This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 92001E001824
WRITTEN QUESTION P-1824/01 by Esko Seppänen (GUE/NGL) to the Commission. Decision-making and constructive abstention in defence matters.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL P-1824/01 af Esko Seppänen (GUE/NGL) til Kommissionen. Beslutningstagning og konstruktiv afholdelse i forsvarsspørgsmål.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL P-1824/01 af Esko Seppänen (GUE/NGL) til Kommissionen. Beslutningstagning og konstruktiv afholdelse i forsvarsspørgsmål.
EFT C 350E af 11.12.2001, p. 232–232
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL P-1824/01 af Esko Seppänen (GUE/NGL) til Kommissionen. Beslutningstagning og konstruktiv afholdelse i forsvarsspørgsmål.
EF-Tidende nr. 350 E af 11/12/2001 s. 0232 - 0232
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL P-1824/01 af Esko Seppänen (GUE/NGL) til Kommissionen (20. juni 2001) Om: Beslutningstagning og konstruktiv afholdelse i forsvarsspørgsmål I Amsterdam-traktatens afsnit V, artikel 23 foreskrives, at Afgørelser under dette traktatafsnit træffes af Rådet med enstemmighed. Herudover fastsættes i artiklen et princip om såkaldt konstruktiv afholdelse. Kommissionen bedes redegøre for sin fortolkning af denne klausul. Bør traktaten fortolkes således, at en enkelt medlemsstat i henhold til princippet om enstemmighed også kan forhindre, at styrker til krisestyring kan anvendes til bestemte opgaver, hvis den stemmer imod afgørelsen og ikke er indstillet på at afholde sig fra at træffe en afgørelse? Svar afgivet på Kommissionens vegne af Christopher Patten (13. juli 2001) I henhold til princippet om enstemmighed kan en enkelt medlemsstat blokere en afgørelse fra Rådet. Konstruktiv afståelse fra at deltage i afstemninger er netop indført i traktaten for at undgå, at situationen låses fast. Ethvert rådsmedlem, som afstår fra at stemme, er ikke forpligtet til at anvende afgørelsen, men skal godkende, at afgørelsen er forpligtende for EU. Den gensidige solidaritet kræver, at den pågældende medlemsstat afstår fra enhver aktion, der er i konflikt med eller til hinder for EU's aktion i henhold til denne afgørelse, og at de andre medlemsstater respekterer denne holdning.