This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020O1284
Guideline (EU) 2020/1284 of the European Central Bank of 7 September 2020 amending Guideline (EU) 2018/797 on the Eurosystem’s provision of reserve management services in euro to central banks and countries located outside the euro area and to international organisations (ECB/2020/34)
Den Europæiske Centralbanks retningslinje (EU) 2020/1284 af 7. september 2020 om ændring af retningslinje (EU) 2018/797 om Eurosystemets levering af tjenesteydelser vedrørende forvaltning af valutareserver i euro til centralbanker og lande uden for euroområdet og internationale organisationer (ECB/2020/34)
Den Europæiske Centralbanks retningslinje (EU) 2020/1284 af 7. september 2020 om ændring af retningslinje (EU) 2018/797 om Eurosystemets levering af tjenesteydelser vedrørende forvaltning af valutareserver i euro til centralbanker og lande uden for euroområdet og internationale organisationer (ECB/2020/34)
EUT L 301 af 15.9.2020, p. 39–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/03/2021; ophævet ved 32021O0564
|
15.9.2020 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 301/39 |
DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS RETNINGSLINJE (EU) 2020/1284
af 7. september 2020
om ændring af retningslinje (EU) 2018/797 om Eurosystemets levering af tjenesteydelser vedrørende forvaltning af valutareserver i euro til centralbanker og lande uden for euroområdet og internationale organisationer (ECB/2020/34)
STYRELSESRÅDET FOR DEN EUROPÆISKE CENTRALBANK HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank, særlig artikel 12.1, 14.3 og 23,
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Gennemsigtighed i forbindelse med rapportering og udveksling af oplysninger inden for Eurosystemet som led i leveringen af Eurosystemets tjenesteydelser vedrørende forvaltning af valutareserver (Eurosystem reserve management services, ERMS) i euro til centralbanker og lande uden for euroområdet og til internationale organisationer bør øges yderligere for at bidrage til en mere konsekvent tilgang i Eurosystemet til ERMS-kunder og til en bedre analyse af ERMS’ funktion. ERMS-kunder, som ikke giver samtykke til offentliggørelse af deres identitet til centralbankerne i Eurosystemet, og som derfor ikke medvirker til gennemsigtigheden i forbindelse med indberetning og udveksling af oplysninger inden for Eurosystemet, bør ikke drage fordel af den fordelagtige forretning af kontantbeholdninger, der tilbydes i forbindelse med klasse 1-investeringer. |
|
(2) |
Den Europæiske Centralbanks retningslinje (EU) 2018/797 (ECB/2018/14) (1) bør derfor ændres i overensstemmelse hermed — |
VEDTAGET DENNE RETNINGSLINJE:
Artikel 1
Ændringer
Artikel 4 i retningslinje (EU) 2018/797 (ECB/2018/14) affattes således:
»Artikel 4
Udveksling af oplysninger om Eurosystemets tjenesteydelser vedrørende forvaltning af valutareserver
1. De nationale centralbanker i de medlemsstater, der har euroen som valuta, forsyner ECB med alle relevante oplysninger om levering af Eurosystemets tjenesteydelser vedrørende forvaltning af valutareserver til nye og eksisterende kunder og informerer ECB, når en potentiel kunde henvender sig til dem. ECB kan udveksle relevante oplysninger inden for Eurosystemet.
2. De nationale centralbanker i de medlemsstater, der har euroen som valuta, skal bestræbe sig på at opnå kundens samtykke til at oplyse dennes identitet til centralbankerne i Eurosystemet.
3. Hvis en kundes samtykke til offentliggørelse af dennes identitet ikke opnås, fremsender den pågældende nationale centralbank de relevante oplysninger til ECB uden at afsløre kundens identitet. I så fald fastsættes kundens grænse for klasse 1-investeringsfacilitetens saldi til nul for hver national centralbank, som ikke indhenter kundens samtykke til, at dennes identitet oplyses til centralbankerne i Eurosystemet.«
Artikel 2
Virkning og gennemførelse
1. Denne retningslinje får virkning på den dato, hvor den meddeles de nationale centralbanker i de medlemsstater, der har euroen som valuta.
2. Centralbankerne i Eurosystemet skal overholde denne retningslinje fra den 1. april 2021.
Artikel 3
Adressater
Denne retningslinje er rettet til alle centralbanker i Eurosystemet.
Udfærdiget i Frankfurt am Main, den 7. september 2020.
For ECB's Styrelsesråd
Christine LAGARDE
Formand for ECB
(1) Den Europæiske Centralbanks retningslinje (EU) 2018/797 af 3. maj 2018 om Eurosystemets levering af tjenesteydelser vedrørende forvaltning af valutareserver i euro til centralbanker og lande uden for euroområdet og internationale organisationer (ECB/2018/14) (EUT L 136 af 1.6.2018, s. 81).