ISSN 1725-2393

Den Europæiske Unions

Tidende

C 33E

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

52. årgang
10. februar 2009

Informationsnummer

Indhold

Side

III   Forberedende retsakter

RÅDET

2009/C 033E/01

Fælles holdning (EF) nr. 1/2009 af 17. december 2008 fastlagt af Rådet i henhold til fremgangsmåden i artikel 251 i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EF) nr. 883/2004 om koordinering af de sociale sikringsordninger og fastlæggelse af indholdet i bilagene (1)

1

2009/C 033E/02

Fælles holdning (EF) nr. 2/2009 af 18. december 2008 fastlagt af Rådet i henhold til fremgangsmåden i artikel 251 i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning om fællesskabsprocedurer for fastsættelse af grænseværdier for restkoncentrationer af farmakologisk virksomme stoffer i animalske fødevarer og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 2377/90, og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2001/82/EF og Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 726/2004 (2)

30

2009/C 033E/03

Meddelelse til læserne(se omslagets tredje side)

s3

(1)   Tekst af relevans for EØS og for Schweiz

(2)   EØS-relevant tekst

DA