De Europæiske Fællesskabers
Tidende

ISSN 0378-6994

L 177
40. årgang
5. juli 1997

Dansk udgave

Retsforskrifter

Indhold

I Retsakter hvis offentliggørelse er obligatorisk

*

Rådets forordning (EF) nr. 1300/97 af 30. juni 1997 om ændring af forordning (EØF) nr. 4088/87 om betingelserne for anvendelse af præferencetold ved indførsel af visse af blomsterdyrkningens produkter med oprindelse i Cypern, Israel, Jordan og Marokko samt på Vestbredden og i Gazastriben

1

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1301/97 af 4. juli 1997 om ændring af forordning (EF) nr. 913/97 om undtagelsesforanstaltninger til støtte for markedet for svinekød i Spanien

3

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1302/97 af 4. juli 1997 om ændring af forordning (EØF) nr. 3886/92 om gennemførelsesbestemmelser for præmieordningerne for oksekød, for så vidt angår visse bestemmelser om midlertidig overdragelse af rettighederne til ammekopræmie

5

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1303/97 af 4. juli 1997 om ændring af forordning (EØF) nr. 3567/92 for så vidt angår gennemførelsesbestemmelser for midlertidig overdragelse af præmierettigheder inden for sektoren for fåre- og gedekød

7

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1304/97 af 4. juli 1997 om undtagelse fra og ændring af forordning (EØF) nr. 2456/93 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 805/68 for så vidt angår offentlig intervention

8

*

Kommissionens forordning (EF) nr. 1305/97 af 4. juli 1997 om ændring af forordning (EF) nr. 613/97 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 3072/95 for så vidt angår betingelserne for ydelse af produktionsgodtgørelse i forbindelse med støtteordningen for risproducenter for så vidt angår tilsåningsfristen

11

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1306/97 af 4. juli 1997 om suspension af forudfastsættelsen af eksportrestitutioner for visse korn- og risprodukter, der udføres i form af varer, som ikke omfattes af traktatens bilag II

12

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1307/97 af 4. juli 1997 om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsager

13

*

Kommissionens direktiv 97/39/EF af 24. juni 1997 om tilpasning til den tekniske udvikling af Rådets direktiv 75/443/EØF om tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning vedrørende bakgear og hastighedsmålere for motordrevne køretøjer (1)

15

II Retsakter hvis offentliggørelse ikke er obligatorisk

Rådet

97/415/EF, Euratom:

*

Rådets afgørelse af 27. juni 1997 om beskikkelse af et medlem af Det Økonomiske og Sociale Udvalg

22

97/416/EF:

*

Rådets beslutning af 30. juni 1997 om ophævelse af afgørelsen om et uforholdsmæssigt stort underskud i Nederlandene

23

97/417/EF:

*

Rådets beslutning af 30. juni 1997 om ophævelse af afgørelsen om et uforholdsmæssigt stort underskud i Finland

24

*

Underretning om ikrafttrædelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Republikken Ecuador om prækursorer og kemiske stoffer, der ofte anvendes til ulovlig fremstilling af narkotika eller psykotrope stoffer

25

Kommissionen

97/418/EF:

*

Kommissionens beslutning af 19. juni 1997 om ændring af bilag I til beslutning 89/651/EØF om definitionerne af kendetegn og om listen over landbrugsprodukter med henblik på en række fællesskabsundersøgelser af landbrugsbedrifternes struktur (1)

26

Berigtigelser

*

Berigtigelse til Kommissionens beslutning 97/401/EF af 17. juni 1997 om ændring af beslutning 94/324/EF om særlige betingelser for import af fiskerivarer og akvakulturprodukter med oprindelse i Indonesien (De Europæiske Fællesskabers Tidende nr. L 166 af 25. juni 1997)

28

(1)

EØS-relevant tekst

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.