This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/224/80
Case T-225/04: Judgment of the Court of First Instance of 13 July 2006 — Italy v Commission (Structural Funds — Financing of Community initiatives — Amendment of indicative allocations — Enforcement of the final judgment — Annulling judgment)
Sag T-225/04: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 13. juli 2006 — Italien mod Kommissionen (Strukturfonde — finansiering af EF-initiativer — ændring af den vejledende fordeling — opfyldelse af en retskraftig dom — annullationsdom)
Sag T-225/04: Dom afsagt af Retten i Første Instans den 13. juli 2006 — Italien mod Kommissionen (Strukturfonde — finansiering af EF-initiativer — ændring af den vejledende fordeling — opfyldelse af en retskraftig dom — annullationsdom)
EUT C 224 af 16.9.2006, p. 37–37
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
16.9.2006 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 224/37 |
Dom afsagt af Retten i Første Instans den 13. juli 2006 — Italien mod Kommissionen
(Sag T-225/04) (1)
(Strukturfonde - finansiering af EF-initiativer - ændring af den vejledende fordeling - opfyldelse af en retskraftig dom - annullationsdom)
(2006/C 224/80)
Processprog: italiensk
Parter
Sagsøger: Den Italienske Republik (først ved A. Cingolo, P. Gentili og D. Del Gaizo, dernæst ved avvocati dello stato P. Gentili og D. Del Gaizo, som befuldmægtigede)
Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved E. de March og J. Flynn, som befuldmægtigede, bistået af avocat A. Dal Ferro)
Sagens genstand
Påstand om annullation af Kommissionens beslutning nr. K (2003) 3974 endelig udg. af 26. november 2003 om fastsættelsen af en vejledende fordeling på medlemsstaterne af forpligtelsesbevillinger i henhold til EF-initiativer for perioden 1994-1999 samt af alle hermed forbundne og forudgående retsakter.
Konklusion
|
1) |
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes. |
|
2) |
Sagsøgeren bærer sine egne omkostninger samt betaler de omkostninger, som er afholdt af Kommissionen. |
(1) EUT C 106 af 30.4.2004 (sag C-60/04).