This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1274
Council Implementing Regulation (EU) 2022/1274 of 21 July 2022 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2022/1274 af 21. juli 2022 om gennemførelse af forordning (EU) nr. 269/2014 om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed
Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2022/1274 af 21. juli 2022 om gennemførelse af forordning (EU) nr. 269/2014 om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed
ST/11122/2022/INIT
EUT L 194 af 21.7.2022, p. 5–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32014R0269 | tilføjelse | bilag I tekst | 21/07/2022 |
21.7.2022 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 194/5 |
RÅDETS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2022/1274
af 21. juli 2022
om gennemførelse af forordning (EU) nr. 269/2014 om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Rådets forordning (EU) nr. 269/2014 af 17. marts 2014 om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed (1), særlig artikel 14, stk. 1,
under henvisning til forslag fra Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
Den 17. marts 2014 vedtog Rådet forordning (EU) nr. 269/2014. |
(2) |
Unionen er fortsat urokkelig i sin støtte til Ukraines suverænitet og territoriale integritet og fordømmer fortsat tiltag og politikker, der underminerer Ukraines territoriale integritet. |
(3) |
Det syriske regime yder støtte, herunder militær støtte, til Ruslands uprovokerede og uberettigede angrebskrig mod Ukraine. I betragtning af den alvorlige situation mener Rådet, at der bør tilføjes seks personer og én enhed, der er involveret i rekruttering af syriske lejesoldater til at kæmpe i Ukraine side om side med russiske tropper, på listen over fysiske og juridiske personer, enheder og organer, der er omfattet af restriktive foranstaltninger, jf. bilag I til forordning (EU) nr. 269/2014. |
(4) |
Forordning (EU) nr. 269/2014 bør derfor ændres i overensstemmelse hermed — |
VEDTAGET DENNE FORORDNING:
Artikel 1
Bilag I til forordning (EU) nr. 269/2014 ændres som anført i bilaget til nærværende forordning.
Artikel 2
Denne forordning træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
Udfærdiget i Bruxelles, den 21. juli 2022.
På Rådets vegne
M. BEK
Formand
BILAG
Følgende personer og enheder føjes til listen over fysiske og juridiske personer, enheder og organer i bilag I til forordning (EU) nr. 269/2014:
Personer
|
Navn |
Identificerende oplysninger |
Begrundelse |
Dato for opførelse på listen |
»1176. |
Muhammad AL-SALTI (Muhamad AL-SALTI, Akram Muhammad AL-SALTI, Muhammad SALTI) – محمد السلطي, أكرم السلطي, أكرم محمد السلطي, محمد |
Nationalitet: syrisk Stilling: øverstbefalende for Den Palæstinensiske Befrielseshær Køn: mand |
Muhammad AL-SALTI er øverstbefalende for Den Palæstinensiske Befrielseshær, der er engageret i rekruttering af palæstinensere til at kæmpe i Ukraine side om side med Rusland. Han er derfor ansvarlig for tiltag og politikker, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed eller stabiliteten eller sikkerheden i Ukraine. |
21.7.2022 |
1177. |
Abu Hani SHAMMOUT (Abu Hani SHAMOUT, Abu SHAMMOUT, Hani SHAMMOUT) – أبو هاني شموط, أبو شموط, هاني شموط |
Køn: mand |
Abu Hani SHAMMOUT er tidligere syrisk militærofficer og leder af »al-Ahdat al-Omariya«-fraktionen, som sammen med russiske rekruttører er ansvarlig for indrullering af syriske lejesoldater fra Yalda, Babila og Beit Sahem syd for Damaskus, der skal kæmpe for de russiske styrker i Libyen og Ukraine. Wagner Group har givet ham til direkte opgave at lede rekrutteringen af veteraner. Han er derfor ansvarlig for tiltag og politikker, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed eller stabiliteten eller sikkerheden i Ukraine. |
21.7.2022 |
1178. |
Nabeul AL-ABDULLAH (Nabel AL-ABDULLAH, Nabel AL-ABDALLAH, Nabel ABDALLAH, Nabel ABDULLAH) – نابل عبدالله, نابل العبدالله |
Stilling: kommanderende for de nationale forsvarsstyrker i byen Suqaylabiyah Køn: mand |
Nabeul AL-ABDULLAH er kommanderende for de nationale forsvarsstyrker i byen Suqaylabiyah. Han har ledet rekrutteringen af syriske lejesoldater til at kæmpe side om side med Rusland i Ukraine siden begyndelsen af den russiske angrebskrig. Han er derfor ansvarlig for tiltag og politikker, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed eller stabiliteten eller sikkerheden i Ukraine. |
21.7.2022 |
1179. |
Simon AL WAKIL (Simon WAKIL, Simon Al WAQIL, Simon WAQIL, Simon AL WAKEEL, Simon WAKEEL) – سيمون الوكيل, سيمون |
Stilling: kommanderende for de nationale forsvarsstyrker i byen Maharda Køn: mand |
Simon AL WAKIL er kommanderende for de nationale forsvarsstyrker i byen Maharda (Hama). Han samarbejder direkte med kommandoen for de russiske styrker i Syrien og er et aktivt mellemled ved indrulleringsaktionerne med henblik på at kæmpe i Ukraine side om side med Rusland. Han er derfor ansvarlig for tiltag og politikker, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed eller stabiliteten eller sikkerheden i Ukraine. |
21.7.2022 |
1180. |
Fawaz Mikhail GERGES – فواز ميخائيل جرجس |
Stilling: forretningsmand, administrerende direktør for Al-Sayyad Company for Guarding and Protection Services Køn: mand |
Fawaz Mikhail Gerges er direktør for Al-Sayyad Company for Guarding and Protection Services Ltd, en syrisk privat sikkerhedsvirksomhed, der blev oprettet i 2017 og kontrolleres af Wagner Group i Syrien, og som er aktiv inden for beskyttelse af russiske interesser (fosfater, gas og sikring af olieområder). Han er ansvarlig for at rekruttere lejesoldater til de russiske styrker i Libyen og Ukraine. Han er derfor ansvarlig for tiltag og politikker, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed eller stabiliteten eller sikkerheden i Ukraine. |
21.7.2022 |
1181. |
Yasar Hussein IBRAHIM (Yassar Hussein IBRAHIM, Yassar IBRAHIM) – ياسر حسين ابراهيم |
Nationalitet: syrisk Fødselsdato: 9.4.1983 Fødested: Damaskus Køn: mand |
Yasar Hussein Ibrahim er medejer af Al-Sayyad Company for Guarding and Protection Services Ltd, en syrisk privat sikkerhedsvirksomhed, der blev oprettet i 2017 og kontrolleres af Wagner Group i Syrien, og som er aktiv inden for beskyttelse af russiske interesser (fosfater, gas og sikring af olieområder). Virksomheden er aktiv inden for rekruttering af syriske lejesoldater til Libyen og Ukraine. Yasar Hussein Ibrahim er således ansvarlig for, støtter eller gennemfører tiltag eller politikker, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed eller stabiliteten eller sikkerheden i Ukraine. |
21.7.2022« |
Enheder
|
Navn |
Identificerende oplysninger |
Begrundelse |
Dato for opførelse på listen |
»102. |
Al-Sayyad Company for Guarding and Protection Services Ltd (alias "ISIS Hunters") –شركة الصياد لخدمات الحراسة والحماية |
Oprettelsesdato: 2017 Hovedsæde: Al Suqaylabiya (regionen Hama) |
Al-Sayyad Company for Guarding and Protection Services Ltd er en syrisk privat sikkerhedsvirksomhed, der blev oprettet i 2017 og kontrolleres af Wagner Group i Syrien, og som er aktiv inden for beskyttelse af russiske interesser (fosfater, gas og sikring af olieområder). Virksomheden, som er aktiv under navnet "ISIS Hunters", er aktiv inden for rekruttering af syriske lejesoldater til Libyen og Ukraine. Virksomheden er således ansvarlig for, støtter eller gennemfører tiltag eller politikker, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed eller stabiliteten eller sikkerheden i Ukraine. |
21.7.2022« |