This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91999E001855
WRITTEN QUESTION E-1855/99 by Mikko Pesälä (ELDR) and Samuli Pohjamo (ELDR) to the Commission. Liquid waste in animal feedstuffs.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-1855/99 af Mikko Pesälä (ELDR) og Samuli Pohjamo (ELDR) til Kommissionen. Affaldsslam i foder.
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-1855/99 af Mikko Pesälä (ELDR) og Samuli Pohjamo (ELDR) til Kommissionen. Affaldsslam i foder.
EFT C 203E af 18.7.2000, pp. 71–72
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-1855/99 af Mikko Pesälä (ELDR) og Samuli Pohjamo (ELDR) til Kommissionen. Affaldsslam i foder.
EF-Tidende nr. 203 E af 18/07/2000 s. 0071 - 0072
SKRIFTLIG FORESPØRGSEL E-1855/99 af Mikko Pesälä (ELDR) og Samuli Pohjamo (ELDR) til Kommissionen (14. oktober 1999) Om: Affaldsslam i foder Jeg havde fornøjelsen af at stille både kommissionsmedlem Fischler og rådsformand Kalevi Hemilä et spørgsmål om anvendelse af affaldslam i foderindustrien, da de besøgte Parlamentets Landbrugsudvalg den 28. september 1999. På grund af de utallige emner, der var til behandling, og tidsnød var der ikke under drøftelsen tid til at give et tilstrækkeligt fyldestgørende svar. Derfor stilles spørgsmålet på ny skriftligt. Kan Kommissionen oplyse, hvad den vil gøre for at forhindre, at der tilsættes affald i foder i EU? Denne praksis ville være uhørt i mit hjemland Finland og ville omgående føre til lukning af det pågældende anlæg på grund af de alvorlige sundhedsrisici. Hvordan vil Kommissionen, såfremt nogle medlemslande alligevel ønsker at anvende visse ingredienser, definere begrebet affaldsslam? Svar afgivet på Kommissionens vegne af David Byrne (23. november 1999) Medierne har i den senere tid rettet en del opmærksomhed mod anvendelsen af affaldsslam i foder i flere medlemsstater. Kommissionen reagerede øjeblikkeligt og krævede forklaringer fra de pågældende medlemsstater og arrangerede straks tjenesterejser for at undersøge, hvordan den relevante fællesskabsret blev anvendt. Kommissionens beslutning nr. 91/516/CEE af 9. september 1991 om listen over råvarer, som det er forbudt at anvende i foderblandinger(1), indeholder et specifikt forbud mod at anvende slam fra spildevandsanlæg. Ikke desto mindre kan det være tilfældet, at visse medlemsstater har fortolket beslutningen anderledes. For at undgå enhver tvetydighed overvejer Kommissionen derfor for øjeblikket at ændre den nævnte beslutning for at tydeliggøre forbuddets omfang. Hvis det viser sig, at en medlemsstat nægter at overholde sine forpligtelser i henhold til fællesskabsretten, vil Kommissionen ikke tøve med om nødvendigt at indlede en procedure i henhold til EF-traktatens artikel 226 (tidligere artikel 169). (1) EFT L 281 af 9.10.1991.