92001E1236

SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-1236/01

af Reimer Böge (PPE-DE) til Kommissionen

(26. april 2001)

Om: Beskyttelse af dyr under transport: Opfølgning af Kommissionens beretning

Kommissionen bekræfter i sin beretning til Rådet og Europa-Parlamentet af 6. december 2000(1) om de erfaringer, som medlemsstaterne har gjort siden gennemførelsen af Rådets direktiv 95/29/EF(2) om ændring af direktiv 91/628/EØF(3) om beskyttelse af dyr under transport, at der er tale om alvorlige problemer i forbindelse med dyrebeskyttelse, især under transport af kvæg.

Af Kommissionens beretning fremgår det klart, at direktivet er blevet mangelfuldt gennemført i en række medlemsstater.

Hvor langt er man nået i behandlingen af traktatbrud?

Hvornår agter Kommissionen at indlede en traktatbrudsprocedure mod de medlemsstater, som ikke har efterkommet deres forpligtelser i henhold til traktaten?

(1) KOM(2000) 809 endelig udg.

(2) EFT L 148 af 30.6.1995, s. 52.

(3) EFT L 340 af 11.12.1991, s. 17.

Svar afgivet på Kommissionens vegne af David Byrne

(27. juni 2001)

Der er flere medlemsstater, der ikke har været i stand til at gennemføre Rådets direktiv 91/628/EØF af 19. november 1991 om beskyttelse af dyr under transport og direktiv 90/425/EØF og 91/496/EØF, som ændret ved direktiv 95/29/EF af 29. juni 1995, i deres nationale lovgivning inden for de fastlagte datoer. Ikke desto mindre har alle medlemsstater efterfølgende fremsendt detaljerede oplysninger om deres lovgivning til gennemførelse af disse tekster i de respektive nationale retssystemer.

Derfor er de væsentligste problemer her og nu i relation til dette direktiv følgende:

- medlemsstaterne har kun i utilstrækkeligt omfang håndhævet direktivet på deres område,

- der er opstået vanskeligheder som følge af tvetydigheder og upræcise elementer i den nuværende tekst,

- visse bestemmelser er forældet set i lyset af den igangværende udvikling.

Kommissionen er klar over, på hvilke områder der p.t. er vanskeligheder, navnlig efter gennemgangen af besøgsrapporter fra Levnedsmiddel- og Veterinærkontoret (FVO), klager fra dyreværnsorganisationer og oplysninger fra medlemsstater.

Der er allerede indledt traktatbrudsprocedurer i en række tilfælde, hvor medlemsstater har undladt at rette sig efter Kommissionens henstillinger om at indlede skridt til at rette op på mangler i forbindelse med gennemførelsen og håndhævelsen. Kommissionen er parat til at indlede yderligere traktatbrudsprocedurer i sager, hvor der foreligger tilstrækkelige beviser for sådanne traktatbrud.

Efter forelæggelsen af den af det ærede medlem omtalte beretning er Kommissionen ligeledes i færd med at udarbejde forslag til ajourføring og forbedring af direktivteksten med det sigte ikke alene at få fastlagt forbedrede standarder for dyrevelfærd i forbindelse med transport af dyr, men også klarere krav i relation til håndhævelsen.