ISSN 1725-2520

Den Europæiske Unions

Tidende

L 98

Dansk udgave

Retsforskrifter

48. årgang
16. april 2005

Indhold

I   Retsakter, hvis offentliggørelse er obligatorisk

Side

Kommissionens forordning (EF) nr. 583/2005 af 15. april 2005 om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

1

Kommissionens forordning (EF) nr. 584/2005 af 15. april 2005 om åbning af en løbende licitation med henblik på at sælge uafskallet ris, som det franske interventionsorgan ligger inde med, på det indre marked

3

Kommissionens forordning (EF) nr. 585/2005 af 15. april 2005 om åbning af en løbende licitation med henblik på at sælge uafskallet ris, som det italienske interventionsorgan ligger inde med, på det indre marked

5

Kommissionens forordning (EF) nr. 586/2005 af 15. april 2005 om åbning af en løbende licitation med henblik på at sælge uafskallet ris, som det græske interventionsorgan ligger inde med, på det indre marked

7

Kommissionens forordning (EF) nr. 587/2005 af 15. april 2005 om åbning af en løbende licitation med henblik på at sælge uafskallet ris, som det spanske interventionsorgan ligger inde med, på det indre marked

9

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 588/2005 af 15. april 2005 om ændring af forordning (EF) nr. 1002/2004 om godtagelse af tilsagn, der er afgivet i forbindelse med antidumpingproceduren vedrørende importen af kaliumchlorid med oprindelse i Republikken Belarus, Den Russiske Føderation eller Ukraine

11

Kommissionens forordning (EF) nr. 589/2005 af 15. april 2005 om fastsættelse af mindstesalgspriserne for smør med henblik på den 161. særlige licitation, der afholdes i forbindelse med den løbende licitation, der er fastsat i forordning (EF) nr. 2571/97

14

Kommissionens forordning (EF) nr. 590/2005 af 15. april 2005 om fastsættelse af maksimumsstøttebeløbene for fløde, smør og koncentreret smør med henblik på den 161. særlige licitation, der afholdes i forbindelse med den løbende licitation, der er fastsat i forordning (EF) nr. 2571/97

16

Kommissionens forordning (EF) nr. 591/2005 af 15. april 2005 om fastsættelse af maksimumsstøtten for koncentreret smør for den 333. særlige licitation, der foretages i forbindelse med den i forordning (EØF) nr. 429/90 fastsatte løbende licitation

18

Kommissionens forordning (EF) nr. 592/2005 af 15. april 2005 om suspension af opkøb af smør i visse medlemsstater

19

Kommissionens forordning (EF) nr. 593/2005 af 15. april 2005 om fastsættelse af minimumssalgsprisen for smør i forbindelse med den 17. dellicitation under den løbende licitation som omhandlet i forordning (EF) nr. 2771/1999

20

Kommissionens forordning (EF) nr. 594/2005 af 15. april 2005 om fastsættelse af minimumssalgsprisen for skummetmælkspulver i forbindelse med den 16. dellicitation under den løbende licitation som omhandlet i forordning (EF) nr. 214/2001

21

Kommissionens forordning (EF) nr. 595/2005 af 15. april 2005 om fastsættelse af importtold for korn, der skal anvendes fra 16. april 2005

22

Kommissionens forordning (EF) nr. 596/2005 af 15. april 2005 om udstedelse af licenser for import af hvidløg for kvartalet fra den 1. juni til den 31. august 2005

25

II   Retsakter, hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

Kommissionen

*

Kommissionens beslutning af 7. juli 2004 der pålægger en virksomhed bøder for at have givet urigtige eller vildledende oplysninger i en anmeldelse i forbindelse med en fusionskontrolprocedure (Sag COMP/M.3255 — Tetra Laval/Sidel) (meddelt under nummer K(2004) 2500)  ( 1 )

27

*

Kommissionens beslutning af 16. februar 2005 om godkendelse på Det Europæiske Fællesskabs vegne af ændringer af bilagene til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Canadas regering om sundhedsforanstaltninger i samhandelen med levende dyr og animalske produkter (meddelt under nummer K(2005) 336)  ( 1 )

32

Aftale i form af brevveksling med Canadas regering om ændringer af bilag V og bilag VIII til aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Canadas regering om sundhedsforanstaltninger til beskyttelse af folke- og dyresundheden i samhandelen med levende dyr og animalske produkter

34

*

Kommissionens beslutning af 12. april 2005 om godkendelse af en metode til klassificering af svinekroppe i Letland (meddelt under nummer K(2005) 1098)

42

*

Kommissionens beslutning af 12. april 2005 om godkendelse af metoder til klassificering af svinekroppe i Estland (meddelt under nummer K(2005) 1099)

44

*

Kommissionens henstilling af 12. juli 2004 om gennemførelsen i national ret af direktiver af betydning for det indre marked ( 1 )

47

(1)   EØS-relevant tekst.

DA