92001E1794

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL P-1794/01

af Karin Riis-Jørgensen (ELDR) til Kommissionen

(13. juni 2001)

Om: Forkert implementering af direktiv 92/46/EØF i Danmark

Som opfølgning på spørgsmål H-0364/01(1) vedrørende manglende implementering af direktiv 92/46/EØF(2) i Danmark, stillet til spørgetiden ved Europa-Parlamentets mødeperiode i Strasbourg i maj 2001, tillader jeg mig, at stille Kommissionen yderligere et spørgsmål.

Artikel 4 i direktiv 92/46/EØF fastsætter de fællesskabsretlige sundhedsbestemmelser for produktion og afsætning af rå mælk til direkte konsum.

Mener Kommissionen, at artikel 4 tillige fastsætter de fællesskabsretlige sundhedsbestemmelser for produktion og afsætning af mælkebaserede produkter af rå mælk, eller mener Kommissionen, at artikel 4 har betydning for tolkningen af sundhedsbestemmelserne for produktion og afsætning af mælkebaserede produkter af rå mælk i artikel 7 i direktiv 92/46/EØF?

Hvis Kommissionen ikke mener, at artikel 4 har betydning for tolkningen af artikel 7 i direktiv 92/46/EØF, kan Kommissionen så give en forklaring på, hvorfor den ikke har sikret sig, at Danmark har implementeret direktiv 92/46/EØF korrekt?

(1) Skriftligt svar af 15.5.2001.

(2) EFT L 268 af 14.9.1992, s. 1.

Svar afgivet på Kommissionens vegne af David Byrne

(5. juli 2001)

Artikel 4 i Rådets direktiv 92/46/EØF af 16. juni 1992 om sundhedsbestemmelser for produktion og afsætning af rå mælk, varmebehandlet mælk og mælkebaserede produkter omhandler faktisk udelukkende afsætning af rå mælk til direkte konsum.

Samme direktivs artikel 7 indeholder bestemmelser om produktion og afsætning af mælkebaserede produkter.

I henhold til artikel 7, afsnit A, nr. 9), skal mælkebaserede produkter have undergået varmebehandling under fremstillingen eller være tilvirket af produkter, der har undergået en varmebehandling, eller være underlagt hygiejneforskrifter, der er tilstrækkelige til at opfylde de hygiejnekriterier, der gælder for alle færdigvarer.

Kommissionen fortolker denne bestemmelse således, at de ovennævnte hygiejneforskrifter fastsættes af den medlemsstat, hvor produktet fremstilles.

Det følger heraf, at Danmark hvis man finder, at anvendelsen af rå mælk ikke giver sikkerhed for en tilstrækkelig hygiejne kan forbyde produktion og afsætning af produkter, der er baseret på ikke-varmebehandlet mælk, såfremt produktet er baseret på mælk, fremstillet i Danmark.