31986D0607

*****

KOMMISSIONENS BESLUTNING

af 1. december 1986

om aendring af beslutning 86/301/EOEF om bemyndigelse af medlemsstaterne til midlertidigt at tillade handel med forstligt formeringsmateriale, der ikke opfylder kravene i Raadets direktiv 66/404/EOEF

(86/607/EOEF)

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE

FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets direktiv 66/404/EOEF af 14. juni 1966 om handelen med forstligt formeringsmateriale (1), senest aendret ved forordning (EOEF) nr. 3768/85 (2), saerlig artikel 15, stk. 1,

under henvisning til anmodning fra Forbundsrepublikken Tyskland, og

ud fra foelgende betragtninger:

I alle medlemsstater er produktionen af forstligt formeringsmateriale for tiden utilstraekkelig til at sikre forsyningen med materiale, der opfylder kravene i direktiv 66/404/EOEF;

tredjelande er heller ikke i stand til at levere tilstraekkeligt formeringsmateriale af den paagaeldende art, der frembyder de samme garantier som det i Faellesskabet fremavlede, og som opfylder kravene i naevnte direktiv;

Kommissionen bemyndigede ved beslutning 86/301/EOEF (3) medlemsstaterne til midlertidigt at tillade handel med forstligt formeringsmateriale, der opfylder mindre strenge krav;

det har vist sig, at denne bemyndigelse er utilstraekkelig til fuldt ud at daekke Forbundsrepublikken Tysklands behov;

Forbundsrepublikken Tyskland boer derfor bemyndiges til midlertidigt paa sit omraade ogsaa at tillade handel med plantemateriale af Quercus pedunculata Ehrh. produceret i Den tyske demokratiske Republik af froe, der opfylder mindre strenge krav med hensyn til oprindelse, samt handel med froe af Pinus strobus L. produceret i Forbundsrepublikken Tyskland, der opfylder mindre strenge krav med hensyn til oprindelse;

de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende komité for froe og plantemateriale henhoerende under Landbrug, Havebrug og Skovbrug -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

I beslutning 86/301/EOEF foretages foelgende aendringer:

1. Som artikel 2a indsaettes:

»Artikel 2a

Forbundsrepublikken Tyskland bemyndiges til paa sit omraade at tillade handel med plantemateriale af Quercus pedunculata Ehrh. hidroerende fra froemateriale, som er undergivet mindre strenge krav med hensyn til oprindelse, under forudsaetning af at der med hensyn til froeenes oprindelsesomraade foeres bevis i overensstemmelse med artikel 3, og saafremt foelgende betingelser respekteres:

i) planter af Quercus pedunculata Ehrh. skal have oprindelse i Den tyske demokratiske Republik,

ii) antallet af planter maa ikke overstige 3 500 000«.

2. Ordene »og artikel 2« i den anden saetning i artikel 4 erstattes af foelgende ord: »artikel 2 og artikel 2a«.

3. I bilaget indsaettes »D« i spalten »Pinus strobus L.«, linjen »D«.

Artikel 2

Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 1. december 1986.

Paa Kommissionens vegne

Frans ANDRIESSEN

Naestformand

(1) EFT nr. 125 af 11. 7. 1966, s. 2326/66.

(2) EFT nr. L 362 af 31. 12. 1985, s. 8.

(3) EFT nr. L 189 af 11. 7. 1986, s. 43.