This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22011X1124(01)
Information concerning a modification of Annexes to the Agreement between the European Community and the United States of America on trade in wine
Information om en ændring af bilagene til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om handel med vin
Information om en ændring af bilagene til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om handel med vin
EUT L 308 af 24.11.2011, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
24.11.2011 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 308/1 |
Information om en ændring af bilagene til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om handel med vin
Ved brev af 23. september 2011 har Kommissionen givet Amerikas Forenede Stater meddelelse om et forslag om ændring af bilagene til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Amerikas Forenede Stater om handel med vin (1), jf. aftalens artikel 11, stk. 3, litra b (Kommissionens gennemførelses- afgørelse 2011/751/EU (2)).
Amerikas Forenede Stater har skriftligt den 27. oktober 2011 bekræftet at være indforstået med den ændrede tekst, jf. aftalens artikel 11, stk. 5.
Parterne har endvidere i overensstemmelse med aftalens artikel 11, stk. 5, aftalt, at denne ændring træder i kraft den 1. december 2011.
(1) EUT L 87 af 24.3.2006, s. 2.
(2) Se side 36 i nærværende bekendtgørelse.