EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020D0467
Commission Implementing Decision (EU) 2020/467 of 25 March 2020 fixing the definitive allocation of Union aid to Member States for school fruit and vegetables and for school milk for the period from 1 August 2020 to 31 July 2021 and amending Implementing Decision C(2019) 2249 final (notified under document C(2020) 1795)
Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2020/467 af 25. marts 2020 om fastsættelse af den endelige tildeling af EU-støtte til medlemsstaterne for skolefrugt og -grønt og for skolemælk for perioden fra den 1. august 2020 til den 31. juli 2021 og om ændring af gennemførelsesafgørelse C(2019) 2249 final (meddelt under nummer C(2020) 1795)
Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2020/467 af 25. marts 2020 om fastsættelse af den endelige tildeling af EU-støtte til medlemsstaterne for skolefrugt og -grønt og for skolemælk for perioden fra den 1. august 2020 til den 31. juli 2021 og om ændring af gennemførelsesafgørelse C(2019) 2249 final (meddelt under nummer C(2020) 1795)
C/2020/1795
EUT L 98 af 31.3.2020, p. 34–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 17/03/2021
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modified by | 32021D0462 | erstatning | bilag I | 17/03/2021 |
31.3.2020 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 98/34 |
KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2020/467
af 25. marts 2020
om fastsættelse af den endelige tildeling af EU-støtte til medlemsstaterne for skolefrugt og -grønt og for skolemælk for perioden fra den 1. august 2020 til den 31. juli 2021 og om ændring af gennemførelsesafgørelse C(2019) 2249 final
(meddelt under nummer C(2020) 1795)
EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,
under henvisning til Rådets forordning (EU) nr. 1370/2013 af 16. december 2013 om foranstaltninger til fastsættelse af støtte og restitutioner i forbindelse med den fælles markedsordning for landbrugsprodukter (1), særlig artikel 5, stk. 6, og
ud fra følgende betragtninger:
(1) |
I henhold til artikel 3 i Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/39 (2) skal de medlemsstater, der vil deltage i Unionens støtteordning for uddeling af frugt og grøntsager, bananer og mælk i undervisningsinstitutioner (skoleordningen), hvert år senest den 31. januar indgive deres anmodning om EU-støtte for det kommende skoleår til Kommissionen, og, hvis det er relevant, ajourføre deres anmodning om EU-støtte for det igangværende skoleår. |
(2) |
I henhold til artikel 137, stk. 1, første afsnit, i aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab gennemføres de EU-programmer og -aktiviteter, som der er givet tilsagn om i forbindelse med den flerårige finansielle ramme for perioden 2014-2020 eller tidligere finansielle overslag, for Det Forenede Kongeriges vedkommende i 2019 og 2020 på grundlag af gældende EU-ret. |
(3) |
For at sikre en effektive gennemførelse af skoleordningen bør tildelingen af EU-støtte for skolefrugt og -grønt og for skolemælk til de medlemsstater, der deltager i ordningen, fastsættes på grundlag af de beløb, som disse medlemsstater har angivet i anmodningen om EU-støtte, under hensyntagen til overførslerne mellem medlemsstaternes vejledende tildelinger, jf. artikel 23a, stk. 4, litra a), i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 (3). |
(4) |
Alle medlemsstater har underrettet Kommissionen om deres anmodning om EU-støtte for perioden fra den 1. august 2020 til den 31. juli 2021 og angivet det støttebeløb, der anmodes om for skolefrugt og -grønt eller for skolemælk eller for begge dele af ordningen. Hvad angår Belgien, Frankrig, Cypern og Sverige, blev der i forbindelse med de beløb, der anmodedes om, taget hensyn til overførslerne mellem de vejledende tildelinger. |
(5) |
For bedst muligt at udnytte de midler, der er til rådighed, bør den EU-støtte, der ikke er anmodet om, omfordeles til de medlemsstater, der deltager i skoleordningen, og som i deres anmodning om EU-støtte anfører, at de er villige til at anvende mere end deres vejledende tildeling, såfremt der er yderligere ressourcer til rådighed. |
(6) |
Sverige og Det Forenede Kongerige har i deres anmodning om EU-støtte for perioden fra den 1. august 2020 til den 31. juli 2021 ansøgt om mindre end deres vejledende tildeling for skolefrugt og -grønt og/eller for skolemælk. Bulgarien, Tjekkiet, Danmark, Tyskland, Estland, Irland, Spanien, Kroatien, Italien, Letland, Litauen, Luxembourg, Ungarn, Nederlandene, Østrig, Polen, Rumænien, Slovenien, Slovakiet og Sverige har anført, at de er villige til at anvende flere midler end deres vejledende tildeling for skolefrugt og -grønt og/eller for skolemælk. |
(7) |
På grundlag af de oplysninger, som medlemsstaterne har indgivet, bør den endelige tildeling af EU-støtte for skolefrugt og -grønt og for skolemælk for perioden fra den 1. august 2020 til den 31. juli 2021 fastsættes. |
(8) |
Den endelige tildeling til medlemsstaterne af EU-støtte for skolefrugt og -grønt og for skolemælk for perioden fra den 1. august 2019 til den 31. juli 2020 er fastsat ved Kommissionens gennemførelsesafgørelse C(2019) 2249 final (4). Nogle af medlemsstaterne har ajourført deres anmodning om EU-støtte for nævnte skoleår. Tyskland, Spanien, Luxembourg, Nederlandene og Østrig har indberettet overførsler mellem den endelige tildeling for skolefrugt og -grønt og den endelige tildeling for skolemælk. Belgien, Nederlandene og Portugal har ansøgt om mindre end deres endelige tildeling for skolefrugt og -grønt og/eller for skolemælk. Tjekkiet, Tyskland, Estland, Irland, Spanien, Letland, Litauen, Luxembourg, Ungarn, Østrig, Rumænien og Slovakiet har anført, at de er villige til at anvende flere midler end deres endelige tildeling for skolefrugt og -grønt og/eller for skolemælk. |
(9) |
Gennemførelsesafgørelse C(2019) 2249 final bør ændres på grundlag af de meddelte oplysninger fra medlemsstaterne. |
(10) |
Foranstaltningerne i denne afgørelse er i overensstemmelse med udtalelse fra Komitéen for den Fælles Markedsordning for Landbrugsprodukter — |
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Den endelige tildeling af EU-støtte for skolefrugt og -grønt og for skolemælk til de medlemsstater, der deltager i skoleordningen, for perioden fra den 1. august 2020 til den 31. juli 2021 er fastsat i bilag I.
Artikel 2
Bilag I til gennemførelsesafgørelse C(2019)2249 final erstattes af teksten i bilag II til nærværende afgørelse.
Artikel 3
Denne afgørelse er rettet til medlemsstaterne.
Udfærdiget i Bruxelles, den 25. marts 2020.
På Kommissionens vegne
Janusz WOJCIECHOWSKI
Medlem af Kommissionen
(1) EUT L 346 af 20.12.2013, s. 12.
(2) Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/39 af 3. november 2016 om gennemførelsesbestemmelser til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 for så vidt angår EU-støtte til uddeling af frugt og grøntsager, bananer og mælk i undervisningsinstitutioner (EUT L 5 af 10.1.2017, s. 1).
(3) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1308/2013 af 17. december 2013 om en fælles markedsordning for landbrugsprodukter og om ophævelse af Rådets forordning (EØF) nr. 922/72, (EØF) nr. 234/79, (EF) nr. 1037/2001 og (EF) nr. 1234/2007 (EUT L 347 af 20.12.2013, s. 671).
(4) Kommissionens gennemførelsesafgørelse C(2019) 2249 final af 27. marts 2019 om fastsættelse af den endelige tildeling af EU-støtte til medlemsstaterne for skolefrugt og -grønt og for skolemælk for perioden fra den 1. august 2019 til den 31. juli 2020 og om ændring af gennemførelsesafgørelse C(2018) 1762 final.
BILAG I
SKOLEÅRET 2020/2021
(i EUR) |
||
Medlemsstat |
Endelig tildeling for skolefrugt og -grønt |
Endelig tildeling for skolemælk |
Belgien |
3 405 459 |
1 613 200 |
Bulgarien |
2 562 226 |
1 145 871 |
Tjekkiet |
3 918 810 |
1 813 713 |
Danmark |
2 249 220 |
1 578 867 |
Tyskland |
24 582 347 |
10 712 157 |
Estland |
542 176 |
727 890 |
Irland |
2 238 463 |
1 029 094 |
Grækenland |
3 218 885 |
1 550 685 |
Spanien |
16 237 995 |
6 302 784 |
Frankrig |
17 990 469 |
17 123 194 |
Kroatien |
1 636 896 |
874 426 |
Italien |
20 493 267 |
9 016 105 |
Cypern |
390 044 |
400 177 |
Letland |
769 194 |
736 593 |
Litauen |
1 089 604 |
1 082 982 |
Luxembourg |
333 895 |
204 752 |
Ungarn |
3 666 098 |
1 927 193 |
Malta |
319 478 |
200 892 |
Nederlandene |
6 683 866 |
2 401 061 |
Østrig |
2 796 946 |
1 250 119 |
Polen |
14 394 215 |
10 941 915 |
Portugal |
3 283 397 |
2 220 981 |
Rumænien |
7 866 848 |
10 771 254 |
Slovenien |
701 580 |
359 649 |
Slovakiet |
2 098 537 |
1 004 766 |
Finland |
1 599 047 |
3 824 689 |
Sverige |
0 |
9 217 369 |
Det Forenede Kongerige |
0 |
4 898 661 |
I alt |
145 068 962 |
104 931 038 |
BILAG II
»BILAG I
SKOLEÅRET 2019/2020
(i EUR) |
||
Medlemsstat |
Endelig tildeling for skolefrugt og -grønt |
Endelig tildeling for skolemælk |
Belgien |
2 506 459 |
855 200 |
Bulgarien |
2 592 914 |
1 156 473 |
Tjekkiet |
4 163 260 |
2 103 744 |
Danmark |
1 807 661 |
1 460 645 |
Tyskland |
26 436 867 |
10 437 134 |
Estland |
573 599 |
765 332 |
Irland |
2 266 887 |
1 201 217 |
Grækenland |
3 218 885 |
1 550 685 |
Spanien |
17 454 573 |
6 136 910 |
Frankrig |
17 990 469 |
17 123 194 |
Kroatien |
1 660 486 |
800 354 |
Italien |
20 811 379 |
9 120 871 |
Cypern |
390 044 |
400 177 |
Letland |
814 976 |
788 002 |
Litauen |
1 144 738 |
1 150 401 |
Luxembourg |
381 828 |
165 000 |
Ungarn |
3 886 202 |
2 171 100 |
Malta |
296 797 |
211 122 |
Nederlandene |
7 255 860 |
1 320 848 |
Østrig |
3 116 669 |
1 113 019 |
Polen |
14 579 625 |
11 005 606 |
Portugal |
1 553 912 |
2 151 570 |
Rumænien |
6 866 848 |
11 301 317 |
Slovenien |
708 635 |
362 276 |
Slovakiet |
2 206 132 |
1 140 984 |
Finland |
1 599 047 |
3 824 689 |
Sverige |
0 |
8 998 717 |
Det Forenede Kongerige |
0 |
4 898 661 |
I alt |
146 284 753 |
103 715 247 |