EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2001:350E:TOC

Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, CE 350, 11. Dezember 2001


Display all documents published in this Official Journal
Amtsblatt
der Europäischen Gemeinschaften
ISSN 0376-9461

C 350 E
44. Jahrgang
11. Dezember 2001
Ausgabe in deutscher SpracheMitteilungen und Bekanntmachungen

InformationsnummerInhalt

Seite
I (Mitteilungen)
EUROPÄISCHES PARLAMENT
SCHRIFTLICHE ANFRAGEN MIT ANTWORT
2001/C 350 E/001E-3040/00 von Joachim Wuermeling an die Kommission
Betrifft: Diskriminierung von PVC-Produkten in Dänemark (Ergänzende Antwort)
1
2001/C 350 E/002E-3148/00 von Ilda Figueiredo an die Kommission
Betrifft: Verwendung von Gemeinschaftsmitteln (Ergänzende Antwort)
2
2001/C 350 E/003E-3570/00 von Gorka Knörr Borràs an die Kommission
Betrifft: Bezeichnungen "Bio", "biologisch" und "organisch"
3
2001/C 350 E/004E-3577/00 von Riitta Myller an die Kommission
Betrifft: Zusammenarbeit mit Russland im Energiesektor
4
2001/C 350 E/005E-3757/00 von Carlos Ripoll y Martínez de Bedoya an die Kommission
Betrifft: Programm Interreg
5
2001/C 350 E/006E-3821/00 von W.G. van Velzen an die Kommission
Betrifft: Internationale Roaming-Preise auf dem Mobilfunksektor-Anschlussanfrage
5
2001/C 350 E/007E-4017/00 von Elizabeth Lynne an die Kommission
Betrifft: Langleinenfischerei
7
2001/C 350 E/008E-4137/00 von Jeffrey Titford an die Kommission
Betrifft: Seefischerei mit Langleinen
8
2001/C 350 E/009E-0067/01 von Camilo Nogueira Román an die Kommission
Betrifft: Gespräche von Kommissionsmitglied Franz Fischler mit dem Premierminister und anderen Mitgliedern der marokkanischen Regierung über das Fischereiabkommen zwischen der Europäischen Union und Marokko
9
2001/C 350 E/010E-0133/01 von Christopher Huhne an die Kommission
Betrifft: Systeme zur Variierung der Inlandsnachfrage
10
2001/C 350 E/011E-0181/01 von Patricia McKenna an die Kommission
Betrifft: Sanierungspläne für die Fischbestände im Nordostatlantik
11
2001/C 350 E/012E-0204/01 von Catherine Stihler an die Kommission
Betrifft: Pläne zur Erholung der Fischbestände im Nordostatlantik
11
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0181/01 und E-0204/01 11
2001/C 350 E/013E-0232/01 von Caroline Jackson an die Kommission
Betrifft: Mehrwertsteuer auf Garagenmiete
12
2001/C 350 E/014E-0279/01 von Agnes Schierhuber an die Kommission
Betrifft: Festsetzung von Antidumpingzöllen auf die Einfuhren von Düngemitteln
12
2001/C 350 E/015E-0313/01 von Daniel Hannan an die Kommission
Betrifft: European Union Center
14
2001/C 350 E/016P-0342/01 von Reinhold Messner an die Kommission
Betrifft: Gemeinschaftsbeitrag zu Fremdenverkehrsinfrastrukturen in Valsesia und auf den Monterosa (Ergänzende Antwort)
15
2001/C 350 E/017E-0456/01 von Cristiana Muscardini und Gianfranco Fini an die Kommission
Betrifft: Lebensmittelsicherheit: Verspätetes Vorgehen und heimliche Absprachen
16
2001/C 350 E/018E-0476/01 von Erik Meijer an die Kommission
Betrifft: Binnenfischerei in Irland: systematische Ausrottung von Hechten mit dem Ziel, die Forellenbestände zu vergrößern
17
2001/C 350 E/019E-0477/01 von Erik Meijer an die Kommission
Betrifft: Binnenfischerei in Irland: unzweckmäßiger Einsatz von Mitteln und einseitige Berücksichtigung wirtschaftlicher Interessen
19
2001/C 350 E/020E-0528/01 von José García-Margallo y Marfil an die Kommission
Betrifft: Wirtschaftsvorausschätzungen
20
2001/C 350 E/021E-0590/01 von Alexandros Baltas an die Kommission
Betrifft: Brasilianische Zölle auf Dosenpfirsichen
21
2001/C 350 E/022E-0597/01 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die Kommission
Betrifft: EU-Fischerei in der globalisierten Wirtschaft
22
2001/C 350 E/023E-0610/01 von Richard Howitt an die Kommission
Betrifft: Rolle lokaler und regionaler Behörden der EU bei der Förderung der Selbstverwaltung in Entwicklungsländern
24
2001/C 350 E/024E-0637/01 von Theresa Villiers an die Kommission
Betrifft: Gemeinschaftsmittel für Jassir Arafat
25
2001/C 350 E/025E-0654/01 von Jan Mulder an die Kommission
Betrifft: Keulung der gesamten Herde bei einem einzigen BSE-Fall in einem landwirtschaftlichen Betrieb
26
2001/C 350 E/026E-0665/01 von Philip Bushill-Matthews an die Kommission
Betrifft: Europäischer Rat von Lissabon und die Förderung der sozialen Integration
27
2001/C 350 E/027E-0683/01 von Michl Ebner an die Kommission
Betrifft: Mittelerhöhung für die grenzüberschreitende Zusammenarbeit
28
2001/C 350 E/028E-0695/01 von Glenys Kinnock an die Kommission
Betrifft: Textilindustrie in Bangladesh
29
2001/C 350 E/029P-1068/01 von Caroline Lucas an die Kommission
Betrifft: Die "Neue Afrika-Initiative" der USA und Textilien aus Bangladesch
29
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0695/01 und P-1068/01 30
2001/C 350 E/030E-0697/01 von Eurig Wyn an die Kommission
Betrifft: Mutterkuh-Prämien
30
2001/C 350 E/031E-0709/01 von Isidoro Sánchez García an die Kommission
Betrifft: Inkrafttreten der neuen GMO für Bananen
31
2001/C 350 E/032E-0736/01 von Roy Perry an die Kommission
Betrifft: Internetzugang für Schulen
32
2001/C 350 E/033E-0746/01 von Nicholas Clegg an die Kommission
Betrifft: Anstrengung des Streitschlichtungsverfahrens der WTO (Empfehlung der Kommission)
33
2001/C 350 E/034E-0747/01 von Nicholas Clegg an die Kommission
Betrifft: Anstrengung des Streitschlichtungsverfahrens der WTO (Anweisung des Rates)
33
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0746/01 und E-0747/01 33
2001/C 350 E/035E-0768/01 von Charles Tannock an die Kommission
Betrifft: Turbo-Schweine
34
2001/C 350 E/036E-0781/01 von Jonas Sjöstedt an die Kommission
Betrifft: Veröffentlichung eines OLAF-Berichts
34
2001/C 350 E/037E-0787/01 von Daniela Raschhofer an die Kommission
Betrifft: Rotation von A1 und A2 Beamten der Kommission
35
2001/C 350 E/038E-0790/01 von Eurig Wyn an die Kommission
Betrifft: Export lebender Pferde
36
2001/C 350 E/039E-0794/01 von Luigi Vinci und Fausto Bertinotti an die Kommission
Betrifft: Unternehmen Pernod-Richard und Rhum Havana Club
37
2001/C 350 E/040E-0801/01 von Klaus-Heiner Lehne an die Kommission
Betrifft: BSE-Kontrollen und Import argentinischen Rindfleischs
38
2001/C 350 E/041E-0803/01 von Hiltrud Breyer an die Kommission
Betrifft: BSE-Krise: Haftungs- und Schadensersatzfragen und Maßnahmen der Kommission
39
2001/C 350 E/042E-0804/01 von Daniela Raschhofer an die Kommission
Betrifft: Tiermehlexport/Rindfleischimport
41
2001/C 350 E/043E-0806/01 von Alexandros Alavanos an die Kommission
Betrifft: Benachteiligung griechischer Fischer
42
2001/C 350 E/044E-0809/01 von Mihail Papayannakis an die Kommission
Betrifft: Projekt Thameslink 2000
43
2001/C 350 E/045E-0823/01 von Michl Ebner an die Kommission
Betrifft: Behandlung von Rohmilch
43
2001/C 350 E/046E-0824/01 von Michl Ebner an die Kommission
Betrifft: Behandlung von Rohmilch
44
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0823/01 und E-0824/01 44
2001/C 350 E/047E-0831/01 von Mihail Papayannakis an die Kommission
Betrifft: Giftige Abfälle im Hafen von Patras
45
2001/C 350 E/048E-0836/01 von Giovanni Pittella an die Kommission
Betrifft: Stilllegung des Ausbesserungswerks San Nicola (Melfi/Italien)
46
2001/C 350 E/049E-0838/01 von Bart Staes an die Kommission
Betrifft: Veröffentlichung der Höchstmengen für Rückstände durch die fünfzehn Mitgliedstaaten der EU
48
2001/C 350 E/050P-0843/01 von Karin Riis-Jørgensen an die Kommission
Betrifft: Verstöße gegen das Gemeinschaftsrecht
49
2001/C 350 E/051E-0847/01 von Graham Watson an die Kommission
Betrifft: Blisterpackungen für Medikamente
50
2001/C 350 E/052E-0849/01 von Christopher Huhne an die Kommission
Betrifft: Anzahl der Schlachthöfe
50
2001/C 350 E/053E-0850/01 von Christopher Huhne an die Kommission
Betrifft: Vorherige Unterrichtung über finanzpolitisches Vorgehen
51
2001/C 350 E/054E-0852/01 von Christopher Huhne an die Kommission
Betrifft: Haushaltsdisziplin
51
2001/C 350 E/055E-0877/01 von Alexandros Alavanos an die Kommission
Betrifft: A. Papandreou-Boulevard in Piräus
52
2001/C 350 E/056E-0905/01 von Alexandros Alavanos an die Kommission
Betrifft: Griechische Ärzte ohne Grenzen
53
2001/C 350 E/057E-0907/01 von Antonios Trakatellis an die Kommission
Betrifft: Rundfunklizenzen und Gewährleistung des Pluralismus in den Massenmedien
54
2001/C 350 E/058E-0916/01 von Ilda Figueiredo an die Kommission
Betrifft: Rekombinanter Impfstoff
55
2001/C 350 E/059P-1200/01 von Arlindo Cunha an die Kommission
Betrifft: Genehmigung eines Impfstoffs für das Wildkaninchen
56
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-0916/01 und P-1200/01 56
2001/C 350 E/060E-0925/01 von Jonas Sjöstedt an die Kommission
Betrifft: Finanzierung des Alquera-Damms
56
2001/C 350 E/061E-0927/01 von Jonas Sjöstedt an die Kommission
Betrifft: Rückzahlung von Zuschüssen an die EU nach Aufdeckung von Unregelmäßigkeiten
57
2001/C 350 E/062E-0930/01 von Jonas Sjöstedt an die Kommission
Betrifft: Disziplinarverfahren in der Kommission
58
2001/C 350 E/063E-0931/01 von Jonas Sjöstedt an die Kommission
Betrifft: 16 Millionen Kronen verschwunden
59
2001/C 350 E/064E-0933/01 von Jonas Sjöstedt an die Kommission
Betrifft: Zügigere Bearbeitung bei der Katastrophenhilfe
60
2001/C 350 E/065E-0935/01 von Jonas Sjöstedt an die Kommission
Betrifft: Verantwortung eines Kommissionsbediensteten
60
2001/C 350 E/066E-0940/01 von Jonas Sjöstedt an die Kommission
Betrifft: Nutzen der Beihilfe für die Veredelungsindustrie
61
2001/C 350 E/067E-0942/01 von Johannes Voggenhuber an die Kommission
Betrifft: Abschluss eines Fördervertrages mit der designierten österreichischen Nationalagentur für das EU-Programm "Jugend"
62
2001/C 350 E/068E-0952/01 von Christopher Huhne an die Kommission
Betrifft: Bekanntgabe von Änderungen in der Finanzpolitik
63
2001/C 350 E/069E-0954/01 von María Valenciano Martínez-Orozco an die Kommission
Betrifft: Gleichstellung der Geschlechter in den Programmen der Regionalen und Lokalen Beschäftigungspakte
64
2001/C 350 E/070E-0966/01 von Ian Paisley an die Kommission
Betrifft: Vorübergehende dienstliche Versetzung von der Kommission
65
2001/C 350 E/071E-0983/01 von Gorka Knörr Borràs und Alexander de Roo an die Kommission
Betrifft: Staudamm von Itoiz: Gefahr für die öffentliche Sicherheit
65
2001/C 350 E/072E-1000/01 von Paulo Casaca an die Kommission
Betrifft: Entlastung 1999 - Landwirtschaft
66
2001/C 350 E/073E-1001/01 von Paulo Casaca an die Kommission
Betrifft: Entlastung 1999 - Landwirtschaft (Ergänzende Antwort)
67
2001/C 350 E/074E-1039/01 von Camilo Nogueira Román an die Kommission
Betrifft: Tödliche Unfälle von galicischen Matrosen auf See und die Politik der Europäischen Union gegen die Unfallgefahr auf See
68
2001/C 350 E/075E-1059/01 von Nicholas Clegg an die Kommission
Betrifft: Anwendung des Allgemeinen Übereinkommens über den Handel mit Dienstleistungen (GATS) auf öffentliche Dienstleistungen in öffentlicher oder privater Hand
70
2001/C 350 E/076E-1062/01 von Erik Meijer an die Kommission
Betrifft: Verspäteter umfassender Schutz gegen die Wurmerkrankung Bilharzia, weil ein Arzneimittel von der Pharmaindustrie nicht als rentabel betrachtet wurde
70
2001/C 350 E/077P-1106/01 von John Cushnahan an die Kommission
Betrifft: Assoziierungsabkommen EU-Israel
71
2001/C 350 E/078E-1115/01 von Esko Seppänen an die Kommission
Betrifft: Lebensmittelhilfsprogramm für Russland
72
2001/C 350 E/079E-1117/01 von Esko Seppänen an die Kommission
Betrifft: Restaurierung des Berlaymont-Gebäudes
73
2001/C 350 E/080E-1119/01 von Esko Seppänen an die Kommission
Betrifft: Der Fall Flechard
74
2001/C 350 E/081E-1120/01 von Esko Seppänen an die Kommission
Betrifft: Personalpolitik der Kommission
74
2001/C 350 E/082E-1125/01 von Ilda Figueiredo an die Kommission
Betrifft: Sondersteuer auf alkoholische Getränke und Mehrwertsteuersatz für Wein
75
2001/C 350 E/083E-1126/01 von Jorge Moreira Da Silva an die Kommission
Betrifft: Anlegestelle "Cais dos Vapores", Montijo, Portugal
76
2001/C 350 E/084E-1131/01 von Karl von Wogau an die Kommission
Betrifft: Herkunftssicherung und Informationssystem für Rinder
77
2001/C 350 E/085E-1135/01 von Christopher Huhne an die Kommission
Betrifft: Elektroschockwaffen
78
2001/C 350 E/086E-1137/01 von Christopher Heaton-Harris an die Kommission
Betrifft: Europäische Beschäftigungspolitik
79
2001/C 350 E/087E-1140/01 von Giles Chichester an die Kommission
Betrifft: Folgenabschätzungen
80
2001/C 350 E/088E-1141/01 von Theresa Villiers an die Kommission
Betrifft: Partnerschaft mit der Zivilgesellschaft zwecks Förderung der Unterrichtung über den Euro
81
2001/C 350 E/089E-1143/01 von Erik Meijer an die Kommission
Betrifft: Bekämpfung einer weiteren Verbreitung der Maul- und Klauenseuche durch Wiederaufnahme der Impfungen
82
2001/C 350 E/090E-1151/01 von Christopher Huhne an die Kommission
Betrifft: Finanzdienstleistungen und elektronischer Handel
84
2001/C 350 E/091E-1160/01 von Mihail Papayannakis an die Kommission
Betrifft: Regelungsrahmen für Videospiele
84
2001/C 350 E/092E-1168/01 von Pere Esteve an die Kommission
Betrifft: Fehlen von Luftverkehrskontrolleuren
85
2001/C 350 E/093E-1170/01 von Antonio Tajani an die Kommission
Betrifft: Weltweiter Massenmord an Christen
86
2001/C 350 E/094E-1178/01 von Helmuth Markov an die Kommission
Betrifft: Wettbewerbsrechtliche Prüfung des Zusammenschlusses der Konsortien IVG und Hochtief für die Errichtung des Großflughafens Berlin Brandenburg International (BBI)
86
2001/C 350 E/095E-1190/01 von Luis Berenguer Fuster an die Kommission
Betrifft: Europäischer Sozialfonds und Autonome Gemeinschaft Valencia
88
2001/C 350 E/096E-1194/01 von Luciana Sbarbati an die Kommission
Betrifft: Alterung der Bevölkerung und gemeinschaftliche Gegenmaßnahmen
89
2001/C 350 E/097E-1204/01 von Lord Inglewood an die Kommission
Betrifft: Genehmigung zur Impfung gegen Maul- und Klauenseuche
91
2001/C 350 E/098E-1210/01 von Chris Davies an die Kommission
Betrifft: Tötung von Vögeln auf Zypern
91
2001/C 350 E/099E-1211/01 von Joan Colom i Naval, Concepció Ferrer und Carles-Alfred Gasòliba i Böhm an die Kommission
Betrifft: Kraftfahrzeugkennzeichen
93
2001/C 350 E/100E-1224/01 von Carles-Alfred Gasòliba i Böhm und Concepció Ferrer an die Kommission
Betrifft: Zulassung von Fahrzeugen
93
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-1211/01 und E-1224/01 93
2001/C 350 E/101E-1222/01 von Glyn Ford an die Kommission
Betrifft: Dachse und TB
94
2001/C 350 E/102E-1223/01 von Jules Maaten an die Kommission
Betrifft: Der Fall Vinh Binh Trinh in Vietnam
95
2001/C 350 E/103E-1226/01 von Patricia McKenna an die Kommission
Betrifft: Bau der Abwasserreinigungsanlage Ferrol in einem Natura 2000-Gebiet
96
2001/C 350 E/104E-1236/01 von Reimer Böge an die Kommission
Betrifft: Schutz von Tieren beim Transport: Folgemaßnahmen zum Kommissionsbericht
96
2001/C 350 E/105E-1238/01 von Graham Watson an die Kommission
Betrifft: Wirksame Behandlung von Tuberkulose
97
2001/C 350 E/106E-1240/01 von Graham Watson an die Kommission
Betrifft: Datenschutzabkommen "Safe Harbour"
98
2001/C 350 E/107E-1241/01 von Juan Naranjo Escobar an die Kommission
Betrifft: Senkung des privaten Verkehrsaufkommens in den Städten
98
2001/C 350 E/108E-1245/01 von Francesco Turchi an die Kommission
Betrifft: Pilotprojekt zur Bekämpfung des Missbrauchs von Kindern
99
2001/C 350 E/109E-1246/01 von Elly Plooij-van Gorsel an die Kommission
Betrifft: Beihilfen für Maßnahmen zugunsten von Städtepartnerschaften
100
2001/C 350 E/110E-1254/01 von María Sornosa Martínez und María Rodríguez Ramos an die Kommission
Betrifft: Verwendung von getrockneter Luzerne als Tiernahrung
101
2001/C 350 E/111E-1256/01 von Bart Staes an die Kommission
Betrifft: Standpunkt der Europäischen Union zur Förderung des Stillens
102
2001/C 350 E/112E-1257/01 von Bart Staes an die Kommission
Betrifft: Wettbewerbsverzerrung in Belgien wegen Nichteinhaltung der Richtlinie 91/321/EWG
103
2001/C 350 E/113E-1259/01 von David Bowe an die Kommission
Betrifft: Neueinstufung von Trichlorethylen
104
2001/C 350 E/114P-1260/01 von Francesco Turchi an die Kommission
Betrifft: Entscheidung 2001/208/EG vom 14.3.2001 mit Maßnahmen zum Schutz gegen die Maul- und Klauenseuche in Frankreich
105
2001/C 350 E/115E-1264/01 von Jens-Peter Bonde an die Kommission
Betrifft: Zusatzstoffe in biologischen Lebensmitteln
106
2001/C 350 E/116E-1272/01 von Salvador Garriga Polledo an die Kommission
Betrifft: Verletzung der europäischen Rechtsvorschrift über die Behandlung von Abwässern
107
2001/C 350 E/117E-1273/01 von Jorge Hernández Mollar an die Kommission
Betrifft: Globaler europäischer Plan zur Aufnahme von Einwanderern
108
2001/C 350 E/118E-1288/01 von Struan Stevenson an die Kommission
Betrifft: Transport von lebenden Tieren - Eid-el-kebir
109
2001/C 350 E/119E-1289/01 von Struan Stevenson an die Kommission
Betrifft: Transport lebender Tiere - Transportverbot für lebende Tiere
110
2001/C 350 E/120E-1291/01 von Struan Stevenson an die Kommission
Betrifft: Transport lebender Tiere - Mangelnde Durchsetzung
110
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-1289/01 und E-1291/01 110
2001/C 350 E/121E-1290/01 von Struan Stevenson an die Kommission
Betrifft: Transport lebender Tiere - Ausfuhren in Drittländer
111
2001/C 350 E/122E-1294/01 von Graham Watson an die Kommission
Betrifft: Plan der EU, das Mündungsgebiet des Severn als besonderes Schutzgebiet auszuweisen
112
2001/C 350 E/123E-1295/01 von Kyösti Virrankoski an die Kommission
Betrifft: Erstattung der von Raubtieren verursachten Schäden in Gebieten, in denen Rentiere leben
113
2001/C 350 E/124E-1297/01 von Adriana Poli Bortone an die Kommission
Betrifft: Kontrollen in Bezug auf das Konsortium GAL Cadispa in der Region Kampanien
114
2001/C 350 E/125P-1300/01 von Luisa Morgantini an die Kommission
Betrifft: Regelwidrige Anwendung des Handelsabkommens EG-Israel
115
2001/C 350 E/126E-1305/01 von Christopher Huhne an die Kommission
Betrifft: Eigentum an Medien
116
2001/C 350 E/127E-1306/01 von Christopher Huhne an die Kommission
Betrifft: Gebühren bei Devisenumtausch
117
2001/C 350 E/128E-1310/01 von Patricia McKenna an die Kommission
Betrifft: Wiederverdampfungsanlage für Erdgas in Mugardos
117
2001/C 350 E/129E-1359/01 von Laura González Álvarez an die Kommission
Betrifft: Gesundheits- und Umweltprobleme in Mugardos (La Coruña, Spanien)
118
2001/C 350 E/130E-1379/01 von Rosa Miguélez Ramos an die Kommission
Betrifft: Unvereinbarkeit der künftigen Wiedervergasungsanlage von Mugardos (Galicien, Spanien) mit dem Gemeinschaftsrecht
119
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-1310/01, E-1359/01 und E-1379/01 120
2001/C 350 E/131E-1314/01 von Theresa Villiers und Roger Helmer an die Kommission
Betrifft: Folgenabschätzung der Einführung des Euro
121
2001/C 350 E/132E-1320/01 von Konstantinos Hatzidakis an die Kommission
Betrifft: Ausschluss der privaten Berufsbildungseinrichtungen von dem Operationellen Programm für Bildung und Berufsgrundausbildung in Griechenland
122
2001/C 350 E/133E-1322/01 von Giorgio Celli an die Kommission
Betrifft: Erweiterung einer Deponie in der Ortschaft Corialo, Cerreto Guidi (FI), Italien
123
2001/C 350 E/134E-1326/01 von Ilda Figueiredo an die Kommission
Betrifft: Umstrukturierung der Generaldirektion Fischerei der Europäischen Kommission
124
2001/C 350 E/135E-1331/01 von Chris Davies an die Kommission
Betrifft: Gemeinderat von Tameside
125
2001/C 350 E/136E-1336/01 von Alexandros Alavanos an die Kommission
Betrifft: Verfahren gegen Griechenland wegen der französischen Psychologiediplome und ihrer Anerkennung aufgrund der Richtlinie 89/48/EWG in Griechenland
125
2001/C 350 E/137E-1338/01 von Frédérique Ries und Willy De Clercq an die Kommission
Betrifft: Palästinensische Schulbücher
126
2001/C 350 E/138E-1340/01 von Christopher Heaton-Harris an die Kommission
Betrifft: Empfänger von Finanzmitteln der EU
128
2001/C 350 E/139E-1345/01 von Ilda Figueiredo an die Kommission
Betrifft: Durchreise von Arbeitnehmern aus Drittstaaten mit rechtmäßigem Wohnsitz in der Schweiz durch das Staatsgebiet von Mitgliedstaaten
129
2001/C 350 E/140E-1348/01 von Ioannis Marínos an die Kommission
Betrifft: Ankunft von Roma aus den besetzten Gebieten im freien Teil Zyperns
130
2001/C 350 E/141E-1351/01 von Richard Corbett an die Kommission
Betrifft: Seveso-Richtlinie II
131
2001/C 350 E/142E-1355/01 von María Sornosa Martínez an die Kommission
Betrifft: Elektrosmog
131
2001/C 350 E/143E-1356/01 von Vitaliano Gemelli an die Kommission
Betrifft: Sprachliche Diskriminierung gegenüber italienischen Bürgern
132
2001/C 350 E/144E-1360/01 von Bartho Pronk an die Kommission
Betrifft: Beihilfen aus dem Europäischen Sozialfonds (ESF), Planungszeitraum 1994-1999
133
2001/C 350 E/145E-1361/01 von Theodorus Bouwman an die Kommission
Betrifft: "Allemagna axis" von Venedig nach Cobbiaco, einschließlich der E66 Fortezza - San Candido
135
2001/C 350 E/146E-1364/01 von Graham Watson an die Kommission
Betrifft: Nutzung von Land als Pferdekoppel
136
2001/C 350 E/147E-1365/01 von Cristiana Muscardini an die Kommission
Betrifft: Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Pakistan
136
2001/C 350 E/148E-1369/01 von Gary Titley an die Kommission
Betrifft: Auftragsvergabe im Bereich der Verteidigung
137
2001/C 350 E/149E-1370/01 von Caroline Jackson an die Kommission
Betrifft: Europäische Reiterorganisationen
139
2001/C 350 E/150E-1373/01 von Carlos Carnero González an die Kommission
Betrifft: Schließung von Kaufhäusern und Massenentlassungen durch Marks & Spencer
140
2001/C 350 E/151E-1374/01 von Graham Watson an die Kommission
Betrifft: Offizielle Anerkennung der britischen Zeichensprache
141
2001/C 350 E/152E-1378/01 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die Kommission
Betrifft: Regionale Fischereiorganisationen
141
2001/C 350 E/153E-1388/01 von Charles Tannock an die Kommission
Betrifft: Aachener Hamster
142
2001/C 350 E/154E-1389/01 von Adriana Poli Bortone an die Kommission
Betrifft: Krise beim Orienttabak in Apulien
143
2001/C 350 E/155E-1391/01 von Christopher Huhne an die Kommission
Betrifft: Messung von Erträgen aus öffentlichen Investitionen
143
2001/C 350 E/156P-1401/01 von Hervé Novelli an die Kommission
Betrifft: Obligatorische Stilllegung von 10 % der Flächen
144
2001/C 350 E/157E-1408/01 von Benedetto Della Vedova an die Kommission
Betrifft: Vom italienischen Parlament erlassene neue Regelung für das Verlagswesen und die Verlagserzeugnisse
145
2001/C 350 E/158P-1411/01 von Cecilia Malmström an die Kommission
Betrifft: Satzung europäischer politischer Jugendorganisationen
146
2001/C 350 E/159E-1414/01 von Theresa Villiers an die Kommission
Betrifft: Staatliche Beihilfen steuerlicher Art
147
2001/C 350 E/160E-1417/01 von Robert Goebbels an die Kommission
Betrifft: Vergabe öffentlicher Aufträge
148
2001/C 350 E/161E-1421/01 von Cristiana Muscardini an die Kommission
Betrifft: Organisierte Kriminalität und Missbrauch von Tieren
149
2001/C 350 E/162E-1422/01 von Cristiana Muscardini an die Kommission
Betrifft: Wasserstoff, der neue Energieträger
150
2001/C 350 E/163E-1423/01 von Cristiana Muscardini an die Kommission
Betrifft: Einwanderung und Integration
151
2001/C 350 E/164E-1424/01 von Cristiana Muscardini an die Kommission
Betrifft: Freie Berufsausübung im Sport
152
2001/C 350 E/165P-1432/01 von Monica Frassoni an die Kommission
Betrifft: Is Arenas: Fortsetzung des Betriebs der Golfplätze trotz des mit Gründen versehenen Gutachtens
153
2001/C 350 E/166E-1438/01 von Antonios Trakatellis und Giorgos Dimitrakopoulos an die Kommission
Betrifft: Wanderbewegungen in Griechenland und Kontrolle der Außengrenzen
154
2001/C 350 E/167E-1439/01 von Hedwig Keppelhoff-Wiechert, Jean-Louis Bourlanges und Jan Mulder an die Kommission
Betrifft: SOS-Telefondienst für den ländlichen Raum
155
2001/C 350 E/168E-1440/01 von Mary Banotti an die Kommission
Betrifft: Zeitschriftenpreise in den Mitgliedstaaten
156
2001/C 350 E/169E-1441/01 von Mary Banotti an die Kommission
Betrifft: Anerkennung von Diplomen
157
2001/C 350 E/170E-1452/01 von Alexandros Alavanos an die Kommission
Betrifft: Unternehmen für den Arbeitskräfteverleih
158
2001/C 350 E/171E-1453/01 von Alexandros Alavanos an die Kommission
Betrifft: Registrierung von Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten
159
2001/C 350 E/172E-1459/01 von Christopher Heaton-Harris an die Kommission
Betrifft: Haushaltsposten A-3022
161
2001/C 350 E/173E-1460/01 von Christopher Heaton-Harris an die Kommission
Betrifft: Haushaltsposten A-3022
162
2001/C 350 E/174E-1462/01 von Piia-Noora Kauppi an die Kommission
Betrifft: Führerschein der Klasse C für einen Diabetiker
162
2001/C 350 E/175E-1464/01 von Robert Goebbels an die Kommission
Betrifft: Illegale Fangtätigkeit in der Ausschließlichen Wirtschaftszone Mauretaniens
164
2001/C 350 E/176E-1467/01 von Guido Podestà an die Kommission
Betrifft: Gewaltbereitschaft bei Jugendlichen - der Fall Italien
164
2001/C 350 E/177E-1470/01 von Cristiana Muscardini an die Kommission
Betrifft: Rückstand in der Justizverwaltung
165
2001/C 350 E/178P-1476/01 von Baroness Sarah Ludford an die Kommission
Betrifft: Ne bis in idem "Verbot der doppelten Strafverfolgung"
166
2001/C 350 E/179E-1480/01 von Alexandros Alavanos an die Kommission
Betrifft: Wachsende Waldbrandgefahr in Griechenland
167
2001/C 350 E/180E-1490/01 von Karl von Wogau an die Kommission
Betrifft: Gleichstellung von Schulen in anderen Mitgliedsländern bei der steuerlichen Abzugsfähigkeit
168
2001/C 350 E/181E-1494/01 von Chris Davies an die Kommission
Betrifft: Drohende Tuberkulosegefahr
169
2001/C 350 E/182E-1498/01 von Laura González Álvarez an die Kommission
Betrifft: Neue Start- und Landebahnen auf dem Flughafen von Barajas (Madrid)
170
2001/C 350 E/183P-1499/01 von Gerhard Hager an die Kommission
Betrifft: Programm zur Festigung der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit der Grenzregionen
171
2001/C 350 E/184P-1505/01 von Joan Colom i Naval an die Kommission
Betrifft: Das Abkommen von Quebec und die Beziehungen zwischen der EU und Mercosur
171
2001/C 350 E/185P-1507/01 von Pere Esteve an die Kommission
Betrifft: Verlängerung der Finanzierung bestimmter 1990 genehmigter Pläne zur Verbesserung der Qualität und der Vermarktung von Schalenfrüchten und/oder Johannisbrot
172
2001/C 350 E/186P-1508/01 von Torben Lund an die Kommission
Betrifft: Radioaktive Abfälle
173
2001/C 350 E/187P-1511/01 von Jeffrey Titford an die Kommission
Betrifft: Neue Importregelung für Bananen
174
2001/C 350 E/188E-1513/01 von Gabriele Stauner an die Kommission
Betrifft: Stellenplan des Amtes für Betrugsbekämpfung OLAF
175
2001/C 350 E/189E-1514/01 von Stavros Xarchakos an die Kommission
Betrifft: Grand Prix d'Eurovision de la Chanson
176
2001/C 350 E/190E-1516/01 von John Purvis an die Kommission
Betrifft: Bestimmung des Begriffs "kleine und mittlere Unternehmen"
176
2001/C 350 E/191E-1519/01 von Jacqueline Foster an die Kommission
Betrifft: Satellitennavigationsprojekt Galileo
177
2001/C 350 E/192E-1520/01 von Martin Callanan an die Kommission
Betrifft: Tragödie der BP Trent - Pflicht von Drittländern zur Zusammenarbeit mit der europäischen Justiz
179
2001/C 350 E/193E-1522/01 von Luciano Caveri an die Kommission
Betrifft: Verwendung von Kräuterzubereitungen im Rahmen von Diäten
179
2001/C 350 E/194E-1525/01 von Bartho Pronk und Ria Oomen-Ruijten an die Kommission
Betrifft: Plan der niederländischen Regierung, Leistungen gemäß dem Zulagengesetz (Toeslagenwet) nicht mehr ins Ausland zu überweisen
180
2001/C 350 E/195P-1531/01 von Roger Helmer an die Kommission
Betrifft: 6. Rahmenrichtlinie
181
2001/C 350 E/196E-1536/01 von John McCartin an die Kommission
Betrifft: Unabhängige Fernsehstationen
182
2001/C 350 E/197E-1538/01 von Daniel Hannan an die Kommission
Betrifft: Kraftfahrzeugimporte (VK)
182
2001/C 350 E/198P-1545/01 von Glenys Kinnock an die Kommission
Betrifft: Belgisches Einreiseverbot für Taubentransporte
183
2001/C 350 E/199E-1550/01 von Alexandros Alavanos an die Kommission
Betrifft: Errichtung einer Radaranlage auf dem Berg Ipsari auf der Insel Thasos
184
2001/C 350 E/200E-1551/01 von Alexandros Alavanos an die Kommission
Betrifft: Windpark im Naturschutzgebiet des Nomos Lakonien
185
2001/C 350 E/201E-1553/01 von María Rodríguez Ramos an die Kommission
Betrifft: Bau eines Wärmekraftwerks in Tordesillas, Spanien
186
2001/C 350 E/202E-1556/01 von Rosa Miguélez Ramos an die Kommission
Betrifft: Bewertung der Gemeinschaftsinitiative PESCA
186
2001/C 350 E/203P-1557/01 von Ian Hudghton an die Kommission
Betrifft: Genetisch veränderter Fisch
188
2001/C 350 E/204P-1558/01 von Esko Seppänen an die Kommission
Betrifft: Zahl der Mitglieder des Europäischen Parlaments und Erweiterung
189
2001/C 350 E/205E-1561/01 von Robert Sturdy an die Kommission
Betrifft: Verbrennung./. Tierkörperverwertung im Vereinigten Königreich
190
2001/C 350 E/206E-1563/01 von Patricia McKenna an die Kommission
Betrifft: Bau einer "Sportstadt" am Staudamm Cecebre, Gemeinde Avegondo, Spanien
190
2001/C 350 E/207E-1565/01 von Ewa Hedkvist Petersen an die Kommission
Betrifft: Fehlerhafte Statistiken über Unfälle in Verbindung mit Alkohol
191
2001/C 350 E/208E-1566/01 von Pervenche Berès an die Kommission
Betrifft: Steuerliche Benachteiligung auf Grund des Sitzes
193
2001/C 350 E/209E-1571/01 von Luciano Caveri an die Kommission
Betrifft: Europäischer Rechtsrahmen für Spielhallen
193
2001/C 350 E/210E-1572/01 von Luciano Caveri an die Kommission
Betrifft: Einstellung von Bediensteten auf Zeit bei OLAF
194
2001/C 350 E/211P-1577/01 von Georg Jarzembowski an die Kommission
Betrifft: Auslegung des Artikel 2 2. Spiegelstrich der Verordnung über gemeinsame Vermarktungsnormen für Sardinenkonserven vom 21. Juni 1989
195
2001/C 350 E/212E-1582/01 von Helle Thorning-Schmidt an die Kommission
Betrifft: Schutz der Arbeitnehmer vor organischen Lösungsmitteln
196
2001/C 350 E/213E-1587/01 von Rosa Miguélez Ramos an die Kommission
Betrifft: Verbot von Treibnetzen
197
2001/C 350 E/214E-1588/01 von Adeline Hazan an die Kommission
Betrifft: Recht auf Familienzusammenführung
197
2001/C 350 E/215P-1599/01 von Christos Zacharakis an die Kommission
Betrifft: Verurteilung der Türkei durch den Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte
198
2001/C 350 E/216E-1604/01 von Alexandros Alavanos an die Kommission
Betrifft: Verurteilung der Türkei durch den Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte
199
2001/C 350 E/217E-1607/01 von Juan Naranjo Escobar an die Kommission
Betrifft: Neue Maßnahmen gegen den Drogenkonsum
200
2001/C 350 E/218E-1618/01 von Jorge Hernández Mollar an die Kommission
Betrifft: Gemeinschaftliche Lärmschutzbestimmungen
200
2001/C 350 E/219E-1620/01 von Salvador Garriga Polledo an die Kommission
Betrifft: Satzung der Europäischen Stiftung
201
2001/C 350 E/220E-1625/01 von Joachim Wuermeling an die Kommission
Betrifft: Dienstleistungs-Initiative der Kommission
202
2001/C 350 E/221E-1627/01 von Alexandros Alavanos an die Kommission
Betrifft: Programm zur Förderung der Umstellung des Tabakanbaus auf andere Kulturen
203
2001/C 350 E/222E-1630/01 von Glenys Kinnock an die Kommission
Betrifft: Weißbuch über die Regierungspraxis in Europa
203
2001/C 350 E/223E-1631/01 von Glenys Kinnock an die Kommission
Betrifft: Weißbuch über die Regierungspraxis in Europa
204
2001/C 350 E/224E-1638/01 von Robert Goebbels an die Kommission
Betrifft: Beschluss des Ecofin-Rates in Versailles
205
2001/C 350 E/225E-1640/01 von Robert Goebbels an die Kommission
Betrifft: Vorausversorgung der Bevölkerung mit Euros
205
2001/C 350 E/226P-1660/01 von Minerva Malliori an die Kommission
Betrifft: Abholzung des tropischen Regenwaldes am Amazonas
206
2001/C 350 E/227P-1663/01 von Ulla Sandbæk an die Kommission
Betrifft: Dänische Regelung für die Beschäftigungsrotation
207
2001/C 350 E/228E-1672/01 von Jacqueline Foster an die Kommission
Betrifft: Defibrillatoren auf Kurzstreckenflügen
208
2001/C 350 E/229E-1676/01 von Jaime Valdivielso de Cué an die Kommission
Betrifft: Schiffbau
208
2001/C 350 E/230E-1694/01 von Astrid Thors an die Kommission
Betrifft: Weißbuch zur Jugendpolitik
209
2001/C 350 E/231E-1733/01 von Laura González Álvarez an die Kommission
Betrifft: Weißbuch über die Jugendpolitik der Europäischen Union
209
2001/C 350 E/232E-1903/01 von Jaime Valdivielso de Cué an die Kommission
Betrifft: Jugend
210
2001/C 350 E/233E-1904/01 von Fernando Fernández Martín an die Kommission
Betrifft: Weißbuch über Jugendpolitiken
210
2001/C 350 E/234E-2050/01 von María Sornosa Martínez an die Kommission
Betrifft: Weißbuch über Jugendpolitiken der EU
210
Gemeinsame Antwort auf die Schriftlichen Anfragen E-1694/01, E-1733/01, E-1903/01, E-1904/01 und E-2050/01 211
2001/C 350 E/235E-1698/01 von Alexandros Alavanos an die Kommission
Betrifft: Verzögerung der Anwendung der neuen Verordnung für Baumwolle
211
2001/C 350 E/236E-1700/01 von Stavros Xarchakos an die Kommission
Betrifft: Politik von "EuroNews"
212
2001/C 350 E/237E-1701/01 von Stavros Xarchakos an die Kommission
Betrifft: Schutz der "Ponys" von Skyros
213
2001/C 350 E/238E-1706/01 von Laura González Álvarez an die Kommission
Betrifft: Deponie mit gefährlichen Abfällen in dem Unternehmen Española del Zinc S.A. (Cartagena, Spanien)
214
2001/C 350 E/239P-1722/01 von Jonas Sjöstedt an die Kommission
Betrifft: Fehler bei der Behandlung von Ausgleichszulagen für Schafzüchter
214
2001/C 350 E/240P-1725/01 von Alexander de Roo an die Kommission
Betrifft: Struktur und Zeitplan für eine europäische Energiesteuer durch verstärkte Zusammenarbeit
215
2001/C 350 E/241E-1732/01 von Isidoro Sánchez García an die Kommission
Betrifft: Große Einkaufszentren (unlauterer Wettbewerb)
216
2001/C 350 E/242P-1741/01 von Anne Jensen an die Kommission
Betrifft: Durchführung der Richtlinie 97/81/EG betreffend Teilzeitarbeit
217
2001/C 350 E/243P-1743/01 von Paul Lannoye an die Kommission
Betrifft: Empfehlung des Rates 1999/519/EWG (elektromagnetische Felder)
217
2001/C 350 E/244E-1745/01 von Alexandros Alavanos an die Kommission
Betrifft: Rallis-Gymnasium in Piräus
218
2001/C 350 E/245E-1752/01 von Isidoro Sánchez García an die Kommission
Betrifft: Aufgabe des Weißbuchs Jugendpolitik der Europäischen Union
219
2001/C 350 E/246E-1759/01 von Brian Simpson an die Kommission
Betrifft: Standardmäßige Ausstattung neuer Fahrräder mit Lichtanlage
220
2001/C 350 E/247P-1761/01 von Niall Andrews an die Kommission
Betrifft: Ratifizierung des Partnerschaftsabkommens von Cotonou
220
2001/C 350 E/248P-1764/01 von Helena Torres Marques an die Kommission
Betrifft: Wirtschaftlicher Wert der ehrenamtlichen Arbeit
221
2001/C 350 E/249P-1766/01 von Chris Davies an die Kommission
Betrifft: Beitritt Zyperns
222
2001/C 350 E/250P-1767/01 von Bart Staes an die Kommission
Betrifft: Flughafen Charleroi - staatliche Beihilfen und Vereinbarkeit mit dem Wettbewerbsrecht
222
2001/C 350 E/251P-1768/01 von Juan Naranjo Escobar an die Kommission
Betrifft: Zusammenarbeit mit Lateinamerika im Bereich der Drogenbekämpfung
223
2001/C 350 E/252E-1771/01 von Mogens Camre an die Kommission
Betrifft: Staatliche Beihilfen für Windkraftanlagen
224
2001/C 350 E/253E-1782/01 von Carlos Ripoll y Martínez de Bedoya an die Kommission
Betrifft: Bericht über die Inselregionen
225
2001/C 350 E/254P-1793/01 von Marie-Arlette Carlotti an die Kommission
Betrifft: Ernährungssituation in Niger
225
2001/C 350 E/255P-1794/01 von Karin Riis-Jørgensen an die Kommission
Betrifft: Fehlerhafte Durchführung der Richtlinie 92/46/EWG in Dänemark
226
2001/C 350 E/256E-1798/01 von Isidoro Sánchez García an die Kommission
Betrifft: Untersuchung des Gemeinschaftsunternehmens von TUI, Neckermann und T-Online (Internet Dutch Telecom)
227
2001/C 350 E/257P-1803/01 von Maj Theorin an die Kommission
Betrifft: Die Kurden in der Türkei
228
2001/C 350 E/258P-1804/01 von Wolfgang Ilgenfritz an die Kommission
Betrifft: Erstattung von Euro-Umstellkosten
229
2001/C 350 E/259P-1805/01 von Francesco Turchi an die Kommission
Betrifft: Verzögerungen bei der Durchführung des Pilotvorhabens zur Bekämpfung der Ausbeutung von Kindern zu pädophilen Zwecken
229
2001/C 350 E/260E-1806/01 von Wolfgang Ilgenfritz an die Kommission
Betrifft: Europaweite Ausschreibungen
230
2001/C 350 E/261P-1815/01 von Pietro-Paolo Mennea an die Kommission
Betrifft: Preise von CDs in der Europäischen Union
231
2001/C 350 E/262P-1824/01 von Esko Seppänen an die Kommission
Betrifft: Beschlussfassung und konstruktive Enthaltung in Verteidigungsfragen
232
2001/C 350 E/263P-1834/01 von Mihail Papayannakis an die Kommission
Betrifft: Toxische Substanzen in Schiffsanstrichen
232
2001/C 350 E/264E-1850/01 von Francisca Sauquillo Pérez del Arco an die Kommission
Betrifft: Verweigerung der Finanzierung der Webseite "Algerian Watch"
233
2001/C 350 E/265P-1886/01 von Rolf Berend an die Kommission
Betrifft: Städtepartnerschaftsprogramme
234
2001/C 350 E/266P-1925/01 von Albert Maat an die Kommission
Betrifft: Ausfuhrerstattungen für Getreide
235
2001/C 350 E/267E-1976/01 von Juan Naranjo Escobar an die Kommission
Betrifft: Verbindliche Haftpflichtversicherung für Freiberufler
235
2001/C 350 E/268E-2004/01 von Cristiana Muscardini an die Kommission
Betrifft: Schädlingsbekämpfungsmittel in italienischem Obst und Gemüse
236
2001/C 350 E/269P-2026/01 von Marianne Eriksson an die Kommission
Betrifft: Außerkraftsetzung des Schengen-Abkommens
236
2001/C 350 E/270P-2062/01 von Sir Robert Atkins an die Kommission
Betrifft: Verspätungen im Luftverkehr
237
2001/C 350 E/271E-2115/01 von Chris Davies an die Kommission
Betrifft: Zukunft der Gemeinsamen Fischereipolitik
238
2001/C 350 E/272E-2130/01 von Bart Staes an die Kommission
Betrifft: Einhaltung der Richtlinie 91/321/EWG über Säuglingsnahrung
238
2001/C 350 E/273E-2355/01 von Daniel Varela Suanzes-Carpegna an die Kommission
Betrifft: Beziehungen EU-Königreich Marokko
239
DE
Top