Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62012TA0052

    Sag T-52/12: Rettens dom af 16. juli 2014 — Grækenland mod Kommissionen (Statsstøtte — udbetalinger som kompensation fra det græske landbrugsforsikringsorgan (ELGA) i årene 2008 og 2009 — afgørelse der fastslår, at støtten er uforenelig med det indre marked, og at den skal tilbagesøges — begrebet statsstøtte — artikel 107, stk. 3, litra b), og c), TEUF — retningslinjer vedrørende statsstøtte i landbrugssektoren)

    EUT C 292 af 1.9.2014, p. 34–34 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    1.9.2014   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    C 292/34


    Rettens dom af 16. juli 2014 — Grækenland mod Kommissionen

    (Sag T-52/12) (1)

    ((Statsstøtte - udbetalinger som kompensation fra det græske landbrugsforsikringsorgan (ELGA) i årene 2008 og 2009 - afgørelse der fastslår, at støtten er uforenelig med det indre marked, og at den skal tilbagesøges - begrebet statsstøtte - artikel 107, stk. 3, litra b), og c), TEUF - retningslinjer vedrørende statsstøtte i landbrugssektoren))

    2014/C 292/40

    Processprog: græsk

    Parter

    Sagsøger: Den Hellenske Republik (først ved I. Chalkias og S. Papaïoannou, derefter ved I. Chalkias og A. Vasilopoulou, som befuldmægtigede)

    Sagsøgt: Europa-Kommissionen (først ved D. Triantafyllou og S. Thomas, derefter ved D. Triantafyllou og R. Sauer, som befuldmægtigede)

    Sagens genstand

    Annullation af Kommissionens afgørelse 2012/157/EF endelig af 7. december 2011 om udbetalinger som kompensation fra det græske landbrugsforsikringsorgan (ELGA) i årene 2008 og 2009 (EUT 2012 L 78. s. 21).

    Konklusion

    1)

    Europa-Kommissionen frifindes

    2)

    Den Hellenske Republik betaler sagens omkostninger, herunder omkostningerne i forbindelse med sagen om foreløbige forholdsregler.


    (1)  EUT C 118 af 21.4.2012.


    Top