This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2003/289/08
Judgment of the Court (Second Chamber) of 16 October 2003 in Case C-489/01: Commission of the European Communities v United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (Failure of a Member State to fulfil its obligations — Failure to implement Directive 97/9/EC — Territory of Gibraltar)
Domstolens dom (Anden Afdeling) af 16. oktober 2003 i sag C-489/01, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland ("Traktatbrud — manglende gennemførelse af direktiv 97/9/EF — Gibraltars område")
Domstolens dom (Anden Afdeling) af 16. oktober 2003 i sag C-489/01, Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland ("Traktatbrud — manglende gennemførelse af direktiv 97/9/EF — Gibraltars område")
EUT C 289 af 29.11.2003, p. 5–5
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)