This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91999E002241
WRITTEN QUESTION E-2241/99 by Christopher Huhne (ELDR) to the Commission. Employees of the central banks of the Member States.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-2241/99 af Christopher Huhne (ELDR) til Kommissionen. Ansatte i medlemsstaternes centralbanker.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-2241/99 af Christopher Huhne (ELDR) til Kommissionen. Ansatte i medlemsstaternes centralbanker.
EFT C 203E af 18.7.2000, pp. 155–156
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-2241/99 af Christopher Huhne (ELDR) til Kommissionen. Ansatte i medlemsstaternes centralbanker.
EF-Tidende nr. 203 E af 18/07/2000 s. 0155 - 0156
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-2241/99 af Christopher Huhne (ELDR) til Kommissionen (1. december 1999) Om: Ansatte i medlemsstaternes centralbanker Oplys venligst, hvilken myndighed der i hvert enkelt tilfælde er ansvarlig for godkendelse af budgettet for de enkelte medlemsstaters centralbanker, hvor stort et personale der er ansat under den pågældende myndighed, personalets ansættelsesperiode, om denne periode kan forlænges, og hvem der ansætter dette personale. Svar afgivet af Pedro Solbes Mira på Kommissionens vegne (21. december 1999) Kommissionen finder, at en ordentlig besvarelse af dette spørgsmål ville kræve lange undersøgelser. Dette vil ikke være berettiget i betragtning af følgende erklæring i dens konvergensrapport fra 1998 (udarbejdet i overensstemmelse med artikel 121, stk. 1, i EF-traktaten (tidligere artikel 109 J: En national centralbank skal selvfølgelig være finansielt ansvarlig. På den anden side kan retten til efterfølgende at kontrollere budgettet alt efter omstændighederne skabe en situation, hvor en national centralbank ikke er i stand til autonomt at udføre sine opgaver i forbindelse med det europæiske centralbanksystem.