingelser for samhandelen inden for Fællesskabet med fjerkræ og rugeæg samt for indførsel heraf fra tredjelande med hensyn til betingelser for vaccination af fjerkræ
EFT L 195 af 14.7.1992, p. 25–26
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009
Language
HTML
PDF
Official Journal
31992D0369
92/369/EØF: Kommissionens beslutning af 24. juni 1992 om ændring af bilag III til Rådets direktiv 90/539/EØF om dyresundhedsmæssige betingelser for samhandelen inden for Fællesskabet med fjerkræ og rugeæg samt for indførsel heraf fra tredjelande med hensyn til betingelser for vaccination af fjerkræ
EF-Tidende nr. L 195 af 14/07/1992 s. 0025 - 0026
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 43 s. 0088
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 43 s. 0088
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 24. juni 1992 om aendring af bilag III til Raadets direktiv 90/539/EOEF om dyresundhedsmaessige betingelser for samhandelen inden for Faellesskabet med fjerkrae og rugeaeg samt for indfoersel heraf fra tredjelande med hensyn til betingelser for vaccination af fjerkrae (92/369/EOEF) KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR - under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab, under henvisning til Raadets direktiv 90/539/EOEF af 15. oktober 1990 om dyresundhedsmaessige betingelser for samhandelen inden for Faellesskabet med fjerkrae og rugeaeg samt for indfoersel heraf fra tredjelande (1), senest aendret ved direktiv 91/496/EOEF (2), saerlig artikel 34, og ud fra foelgende betragtninger: Ved vaccination af fjerkrae, der er bestemt til samhandel inden for Faellesskabet, skal vaccinerne ifoelge bilag III til direktiv 90/539/EOEF vaere i overensstemmelse med kravene i Den Europaeiske Farmakopé; der findes ingen monografier i Den Europaeiske Farmakopé for mange fjerkraevacciner, der for oejeblikket anvendes i medlemsstaterne; bilaget boer aendres, saadan at det bliver tilladt at anvende vacciner, som der ikke noedvendigvis findes monografier for i Den Europaeiske Farmakopé; denne beslutning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Veterinaerkomité - VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING: Artikel 1 Bilag III til direktiv 90/539/EOEF affattes som angivet i bilaget til denne beslutning. Artikel 2 Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne. Udfaerdiget i Bruxelles, den 24. juni 1992. Paa Kommissionens vegne Ray MAC SHARRY Medlem af Kommissionen (1) EFT nr. L 303 af 31. 10. 1990, s. 6. (2) EFT nr. L 268 af 24. 9. 1991, s. 56. BILAG »BILAG III BETINGELSER FOR VACCINATION AF FJERKRAE 1. Ved vaccination af fjerkrae eller flokke til produktion af rugeaeg skal vaccinerne have en markedsfoeringstilladelse fra den kompetente myndighed i den medlemsstat, hvor vaccinen anvendes. 2. Kriterierne for vaccination mod Newcastle disease i forbindelse med rutinevaccinationsprogrammer kan fastlaegges af Kommissionen.«